# English Translation While commuting as usual, the protagonist Haruka Satomi is suddenly thrown into an unfamiliar forest. At a loss for what to do, she ventures deeper into the woods. When she happens to encounter a Lizardman and speaks to him, she is suddenly lifted up and carried out of the forest. She is taken to the technological city of Rushemomo, where she discovers she has arrived in an alternate world with no humans—only reptiles and elves. Trying to ensure her own safety, she attempts cross-cultural communication, but learns that her arrival is also considered an abnormal situation in this alternate world, and she is asked to help investigate it. Haruka agrees to help with what she can, but on her first day in the alternate world, various things happen one after another—meeting a golden dragon and rescuing a dragon's child. This is the story of an impossibly eventful first day in an alternate world. / Previous title: "Day by Day Progress ~Daily Advancement, A Walk with Lizards~." I changed it to a shorter, more understandable title. This is my first submitted work. This entire story takes place on the first day in the alternate world. Since I'm not good with tragedies or harsh themes, I hope to convey a warm, everyday feeling. I'm aiming for light reading material, so please enjoy it at your leisure. / Completed on August 25, 2014. Currently serializing Part Four: "Let's Walk with Lizards and Get to Work." Each chapter is approximately 1,000 words, with special chapters being around 3,000 to 5,000 words. The story progresses at a snail's pace.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| いけん | 1 | 5.38 |
| しきたり | 1 | 4.63 |
| 辛さ | 1 | 4.33 |
| 蜜 | 1 | 4.13 |
| 滴定 | 1 | 4.85 |
| 原因不明 | 1 | 4.90 |
| 躍起 | 1 | 4.50 |
| 滑り | 1 | 4.33 |
| 何これ | 1 | 4.04 |
| 莫迦 | 1 | 4.02 |
| 金属 | 1 | 3.33 |
| どうかな | 1 | 4.03 |
| 歩きだす | 1 | 4.94 |
| 生い茂る | 1 | 4.25 |
| 外見 | 1 | 3.45 |
| 麻 | 1 | 4.33 |
| 倍増し | 1 | 5.33 |
| メガネ | 1 | 4.07 |
| 各自 | 1 | 4.02 |
| 就職 | 1 | 4.28 |
| キャッキャ | 1 | 5.01 |
| 大きすぎる | 1 | 4.25 |
| 節約 | 1 | 4.28 |
| お邪魔 | 1 | 4.08 |
| よっぽど | 1 | 3.76 |
| 出禁 | 1 | 3.89 |
| 障る | 1 | 4.33 |
| 飼い | 1 | 4.74 |
| いっそ | 1 | 3.65 |
| 簡単に言うと | 1 | 4.57 |
| 高校生 | 1 | 3.97 |
| 着れる | 1 | 5.15 |
| ウォータープルーフ | 1 | 6.55 |
| 次ぐ | 1 | 4.21 |
| 外周 | 1 | 4.30 |
| 昼休み | 1 | 4.17 |
| 何ゆえ | 1 | 4.82 |
| 宣伝 | 1 | 4.05 |
| こら | 1 | 3.74 |
| ドアノブ | 1 | 4.47 |
| 際立つ | 1 | 4.24 |
| 現実味 | 1 | 4.48 |
| 夜道 | 1 | 4.69 |
| 宣言 | 1 | 3.25 |
| 蹂躙 | 1 | 3.73 |
| 尖った | 1 | 4.13 |
| 出向く | 1 | 3.83 |
| 当たり | 1 | 3.81 |
| 学び | 1 | 4.20 |
| 語り口 | 1 | 4.94 |
| やったら | 1 | 3.99 |
| ややこしい | 1 | 4.11 |
| 呼び込む | 1 | 4.58 |
| おーい | 1 | 4.00 |
| 何とも言えない | 1 | 4.01 |
| 見開き | 1 | 4.03 |
| 髪型 | 1 | 4.06 |
| 理解を示す | 1 | 5.25 |
| 佳い | 1 | 4.52 |
| 思い込み | 1 | 4.27 |
| 罰せられる | 1 | 5.02 |
| そんなバカな | 1 | 4.82 |
| 引き留める | 1 | 4.25 |
| 憶測 | 1 | 4.34 |
| 命の恩人 | 1 | 4.45 |
| 古めかしい | 1 | 4.81 |
| 日本的 | 1 | 5.25 |
| 止す | 1 | 5.00 |
| 何だこれは | 1 | 4.48 |
| 手汗 | 1 | 5.38 |
| 難儀 | 1 | 4.28 |
| 底 | 1 | 3.46 |
| 先立つ | 1 | 4.98 |
| 持ち上げる | 1 | 3.40 |
| 消費量 | 1 | 4.47 |
| 労使 | 1 | 4.84 |
| やんわり | 1 | 4.25 |
| 食材 | 1 | 3.30 |
| 捕らえる | 1 | 3.56 |
| そんな訳で | 1 | 3.69 |
| 剣術 | 1 | 3.52 |
| 魅惑 | 1 | 4.70 |
| バランスを取る | 1 | 5.01 |
| 食欲をそそる | 1 | 4.86 |
| 図 | 1 | 4.04 |
| 射 | 1 | 3.79 |
| 良薬 | 1 | 5.76 |
| 累加 | 1 | 6.59 |
| 道理で | 1 | 4.11 |
| 筈のない | 1 | 4.44 |
| 空洞 | 1 | 4.17 |
| 感度 | 1 | 5.14 |
| 瞬く間に | 1 | 3.83 |
| 調停 | 1 | 4.86 |
| 煎じる | 1 | 4.86 |
| 資格がない | 1 | 5.12 |
| 内事 | 1 | 6.12 |
| 影響を及ぼす | 1 | 4.59 |
| 働きかけ | 1 | 4.69 |
| 代々 | 1 | 4.04 |
Showing 5701 - 5800 of 7,856 words