A Walk with a Lizard Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
＊ファタル＊ # English Translation While commuting as usual, the protagonist Haruka Satomi is suddenly thrown into an unfamiliar forest. At a loss for what to do, she ventures deeper into the woods. When she happens to encounter a Lizardman and speaks to him, she is suddenly lifted up and carried out of the forest. She is taken to the technological city of Rushemomo, where she discovers she has arrived in an alternate world with no humans—only reptiles and elves. Trying to ensure her own safety, she attempts cross-cultural communication, but learns that her arrival is also considered an abnormal situation in this alternate world, and she is asked to help investigate it. Haruka agrees to help with what she can, but on her first day in the alternate world, various things happen one after another—meeting a golden dragon and rescuing a dragon's child. This is the story of an impossibly eventful first day in an alternate world. / Previous title: "Day by Day Progress ~Daily Advancement, A Walk with Lizards~." I changed it to a shorter, more understandable title. This is my first submitted work. This entire story takes place on the first day in the alternate world. Since I'm not good with tragedies or harsh themes, I hope to convey a warm, everyday feeling. I'm aiming for light reading material, so please enjoy it at your leisure. / Completed on August 25, 2014. Currently serializing Part Four: "Let's Walk with Lizards and Get to Work." Each chapter is approximately 1,000 words, with special chapters being around 3,000 to 5,000 words. The story progresses at a snail's pace.
Statistics
Word List (7,856 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 顔を合わせる | 1 | 4.19 |
| ドツボにはまる | 1 | 6.46 |
| こうやって | 1 | 3.68 |
| さん付け | 1 | 4.93 |
| 摂取 | 1 | 4.33 |
| 光波 | 1 | 4.46 |
| とっくに | 1 | 3.74 |
| ズボン | 1 | 3.92 |
| 我ら | 1 | 3.27 |
| 毛頭 | 1 | 4.94 |
| 重々しい | 1 | 4.11 |
| 持ち歩く | 1 | 4.25 |
| 足先 | 1 | 4.62 |
| 簡単に言うと | 1 | 4.57 |
| 命を繋ぐ | 1 | 5.37 |
| 見渡す限り | 1 | 4.48 |
| 欲しいだけ | 1 | 4.81 |
| 古 | 1 | 3.76 |
| 手出し | 1 | 4.06 |
| 何処にでも | 1 | 4.30 |
| 指さす | 1 | 3.94 |
| 普段から | 1 | 3.83 |
| 戦々恐々 | 1 | 4.65 |
| 立てかける | 1 | 4.52 |
| ねえねえ | 1 | 4.42 |
| 安全装置 | 1 | 4.84 |
| 着地点 | 1 | 4.97 |
| 何時ものように | 1 | 5.21 |
| 上昇 | 1 | 3.21 |
| ドライ | 1 | 4.53 |
| 振る舞い | 1 | 3.85 |
| ぶっ | 1 | 3.55 |
| 生真面目 | 1 | 4.37 |
| 目覚める | 1 | 3.66 |
| 下着 | 1 | 3.75 |
| 置き換え | 1 | 4.78 |
| 精霊 | 1 | 2.62 |
| 早すぎる | 1 | 4.36 |
| 入院患者 | 1 | 5.53 |
| いい人 | 1 | 4.21 |
| 重なり | 1 | 4.43 |
| もしもの事 | 1 | 4.86 |
| 一歩一歩 | 1 | 4.61 |
| 互い違いに | 1 | 5.74 |
| 命により | 1 | 4.99 |
| 熱い | 1 | 3.28 |
| 湧水 | 1 | 5.31 |
| 呷る | 1 | 4.42 |
| 軽症 | 1 | 5.41 |
| 命に関わる | 1 | 4.66 |
| 左に曲がる | 1 | 5.82 |
| 侵入者 | 1 | 3.90 |
| 妄想 | 1 | 3.81 |
| 曰く | 1 | 3.58 |
| 認知 | 1 | 4.35 |
| 時々 | 1 | 3.53 |
| 影響力 | 1 | 3.93 |
| 不親切 | 1 | 5.42 |
| 陰謀 | 1 | 4.28 |
| 風邪引く | 1 | 5.55 |
| 響 | 1 | 3.96 |
| 秘密 | 1 | 3.31 |
| 同性 | 1 | 4.35 |
| 作り上げる | 1 | 3.69 |
| 店を構える | 1 | 5.24 |
| 顔を背ける | 1 | 4.75 |
| 有りき | 1 | 5.08 |
| 訴え | 1 | 3.74 |
| 青色 | 1 | 4.02 |
| 綱 | 1 | 4.26 |
| 褒め言葉 | 1 | 4.39 |
| 出世 | 1 | 4.12 |
| 爬虫類 | 1 | 4.48 |
| 掛け声 | 1 | 4.15 |
| リンス | 1 | 5.23 |
| 王様 | 1 | 3.37 |
| 利き腕 | 1 | 4.98 |
| 開発中 | 1 | 5.09 |
| 売り払う | 1 | 4.35 |
| 吸い取る | 1 | 4.33 |
| シート | 1 | 4.29 |
| 店舗 | 1 | 4.00 |
| １０ | 1 | 3.12 |
| 眉 | 1 | 3.26 |
| 申し出る | 1 | 4.15 |
| 飛躍的 | 1 | 4.53 |
| 出禁 | 1 | 3.89 |
| や否や | 1 | 4.06 |
| 最悪の場合 | 1 | 4.32 |
| ヘルシー | 1 | 5.44 |
| ブーツ | 1 | 4.03 |
| 味がする | 1 | 4.70 |
| 抹茶色 | 1 | 6.51 |
| やったら | 1 | 3.99 |
| 痛 | 1 | 3.74 |
| 関連 | 1 | 3.73 |
| 一気 | 1 | 4.88 |
| 診断 | 1 | 4.50 |
| 一度に | 1 | 3.99 |
| 彼ら | 1 | 2.47 |
Showing 6501 - 6600 of 7,856 words