# English Translation While commuting as usual, the protagonist Haruka Satomi is suddenly thrown into an unfamiliar forest. At a loss for what to do, she ventures deeper into the woods. When she happens to encounter a Lizardman and speaks to him, she is suddenly lifted up and carried out of the forest. She is taken to the technological city of Rushemomo, where she discovers she has arrived in an alternate world with no humans—only reptiles and elves. Trying to ensure her own safety, she attempts cross-cultural communication, but learns that her arrival is also considered an abnormal situation in this alternate world, and she is asked to help investigate it. Haruka agrees to help with what she can, but on her first day in the alternate world, various things happen one after another—meeting a golden dragon and rescuing a dragon's child. This is the story of an impossibly eventful first day in an alternate world. / Previous title: "Day by Day Progress ~Daily Advancement, A Walk with Lizards~." I changed it to a shorter, more understandable title. This is my first submitted work. This entire story takes place on the first day in the alternate world. Since I'm not good with tragedies or harsh themes, I hope to convey a warm, everyday feeling. I'm aiming for light reading material, so please enjoy it at your leisure. / Completed on August 25, 2014. Currently serializing Part Four: "Let's Walk with Lizards and Get to Work." Each chapter is approximately 1,000 words, with special chapters being around 3,000 to 5,000 words. The story progresses at a snail's pace.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 力持ち | 1 | 4.83 |
| 影響を及ぼす | 1 | 4.59 |
| はじき出す | 1 | 5.20 |
| わかし | 1 | 5.59 |
| 宣言 | 1 | 3.25 |
| 依然として | 1 | 4.50 |
| 真っ青 | 1 | 3.96 |
| 封鎖 | 1 | 4.11 |
| 囁く | 1 | 3.56 |
| 提要 | 1 | 3.97 |
| 座り込み | 1 | 4.58 |
| 和む | 1 | 4.27 |
| 遅れをとる | 1 | 5.27 |
| 長期間 | 1 | 4.38 |
| 専門外 | 1 | 4.79 |
| 善悪 | 1 | 4.76 |
| 警告 | 1 | 3.78 |
| 何はともあれ | 1 | 4.33 |
| クス | 1 | 3.88 |
| 確証 | 1 | 4.10 |
| 因果 | 1 | 4.27 |
| オリジナル商品 | 1 | 6.85 |
| 歌 | 1 | 3.41 |
| 押える | 1 | 5.13 |
| 異常発生 | 1 | 5.07 |
| 苛め | 1 | 3.87 |
| 朝一番 | 1 | 4.69 |
| 笑い合う | 1 | 4.62 |
| 留め具 | 1 | 5.03 |
| 潤す | 1 | 4.51 |
| 縋る | 1 | 3.77 |
| 同時展開 | 1 | 5.46 |
| 持ち歩く | 1 | 4.25 |
| 思わぬ | 1 | 3.82 |
| 湯沸かし | 1 | 5.80 |
| べ | 1 | 3.49 |
| ムカッ | 1 | 6.20 |
| もう一回 | 1 | 4.10 |
| それら | 1 | 3.01 |
| 湯船 | 1 | 4.19 |
| 盛大 | 1 | 3.60 |
| 好奇心 | 1 | 3.79 |
| 口に運ぶ | 1 | 4.35 |
| あれっ | 1 | 4.54 |
| 補充 | 1 | 3.83 |
| 事業 | 1 | 4.04 |
| 微動 | 1 | 4.18 |
| びっくり | 1 | 3.65 |
| 年生 | 1 | 4.28 |
| 次いで | 1 | 3.92 |
| 横たわる | 1 | 3.82 |
| 殊の外 | 1 | 5.33 |
| コーヒーカップ | 1 | 5.05 |
| 本日 | 1 | 3.28 |
| 前代未聞 | 1 | 4.59 |
| ポツン | 1 | 4.75 |
| 回目 | 1 | 4.16 |
| 偉そう | 1 | 3.84 |
| 性能 | 1 | 3.48 |
| 身内 | 1 | 3.67 |
| 水音 | 1 | 4.59 |
| 休ませる | 1 | 4.74 |
| 厳重 | 1 | 3.97 |
| 補う | 1 | 3.95 |
| 毛づくろい | 1 | 5.32 |
| 身のこなし | 1 | 4.40 |
| 無断で | 1 | 4.57 |
| しょっちゅう | 1 | 4.36 |
| 青年 | 1 | 3.20 |
| 手始めに | 1 | 4.75 |
| 話し合う | 1 | 3.53 |
| 鉛筆 | 1 | 4.71 |
| 50 | 1 | 3.57 |
| 仕事帰り | 1 | 5.14 |
| 親友 | 1 | 3.58 |
| 以後 | 1 | 4.10 |
| 検診 | 1 | 5.37 |
| 正気 | 1 | 3.67 |
| 育成 | 1 | 3.90 |
| 我が子 | 1 | 4.04 |
| 経験値 | 1 | 3.61 |
| 畜生 | 1 | 3.83 |
| 子供扱い | 1 | 4.54 |
| 一言 | 1 | 3.11 |
| 捕らえる | 1 | 3.56 |
| 何それ | 1 | 3.89 |
| 放る | 1 | 3.59 |
| それっぽい | 1 | 4.41 |
| 形を取る | 1 | 5.14 |
| 事項 | 1 | 4.04 |
| 気が滅入る | 1 | 5.05 |
| フイ | 1 | 6.18 |
| 階段を下りる | 1 | 5.07 |
| 気づき | 1 | 3.96 |
| 始め | 1 | 3.31 |
| 正面に | 1 | 3.77 |
| 数年前 | 1 | 4.25 |
| 泡立ち | 1 | 5.31 |
| つまんない | 1 | 4.61 |
| 行い | 1 | 3.43 |
Showing 7601 - 7700 of 7,856 words