A Walk with a Lizard Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
＊ファタル＊ # English Translation While commuting as usual, the protagonist Haruka Satomi is suddenly thrown into an unfamiliar forest. At a loss for what to do, she ventures deeper into the woods. When she happens to encounter a Lizardman and speaks to him, she is suddenly lifted up and carried out of the forest. She is taken to the technological city of Rushemomo, where she discovers she has arrived in an alternate world with no humans—only reptiles and elves. Trying to ensure her own safety, she attempts cross-cultural communication, but learns that her arrival is also considered an abnormal situation in this alternate world, and she is asked to help investigate it. Haruka agrees to help with what she can, but on her first day in the alternate world, various things happen one after another—meeting a golden dragon and rescuing a dragon's child. This is the story of an impossibly eventful first day in an alternate world. / Previous title: "Day by Day Progress ~Daily Advancement, A Walk with Lizards~." I changed it to a shorter, more understandable title. This is my first submitted work. This entire story takes place on the first day in the alternate world. Since I'm not good with tragedies or harsh themes, I hope to convey a warm, everyday feeling. I'm aiming for light reading material, so please enjoy it at your leisure. / Completed on August 25, 2014. Currently serializing Part Four: "Let's Walk with Lizards and Get to Work." Each chapter is approximately 1,000 words, with special chapters being around 3,000 to 5,000 words. The story progresses at a snail's pace.
Statistics
Word List (7,856 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| お医者さん | 1 | 4.85 |
| 通気 | 1 | 5.95 |
| 搦み | 1 | 4.38 |
| 味わい | 1 | 3.88 |
| 思いがけない | 1 | 4.45 |
| 明るむ | 1 | 5.49 |
| どんと来い | 1 | 5.31 |
| 真っ青 | 1 | 3.96 |
| ショップ | 1 | 4.51 |
| 親しむ | 1 | 4.78 |
| 蓄積 | 1 | 4.04 |
| 見に来る | 1 | 4.81 |
| 窯 | 1 | 3.96 |
| 専用 | 1 | 3.53 |
| のん | 1 | 4.37 |
| 連れ出す | 1 | 3.97 |
| お体 | 1 | 4.76 |
| 許し | 1 | 3.29 |
| 引き離す | 1 | 4.03 |
| 第二部 | 1 | 5.04 |
| どうのこうの | 1 | 4.93 |
| に超したことはない | 1 | 5.35 |
| 絶対的 | 1 | 3.97 |
| ニコリ | 1 | 4.35 |
| 数時間 | 1 | 3.86 |
| 崩れる | 1 | 3.63 |
| 通話 | 1 | 4.18 |
| 盗む | 1 | 3.61 |
| 補正 | 1 | 3.78 |
| 被り物 | 1 | 5.13 |
| 通り抜け | 1 | 4.24 |
| 口説き落とす | 1 | 5.11 |
| 溶ける | 1 | 3.59 |
| 聞きかじる | 1 | 5.10 |
| 扇形 | 1 | 5.62 |
| 雨 | 1 | 3.28 |
| 親切 | 1 | 4.00 |
| 取り繕う | 1 | 4.01 |
| 個別 | 1 | 4.20 |
| 引き合い | 1 | 4.85 |
| やったら | 1 | 3.99 |
| 原因不明 | 1 | 4.90 |
| 残量 | 1 | 4.66 |
| 撹乱 | 1 | 4.80 |
| 生活習慣 | 1 | 5.21 |
| 飛行機 | 1 | 4.19 |
| 物腰 | 1 | 4.42 |
| 察知 | 1 | 3.27 |
| ダメ元 | 1 | 4.89 |
| 水々しい | 1 | 5.33 |
| さがり | 1 | 5.72 |
| 責める | 1 | 3.82 |
| ドライ | 1 | 4.53 |
| きっぱり | 1 | 4.05 |
| 匹 | 1 | 3.09 |
| 幼いころ | 1 | 4.55 |
| 勇気 | 1 | 3.56 |
| ミルク | 1 | 3.97 |
| に加えて | 1 | 3.96 |
| 痛めつける | 1 | 4.29 |
| ややこしい | 1 | 4.11 |
| せきを切ったよう | 1 | 6.61 |
| 等間隔 | 1 | 4.61 |
| 組み | 1 | 3.74 |
| 自宅 | 1 | 3.82 |
| 生む | 1 | 3.81 |
| 一貫して | 1 | 4.89 |
| 大きすぎる | 1 | 4.25 |
| 伸び | 1 | 3.37 |
| ありがた迷惑 | 1 | 5.52 |
| 消費量 | 1 | 4.47 |
| ブーツ | 1 | 4.03 |
| 挿頭 | 1 | 4.35 |
| ちゃんとした | 1 | 4.02 |
| 出血 | 1 | 4.06 |
| タメ口 | 1 | 4.97 |
| バネ | 1 | 4.58 |
| 祝い事 | 1 | 5.04 |
| 挙句 | 1 | 3.97 |
| じゃあね | 1 | 4.51 |
| 計り知れない | 1 | 4.42 |
| 物珍しい | 1 | 4.36 |
| 恥 | 1 | 3.76 |
| 高スペック | 1 | 5.59 |
| 左脳 | 1 | 6.24 |
| 現 | 1 | 3.67 |
| 桁が違う | 1 | 4.96 |
| 他党 | 1 | 5.70 |
| 寸 | 1 | 3.41 |
| 亀 | 1 | 3.74 |
| 理不尽 | 1 | 3.67 |
| 強欲 | 1 | 4.28 |
| 授かる | 1 | 3.91 |
| 捉える | 1 | 3.34 |
| 押しかける | 1 | 4.79 |
| 検分 | 1 | 4.46 |
| 詰め込む | 1 | 3.93 |
| 休日 | 1 | 3.94 |
| 署内 | 1 | 6.10 |
| 専門外 | 1 | 4.79 |
Showing 5601 - 5700 of 7,856 words