A Walk with a Lizard Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
＊ファタル＊ # English Translation While commuting as usual, the protagonist Haruka Satomi is suddenly thrown into an unfamiliar forest. At a loss for what to do, she ventures deeper into the woods. When she happens to encounter a Lizardman and speaks to him, she is suddenly lifted up and carried out of the forest. She is taken to the technological city of Rushemomo, where she discovers she has arrived in an alternate world with no humans—only reptiles and elves. Trying to ensure her own safety, she attempts cross-cultural communication, but learns that her arrival is also considered an abnormal situation in this alternate world, and she is asked to help investigate it. Haruka agrees to help with what she can, but on her first day in the alternate world, various things happen one after another—meeting a golden dragon and rescuing a dragon's child. This is the story of an impossibly eventful first day in an alternate world. / Previous title: "Day by Day Progress ~Daily Advancement, A Walk with Lizards~." I changed it to a shorter, more understandable title. This is my first submitted work. This entire story takes place on the first day in the alternate world. Since I'm not good with tragedies or harsh themes, I hope to convey a warm, everyday feeling. I'm aiming for light reading material, so please enjoy it at your leisure. / Completed on August 25, 2014. Currently serializing Part Four: "Let's Walk with Lizards and Get to Work." Each chapter is approximately 1,000 words, with special chapters being around 3,000 to 5,000 words. The story progresses at a snail's pace.
Statistics
Word List (7,856 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 分野 | 1 | 4.00 |
| 嬢 | 1 | 3.21 |
| もしもし | 1 | 4.45 |
| 冷や汗 | 1 | 3.78 |
| 背負う | 1 | 3.31 |
| 吊る | 1 | 4.40 |
| 万遍なく | 1 | 5.01 |
| 足首 | 1 | 4.15 |
| 夜間 | 1 | 4.20 |
| 縮める | 1 | 4.10 |
| 創作 | 1 | 4.36 |
| ずっと前に | 1 | 5.16 |
| 調合 | 1 | 3.84 |
| １度 | 1 | 4.34 |
| 満ちる | 1 | 3.25 |
| 近づき | 1 | 3.85 |
| 給料 | 1 | 4.05 |
| 開き | 1 | 3.45 |
| 押える | 1 | 5.13 |
| バジル | 1 | 4.79 |
| ことになっている | 1 | 3.71 |
| 茂み | 1 | 4.02 |
| おおよそ | 1 | 3.85 |
| 精神的 | 1 | 3.59 |
| 陰に | 1 | 4.11 |
| 立て直す | 1 | 4.11 |
| 小箱 | 1 | 4.66 |
| 検討 | 1 | 3.86 |
| 敗北 | 1 | 3.56 |
| 申告 | 1 | 4.69 |
| 休める | 1 | 4.08 |
| 人為的 | 1 | 4.61 |
| 我が子 | 1 | 4.04 |
| 沙汰 | 1 | 4.54 |
| そうして | 1 | 2.85 |
| 属す | 1 | 4.22 |
| 名づけ | 1 | 4.91 |
| 嗚咽 | 1 | 4.20 |
| 先触れ | 1 | 4.63 |
| もて | 1 | 4.27 |
| メガネ | 1 | 4.07 |
| 計る | 1 | 4.20 |
| 専用 | 1 | 3.53 |
| プレイ | 1 | 3.85 |
| 凹む | 1 | 4.22 |
| 欲しいだけ | 1 | 4.81 |
| 居続ける | 1 | 4.95 |
| 夕焼け | 1 | 4.51 |
| 波腹 | 1 | 5.92 |
| ブルブル | 1 | 4.73 |
| 手を繋ぐ | 1 | 4.86 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| 度目 | 1 | 3.68 |
| 華やぐ | 1 | 4.94 |
| 困ったことに | 1 | 4.65 |
| 構わない | 1 | 3.22 |
| 道行き | 1 | 5.00 |
| 険しい表情 | 1 | 4.51 |
| せられる | 1 | 3.68 |
| 良ければ | 1 | 3.76 |
| 緩む | 1 | 3.73 |
| 縋る | 1 | 3.77 |
| 薄れる | 1 | 3.95 |
| 読み違える | 1 | 6.04 |
| 身じろぎ | 1 | 4.41 |
| 圧死 | 1 | 4.29 |
| 悩み | 1 | 3.65 |
| 数滴 | 1 | 5.30 |
| 露天風呂 | 1 | 4.53 |
| 単なる | 1 | 3.61 |
| 鳴り響く | 1 | 3.83 |
| 誰だって | 1 | 4.04 |
| 無理強い | 1 | 4.53 |
| 日焼け止め | 1 | 5.13 |
| 塞ぐ | 1 | 3.51 |
| 意味がある | 1 | 3.88 |
| 些し | 1 | 3.99 |
| 気に食わない | 1 | 4.33 |
| 予め | 1 | 3.76 |
| 無茶 | 1 | 3.39 |
| 持ち帰る | 1 | 3.86 |
| 出迎える | 1 | 4.00 |
| 熟知 | 1 | 4.51 |
| 取り繕う | 1 | 4.01 |
| 尖った | 1 | 4.13 |
| 口を付ける | 1 | 4.99 |
| 数年 | 1 | 3.75 |
| 個別 | 1 | 4.20 |
| グッタリ | 1 | 5.13 |
| 世界有数 | 1 | 5.30 |
| 始まらない | 1 | 4.43 |
| 元気づける | 1 | 4.95 |
| 爛れ | 1 | 4.87 |
| 一組 | 1 | 4.20 |
| 徹底 | 1 | 4.04 |
| 爆弾発言 | 1 | 4.79 |
| 段 | 1 | 4.10 |
| ぶっちゃけ | 1 | 3.90 |
| 恋人同士 | 1 | 4.51 |
| 思いがけず | 1 | 4.83 |
Showing 6101 - 6200 of 7,856 words