A Walk with a Lizard Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
＊ファタル＊ # English Translation While commuting as usual, the protagonist Haruka Satomi is suddenly thrown into an unfamiliar forest. At a loss for what to do, she ventures deeper into the woods. When she happens to encounter a Lizardman and speaks to him, she is suddenly lifted up and carried out of the forest. She is taken to the technological city of Rushemomo, where she discovers she has arrived in an alternate world with no humans—only reptiles and elves. Trying to ensure her own safety, she attempts cross-cultural communication, but learns that her arrival is also considered an abnormal situation in this alternate world, and she is asked to help investigate it. Haruka agrees to help with what she can, but on her first day in the alternate world, various things happen one after another—meeting a golden dragon and rescuing a dragon's child. This is the story of an impossibly eventful first day in an alternate world. / Previous title: "Day by Day Progress ~Daily Advancement, A Walk with Lizards~." I changed it to a shorter, more understandable title. This is my first submitted work. This entire story takes place on the first day in the alternate world. Since I'm not good with tragedies or harsh themes, I hope to convey a warm, everyday feeling. I'm aiming for light reading material, so please enjoy it at your leisure. / Completed on August 25, 2014. Currently serializing Part Four: "Let's Walk with Lizards and Get to Work." Each chapter is approximately 1,000 words, with special chapters being around 3,000 to 5,000 words. The story progresses at a snail's pace.
Statistics
Word List (7,856 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 確約 | 1 | 4.59 |
| てっきり | 1 | 3.79 |
| 思いがけず | 1 | 4.83 |
| ごちゃごちゃ | 1 | 4.51 |
| 出端 | 1 | 4.63 |
| 取り繕う | 1 | 4.01 |
| 圧迫 | 1 | 4.33 |
| ズル | 1 | 4.39 |
| 致す | 1 | 3.43 |
| 濃淡 | 1 | 5.14 |
| 奢る | 1 | 4.15 |
| 剣道 | 1 | 4.45 |
| 祝い事 | 1 | 5.04 |
| 単調 | 1 | 4.45 |
| 行い | 1 | 3.43 |
| 入り込む | 1 | 3.69 |
| 研ぎ | 1 | 4.68 |
| 吾が | 1 | 4.11 |
| 接し方 | 1 | 4.74 |
| 文官 | 1 | 3.76 |
| 通気 | 1 | 5.95 |
| 当座 | 1 | 4.92 |
| 簡単に言うと | 1 | 4.57 |
| 壊れる | 1 | 3.33 |
| 寝泊り | 1 | 4.92 |
| 目をひく | 1 | 6.05 |
| 瞬く間に | 1 | 3.83 |
| 日焼け止め | 1 | 5.13 |
| 刃物 | 1 | 3.91 |
| 寝かす | 1 | 4.34 |
| その先 | 1 | 3.57 |
| かみ殺す | 1 | 5.01 |
| 言わずもがな | 1 | 4.34 |
| 何でも無い | 1 | 4.88 |
| 健全 | 1 | 4.31 |
| 最 | 1 | 3.84 |
| 手が出る | 1 | 5.36 |
| しっくり来る | 1 | 4.46 |
| 大泣き | 1 | 4.80 |
| 投げる | 1 | 3.49 |
| 意識が高い | 1 | 5.90 |
| 何それ | 1 | 3.89 |
| 少しでも早く | 1 | 4.52 |
| サラダボール | 1 | 6.69 |
| 黄金色 | 1 | 4.28 |
| 三懸 | 1 | 5.06 |
| 施し | 1 | 3.91 |
| お国 | 1 | 4.43 |
| 身元保証 | 1 | 5.81 |
| 用がある | 1 | 4.33 |
| 甘い物 | 1 | 4.52 |
| サポート | 1 | 3.73 |
| 右端 | 1 | 4.87 |
| 覚悟を決める | 1 | 4.53 |
| 狭 | 1 | 4.56 |
| 傍から | 1 | 4.04 |
| 共感 | 1 | 4.13 |
| 誰でも | 1 | 3.66 |
| 急かす | 1 | 4.12 |
| 事を運ぶ | 1 | 5.51 |
| からに | 1 | 3.79 |
| それっ | 1 | 4.92 |
| 挿す | 1 | 4.68 |
| めっ | 1 | 4.51 |
| またもや | 1 | 4.18 |
| ましょう | 1 | 4.18 |
| 搦み | 1 | 4.38 |
| 故意に | 1 | 4.74 |
| 盛大 | 1 | 3.60 |
| 明るさ | 1 | 4.32 |
| 巻き戻し | 1 | 4.95 |
| 王朝 | 1 | 4.63 |
| 蟹 | 1 | 3.81 |
| 郵便局 | 1 | 5.50 |
| 小型 | 1 | 3.70 |
| どっちかと言えば | 1 | 5.27 |
| 発明家 | 1 | 5.17 |
| 出現 | 1 | 3.22 |
| 素足 | 1 | 4.85 |
| 爛れ | 1 | 4.87 |
| ひとり旅 | 1 | 6.19 |
| ハグ | 1 | 4.58 |
| 光沢 | 1 | 4.32 |
| 交配 | 1 | 4.99 |
| 殴る | 1 | 3.17 |
| 出会い | 1 | 3.65 |
| 憶測 | 1 | 4.34 |
| 響 | 1 | 3.96 |
| 隔たり | 1 | 4.78 |
| 受けとる | 1 | 4.81 |
| 際立つ | 1 | 4.24 |
| 身のこなし | 1 | 4.40 |
| 痛い目に合う | 1 | 5.85 |
| 再起不能 | 1 | 4.84 |
| 試験的 | 1 | 4.94 |
| 英知 | 1 | 4.74 |
| 一刻も早く | 1 | 4.09 |
| 給料 | 1 | 4.05 |
| 予算 | 1 | 3.81 |
| 事によって | 1 | 3.68 |
Showing 7501 - 7600 of 7,856 words