# English Translation While commuting as usual, the protagonist Haruka Satomi is suddenly thrown into an unfamiliar forest. At a loss for what to do, she ventures deeper into the woods. When she happens to encounter a Lizardman and speaks to him, she is suddenly lifted up and carried out of the forest. She is taken to the technological city of Rushemomo, where she discovers she has arrived in an alternate world with no humans—only reptiles and elves. Trying to ensure her own safety, she attempts cross-cultural communication, but learns that her arrival is also considered an abnormal situation in this alternate world, and she is asked to help investigate it. Haruka agrees to help with what she can, but on her first day in the alternate world, various things happen one after another—meeting a golden dragon and rescuing a dragon's child. This is the story of an impossibly eventful first day in an alternate world. / Previous title: "Day by Day Progress ~Daily Advancement, A Walk with Lizards~." I changed it to a shorter, more understandable title. This is my first submitted work. This entire story takes place on the first day in the alternate world. Since I'm not good with tragedies or harsh themes, I hope to convey a warm, everyday feeling. I'm aiming for light reading material, so please enjoy it at your leisure. / Completed on August 25, 2014. Currently serializing Part Four: "Let's Walk with Lizards and Get to Work." Each chapter is approximately 1,000 words, with special chapters being around 3,000 to 5,000 words. The story progresses at a snail's pace.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 押しかける | 1 | 4.79 |
| 再調査 | 1 | 5.54 |
| 昼寝 | 1 | 4.08 |
| 剣術 | 1 | 3.52 |
| 開け放つ | 1 | 4.18 |
| 茶髪 | 1 | 4.25 |
| 数年前 | 1 | 4.25 |
| 取り直し | 1 | 4.14 |
| 絶対的 | 1 | 3.97 |
| 母さん | 1 | 3.39 |
| 命知らず | 1 | 4.73 |
| ハンカチ | 1 | 3.89 |
| 祖先 | 1 | 4.52 |
| 短期滞在者 | 1 | 7.29 |
| 目標 | 1 | 3.39 |
| 爆弾発言 | 1 | 4.79 |
| 顔を合わせる | 1 | 4.19 |
| 数ある | 1 | 4.72 |
| 惜 | 1 | 5.67 |
| お化け屋敷 | 1 | 4.88 |
| 燃える | 1 | 3.43 |
| むかーし | 1 | 5.98 |
| 干し | 1 | 4.36 |
| その上で | 1 | 3.71 |
| スレスレ | 1 | 4.95 |
| 中の上 | 1 | 5.14 |
| 定め | 1 | 3.97 |
| 良ければ | 1 | 3.76 |
| 小学校 | 1 | 4.12 |
| まだるっこしい | 1 | 5.73 |
| 来る日 | 1 | 5.27 |
| カーブ | 1 | 4.64 |
| 子供の日 | 1 | 6.55 |
| 空間認識 | 1 | 5.85 |
| 関与 | 1 | 4.10 |
| 通例 | 1 | 4.69 |
| 思い切った | 1 | 4.77 |
| 見聞き | 1 | 4.68 |
| ちぐはぐ | 1 | 4.62 |
| 現 | 1 | 3.67 |
| 戦力 | 1 | 2.93 |
| 接する | 1 | 3.89 |
| 雨季 | 1 | 4.39 |
| いい加減 | 1 | 3.56 |
| おっけー | 1 | 4.83 |
| ずれ | 1 | 4.10 |
| 間もなく | 1 | 3.66 |
| 生む | 1 | 3.81 |
| アーティスト | 1 | 5.27 |
| 気絶 | 1 | 3.45 |
| 勤め | 1 | 4.04 |
| 本に | 1 | 3.94 |
| さ迷う | 1 | 4.80 |
| 射 | 1 | 3.79 |
| 習い | 1 | 4.30 |
| 親友 | 1 | 3.58 |
| その先 | 1 | 3.57 |
| 安否確認 | 1 | 5.50 |
| 大役 | 1 | 4.74 |
| 特大 | 1 | 4.32 |
| 功績 | 1 | 3.71 |
| 手に負えない | 1 | 4.60 |
| 体系 | 1 | 4.52 |
| 天空 | 1 | 3.91 |
| 上回る | 1 | 3.67 |
| 勘 | 1 | 3.62 |
| 一房 | 1 | 4.91 |
| ニコリ | 1 | 4.35 |
| 複数 | 1 | 3.29 |
| 其れこそ | 1 | 3.06 |
| 同室 | 1 | 4.55 |
| 信用できる | 1 | 4.31 |
| 旋律 | 1 | 4.63 |
| 何処にでも | 1 | 4.30 |
| 鳴り響く | 1 | 3.83 |
| 少数派 | 1 | 4.66 |
| 吸い取る | 1 | 4.33 |
| 働かざる者食うべからず | 1 | 5.92 |
| 菓子 | 1 | 3.59 |
| 保管庫 | 1 | 4.71 |
| 何度 | 1 | 3.72 |
| 取 | 1 | 3.79 |
| 相まって | 1 | 4.02 |
| シャッター | 1 | 4.81 |
| 京都 | 1 | 4.39 |
| 手甲 | 1 | 4.05 |
| 最優先事項 | 1 | 4.94 |
| 連れて来る | 1 | 4.77 |
| しどろもどろ | 1 | 4.50 |
| 座り込む | 1 | 3.74 |
| ああ言う | 1 | 3.88 |
| 守り | 1 | 3.46 |
| 怠い | 1 | 4.67 |
| 目深 | 1 | 4.65 |
| 先行き | 1 | 4.90 |
| 風変り | 1 | 5.93 |
| 補う | 1 | 3.95 |
| 参考にする | 1 | 5.00 |
| 依然として | 1 | 4.50 |
| 全般的に | 1 | 5.46 |
Showing 6601 - 6700 of 7,856 words