# English Translation While commuting as usual, the protagonist Haruka Satomi is suddenly thrown into an unfamiliar forest. At a loss for what to do, she ventures deeper into the woods. When she happens to encounter a Lizardman and speaks to him, she is suddenly lifted up and carried out of the forest. She is taken to the technological city of Rushemomo, where she discovers she has arrived in an alternate world with no humans—only reptiles and elves. Trying to ensure her own safety, she attempts cross-cultural communication, but learns that her arrival is also considered an abnormal situation in this alternate world, and she is asked to help investigate it. Haruka agrees to help with what she can, but on her first day in the alternate world, various things happen one after another—meeting a golden dragon and rescuing a dragon's child. This is the story of an impossibly eventful first day in an alternate world. / Previous title: "Day by Day Progress ~Daily Advancement, A Walk with Lizards~." I changed it to a shorter, more understandable title. This is my first submitted work. This entire story takes place on the first day in the alternate world. Since I'm not good with tragedies or harsh themes, I hope to convey a warm, everyday feeling. I'm aiming for light reading material, so please enjoy it at your leisure. / Completed on August 25, 2014. Currently serializing Part Four: "Let's Walk with Lizards and Get to Work." Each chapter is approximately 1,000 words, with special chapters being around 3,000 to 5,000 words. The story progresses at a snail's pace.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 厳重 | 1 | 3.97 |
| 気に食わない | 1 | 4.33 |
| かき分ける | 1 | 4.47 |
| 帰り道 | 1 | 4.09 |
| 新人 | 1 | 3.64 |
| お姉 | 1 | 3.30 |
| 立ちはだかる | 1 | 4.04 |
| 催促 | 1 | 4.32 |
| 軒並み | 1 | 4.46 |
| 胸元 | 1 | 3.60 |
| 纏まる | 1 | 4.25 |
| 異常発生 | 1 | 5.07 |
| 賑わう | 1 | 4.22 |
| ドツボにはまる | 1 | 6.46 |
| 道行き | 1 | 5.00 |
| 逃れ | 1 | 3.96 |
| 惚れる | 1 | 3.82 |
| 収納家具 | 1 | 6.89 |
| はにかむ | 1 | 4.26 |
| 面 | 1 | 3.13 |
| もの作り | 1 | 5.58 |
| 結婚 | 1 | 2.95 |
| 意味がある | 1 | 3.88 |
| 尖った | 1 | 4.13 |
| 見てもらう | 1 | 4.67 |
| クルー | 1 | 4.60 |
| 支度 | 1 | 3.95 |
| 可能性の高い | 1 | 5.20 |
| かなあ | 1 | 4.14 |
| 楽観的 | 1 | 4.45 |
| ムカッ | 1 | 6.20 |
| ふざけ | 1 | 4.01 |
| 鉄 | 1 | 3.09 |
| へし折る | 1 | 4.16 |
| 蓋を開ける | 1 | 4.90 |
| 実る | 1 | 4.32 |
| 第二部 | 1 | 5.04 |
| 帰還 | 1 | 3.35 |
| 粗方 | 1 | 4.28 |
| 覚悟を決める | 1 | 4.53 |
| オシャレ | 1 | 4.57 |
| 対立 | 1 | 4.04 |
| 出産 | 1 | 4.07 |
| 遠回し | 1 | 4.39 |
| やがて | 1 | 3.09 |
| 押える | 1 | 5.13 |
| 駆け出す | 1 | 3.78 |
| デザイナー | 1 | 4.82 |
| 行けども行けども | 1 | 5.96 |
| 塊炭 | 1 | 5.99 |
| 段 | 1 | 4.10 |
| 寝泊り | 1 | 4.92 |
| ネックレス | 1 | 3.99 |
| 未曽有 | 1 | 5.40 |
| 住人 | 1 | 3.49 |
| 単なる | 1 | 3.61 |
| ライン | 1 | 3.62 |
| 大概 | 1 | 3.98 |
| 話が早い | 1 | 4.80 |
| ズボン | 1 | 3.92 |
| 室 | 1 | 3.39 |
| 検分 | 1 | 4.46 |
| 無茶 | 1 | 3.39 |
| 二価 | 1 | 4.42 |
| 満たす | 1 | 3.44 |
| 盛り付け | 1 | 4.72 |
| 恋人同士 | 1 | 4.51 |
| 触感 | 1 | 4.99 |
| 手加減 | 1 | 3.71 |
| 二股 | 1 | 4.83 |
| 真っ白い | 1 | 4.62 |
| パンツ | 1 | 3.93 |
| 良ければ | 1 | 3.76 |
| 取りだす | 1 | 4.52 |
| 進法 | 1 | 6.36 |
| 親身になって | 1 | 4.96 |
| 売り払う | 1 | 4.35 |
| 気を引く | 1 | 5.03 |
| 過剰 | 1 | 3.90 |
| 成し遂げる | 1 | 4.03 |
| 著しく | 1 | 4.33 |
| 途切れ | 1 | 4.16 |
| 昇る | 1 | 3.81 |
| ときめかす | 1 | 6.48 |
| 拉致 | 1 | 4.18 |
| 安全装置 | 1 | 4.84 |
| それら | 1 | 3.01 |
| 後ろ姿 | 1 | 4.00 |
| 湯沸かし | 1 | 5.80 |
| 思いをはせる | 1 | 5.68 |
| 意見が一致 | 1 | 5.09 |
| 腫れぼったい | 1 | 5.63 |
| 母子手帳 | 1 | 6.37 |
| 忙しない | 1 | 4.31 |
| 飛び交う | 1 | 4.04 |
| 厨房 | 1 | 3.70 |
| 難儀 | 1 | 4.28 |
| 語る | 1 | 3.02 |
| ウソ偽り | 1 | 6.34 |
| 所では | 1 | 3.87 |
Showing 7501 - 7600 of 7,856 words