A Walk with a Lizard Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
＊ファタル＊ # English Translation While commuting as usual, the protagonist Haruka Satomi is suddenly thrown into an unfamiliar forest. At a loss for what to do, she ventures deeper into the woods. When she happens to encounter a Lizardman and speaks to him, she is suddenly lifted up and carried out of the forest. She is taken to the technological city of Rushemomo, where she discovers she has arrived in an alternate world with no humans—only reptiles and elves. Trying to ensure her own safety, she attempts cross-cultural communication, but learns that her arrival is also considered an abnormal situation in this alternate world, and she is asked to help investigate it. Haruka agrees to help with what she can, but on her first day in the alternate world, various things happen one after another—meeting a golden dragon and rescuing a dragon's child. This is the story of an impossibly eventful first day in an alternate world. / Previous title: "Day by Day Progress ~Daily Advancement, A Walk with Lizards~." I changed it to a shorter, more understandable title. This is my first submitted work. This entire story takes place on the first day in the alternate world. Since I'm not good with tragedies or harsh themes, I hope to convey a warm, everyday feeling. I'm aiming for light reading material, so please enjoy it at your leisure. / Completed on August 25, 2014. Currently serializing Part Four: "Let's Walk with Lizards and Get to Work." Each chapter is approximately 1,000 words, with special chapters being around 3,000 to 5,000 words. The story progresses at a snail's pace.
Statistics
Word List (7,856 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 組み上げる | 1 | 4.48 |
| 若 | 1 | 3.91 |
| 変哲 | 1 | 5.46 |
| 作中 | 1 | 4.57 |
| 捕らえる | 1 | 3.56 |
| 夜目 | 1 | 3.39 |
| 通気 | 1 | 5.95 |
| 見間違える | 1 | 4.89 |
| 色っぽい | 1 | 4.28 |
| 拠点 | 1 | 3.29 |
| かき分ける | 1 | 4.47 |
| 放浪癖 | 1 | 5.74 |
| 豊富 | 1 | 3.84 |
| 立ち合い | 1 | 4.94 |
| かしら | 1 | 2.79 |
| フル回転 | 1 | 4.92 |
| 解れ | 1 | 4.73 |
| 目ざとい | 1 | 4.71 |
| 当たり | 1 | 3.81 |
| 宣伝 | 1 | 4.05 |
| 如何せん | 1 | 4.28 |
| 無理も無い | 1 | 5.17 |
| 鬱々 | 1 | 5.09 |
| 思いがけず | 1 | 4.83 |
| ミルク | 1 | 3.97 |
| 全般的に | 1 | 5.46 |
| 世界有数 | 1 | 5.30 |
| 糸電話 | 1 | 5.63 |
| 言葉通り | 1 | 3.92 |
| 止す | 1 | 5.00 |
| 平仮名 | 1 | 5.05 |
| 一季 | 1 | 5.13 |
| 等しい | 1 | 3.70 |
| 高校生 | 1 | 3.97 |
| 憎む | 1 | 4.00 |
| 尋問 | 1 | 3.98 |
| 定め | 1 | 3.97 |
| 来手 | 1 | 3.41 |
| 想定外 | 1 | 4.00 |
| 狂う | 1 | 3.61 |
| 単なる | 1 | 3.61 |
| 望む | 1 | 3.04 |
| どうにもならない | 1 | 4.24 |
| 雨季 | 1 | 4.39 |
| 修正 | 1 | 3.31 |
| 室 | 1 | 3.39 |
| 追いつく | 1 | 3.55 |
| 思いで | 1 | 4.02 |
| 話が早い | 1 | 4.80 |
| 盗む | 1 | 3.61 |
| 飲み始める | 1 | 5.25 |
| 魔女 | 1 | 3.19 |
| 他撮り | 1 | 5.27 |
| 差す | 1 | 3.65 |
| 週 | 1 | 4.16 |
| 行方不明 | 1 | 3.96 |
| そうかもしれません | 1 | 4.56 |
| 格段 | 1 | 4.07 |
| 週休 | 1 | 5.73 |
| 終電 | 1 | 5.48 |
| 清らか | 1 | 4.48 |
| シャキシャキ | 1 | 5.19 |
| エリート | 1 | 4.19 |
| 泡立ち | 1 | 5.31 |
| おまけ | 1 | 3.96 |
| へし折る | 1 | 4.16 |
| 過大評価 | 1 | 4.83 |
| 規制 | 1 | 4.49 |
| 浸透 | 1 | 4.11 |
| に限らず | 1 | 4.24 |
| 差異 | 1 | 4.32 |
| 剣幕 | 1 | 4.36 |
| 拒否反応 | 1 | 4.97 |
| 無論 | 1 | 3.28 |
| 痕跡 | 1 | 3.90 |
| シャッター | 1 | 4.81 |
| 恥 | 1 | 3.76 |
| 以下 | 1 | 3.49 |
| スマホ | 1 | 3.73 |
| 意思疎通 | 1 | 4.23 |
| 下手したら | 1 | 4.35 |
| 体感 | 1 | 4.13 |
| どうかな | 1 | 4.03 |
| 開き | 1 | 3.45 |
| ナンバー | 1 | 4.60 |
| 節目 | 1 | 4.94 |
| サーフェイス | 1 | 6.69 |
| 薬になる | 1 | 5.26 |
| 拘り | 1 | 4.14 |
| 生鮮食品 | 1 | 5.57 |
| 魔物 | 1 | 2.37 |
| 行い | 1 | 3.43 |
| 偏見 | 1 | 4.33 |
| 必要最小限 | 1 | 5.13 |
| 初めから | 1 | 3.96 |
| 果たして | 1 | 3.43 |
| 快挙 | 1 | 4.91 |
| 指差す | 1 | 3.92 |
| 軽さ | 1 | 4.55 |
| ギクシャク | 1 | 5.07 |
Showing 801 - 900 of 7,856 words