A Walk with a Lizard Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
＊ファタル＊ # English Translation While commuting as usual, the protagonist Haruka Satomi is suddenly thrown into an unfamiliar forest. At a loss for what to do, she ventures deeper into the woods. When she happens to encounter a Lizardman and speaks to him, she is suddenly lifted up and carried out of the forest. She is taken to the technological city of Rushemomo, where she discovers she has arrived in an alternate world with no humans—only reptiles and elves. Trying to ensure her own safety, she attempts cross-cultural communication, but learns that her arrival is also considered an abnormal situation in this alternate world, and she is asked to help investigate it. Haruka agrees to help with what she can, but on her first day in the alternate world, various things happen one after another—meeting a golden dragon and rescuing a dragon's child. This is the story of an impossibly eventful first day in an alternate world. / Previous title: "Day by Day Progress ~Daily Advancement, A Walk with Lizards~." I changed it to a shorter, more understandable title. This is my first submitted work. This entire story takes place on the first day in the alternate world. Since I'm not good with tragedies or harsh themes, I hope to convey a warm, everyday feeling. I'm aiming for light reading material, so please enjoy it at your leisure. / Completed on August 25, 2014. Currently serializing Part Four: "Let's Walk with Lizards and Get to Work." Each chapter is approximately 1,000 words, with special chapters being around 3,000 to 5,000 words. The story progresses at a snail's pace.
Statistics
Word List (7,856 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ねえねえ | 1 | 4.42 |
| お仕置き | 1 | 4.07 |
| ホール | 1 | 3.84 |
| 参考 | 1 | 3.77 |
| 正体 | 1 | 3.33 |
| 一晩 | 1 | 3.96 |
| 零れ | 1 | 4.11 |
| 引受 | 1 | 5.93 |
| 中だし | 1 | 5.16 |
| 食い意地 | 1 | 4.93 |
| シャッター | 1 | 4.81 |
| 据える | 1 | 4.01 |
| 気軽に | 1 | 3.85 |
| 晴れる | 1 | 3.91 |
| 現す | 1 | 3.50 |
| 発生 | 1 | 3.13 |
| カエル | 1 | 4.21 |
| 盛大 | 1 | 3.60 |
| 薄茶 | 1 | 5.43 |
| 切っての | 1 | 4.95 |
| 辺 | 1 | 3.32 |
| 好奇 | 1 | 4.55 |
| 託言 | 1 | 5.79 |
| 物腰 | 1 | 4.42 |
| 善くもまあ | 1 | 4.57 |
| 無二 | 1 | 5.18 |
| 溢し | 1 | 4.08 |
| 葡萄ジュース | 1 | 5.62 |
| 遥かに | 1 | 3.61 |
| 途切れ | 1 | 4.16 |
| ぼうっと | 1 | 4.41 |
| 既存 | 1 | 4.20 |
| あれっ | 1 | 4.54 |
| 楽観的 | 1 | 4.45 |
| 紳士的 | 1 | 4.56 |
| 群生地 | 1 | 4.93 |
| 出始め | 1 | 4.57 |
| 飛び交う | 1 | 4.04 |
| 我が子 | 1 | 4.04 |
| 真っ白い | 1 | 4.62 |
| 跡切れ跡切れ | 1 | 5.69 |
| やらせ | 1 | 4.04 |
| 昼休憩 | 1 | 5.01 |
| 手織 | 1 | 2.80 |
| 乱れる | 1 | 4.07 |
| に付け | 1 | 3.88 |
| スー | 1 | 4.21 |
| 断つ | 1 | 4.07 |
| 望み薄 | 1 | 5.14 |
| 経験値 | 1 | 3.61 |
| さ迷う | 1 | 4.80 |
| 最大級 | 1 | 4.56 |
| 抑止 | 1 | 4.46 |
| 磁器 | 1 | 4.87 |
| 心得る | 1 | 4.50 |
| 堪能 | 1 | 3.84 |
| 不謹慎 | 1 | 4.55 |
| 初級 | 1 | 3.90 |
| 袖無し | 1 | 5.76 |
| うきうき | 1 | 4.74 |
| おはようさん | 1 | 5.14 |
| 武装 | 1 | 3.25 |
| おいおい | 1 | 3.46 |
| 粗方 | 1 | 4.28 |
| 失礼します | 1 | 3.77 |
| 印 | 1 | 3.69 |
| ご苦労さん | 1 | 4.72 |
| 伝統 | 1 | 4.15 |
| 防ぎ | 1 | 3.96 |
| カスタネット | 1 | 6.06 |
| 午前 | 1 | 3.84 |
| 訳ない | 1 | 3.74 |
| おろおろ | 1 | 4.47 |
| 伸び | 1 | 3.37 |
| 持ちかける | 1 | 4.16 |
| はっきり言う | 1 | 4.87 |
| 切り | 1 | 3.60 |
| 情報源 | 1 | 4.57 |
| 就職 | 1 | 4.28 |
| 済ます | 1 | 4.07 |
| 犯行 | 1 | 4.45 |
| 浸る | 1 | 3.92 |
| に渡り | 1 | 4.48 |
| ドライ | 1 | 4.53 |
| となったら | 1 | 4.53 |
| 誰だって | 1 | 4.04 |
| ヘロヘロ | 1 | 5.17 |
| 彼ら | 1 | 2.47 |
| べえ | 1 | 5.23 |
| お母様 | 1 | 3.50 |
| ほとんどの人 | 1 | 4.95 |
| 目まぐるしい | 1 | 4.55 |
| ドッと | 1 | 4.94 |
| 呼び出し音 | 1 | 5.24 |
| 外れる | 1 | 3.64 |
| 持ってくる | 1 | 3.93 |
| 予め | 1 | 3.76 |
| あぁ | 1 | 2.97 |
| すり鉢状 | 1 | 5.13 |
| 室 | 1 | 3.39 |
Showing 6001 - 6100 of 7,856 words