The Sleeping Beauty's Pillow Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
爽 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
At the high school I attend, there is a beautiful girl called the Sleeping Beauty. During lunch break and after school, the Sleeping Beauty is always asleep whenever you notice. I am that Sleeping Beauty's lap pillow. Look, today too the Sleeping Beauty is calling for her pillow... ※Between girls. ※I have posted the main story and side stories of the 18+ version with the same title on Moonlight.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 62 min
Estimated reading time per work
Words 2,633
Sentences 303
Characters 4,982
Unique Words 829
1-Occurrence Words 530
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 489
1-Occurrence Kanji 219
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 8.7
Word List (829 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 時間目 | 1 | 5.08 |
| ちょうど良い | 1 | 3.72 |
| 途轍もない | 1 | 4.14 |
| こと | 1 | 1.30 |
| 十分 | 1 | 2.75 |
| 横暴 | 1 | 4.33 |
| 無理矢理 | 1 | 3.64 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| 小さな | 1 | 2.71 |
| 一度 | 1 | 2.79 |
| 呉れ手 | 1 | 2.75 |
| 見つめる | 1 | 2.75 |
| 選ぶ | 1 | 2.84 |
| 絡める | 1 | 4.00 |
| 時々 | 1 | 3.53 |
| 大声 | 1 | 3.45 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| 春 | 1 | 3.45 |
| ミニ | 1 | 4.30 |
| 子ども用 | 1 | 5.81 |
| 追い返す | 1 | 4.28 |
| 蔵書 | 1 | 4.58 |
| 回し | 1 | 3.38 |
| 奪う | 1 | 2.94 |
| 数 | 1 | 2.61 |
| つ | 1 | 3.24 |
| だけに | 1 | 3.05 |
| 妄動 | 1 | 4.36 |
| 話す | 1 | 2.73 |
| 信用 | 1 | 3.34 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| 愛でる | 1 | 4.22 |
| こっち | 1 | 2.61 |
| ため | 1 | 2.26 |
| こそ | 1 | 2.75 |
| 睫毛 | 1 | 4.59 |
| 染め | 1 | 3.64 |
| 絶対 | 1 | 3.07 |
| すら | 1 | 2.67 |
| さえあれば | 1 | 3.98 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| 寝転ぶ | 1 | 4.44 |
| 困る | 1 | 2.85 |
| バスケ部 | 1 | 5.21 |
| 昼 | 1 | 3.52 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| 横顔 | 1 | 4.00 |
| 笑う | 1 | 2.45 |
| カバー | 1 | 4.03 |
| あんな | 1 | 2.93 |
| ついて来る | 1 | 4.06 |
| 黙る | 1 | 2.92 |
| という物 | 1 | 2.99 |
| 思い出話 | 1 | 4.77 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| 良ければ | 1 | 3.76 |
| のです | 1 | 2.21 |
| 古い | 1 | 3.58 |
| こうして | 1 | 2.83 |
| 静かに | 1 | 3.02 |
| ポジション | 1 | 4.07 |
| 太もも | 1 | 4.17 |
| 話 | 1 | 1.96 |
| 通う | 1 | 3.42 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| 気持ちいい | 1 | 4.07 |
| 受験 | 1 | 4.33 |
| 有能 | 1 | 3.85 |
| ねー | 1 | 2.79 |
| イケメン | 1 | 3.59 |
| 整える | 1 | 3.55 |
| 風邪ひき | 1 | 6.24 |
| 目蓋 | 1 | 4.22 |
| 自制心 | 1 | 4.82 |
| 毎日 | 1 | 3.21 |
| あるらしい | 1 | 3.61 |
| 奥まる | 1 | 4.71 |
| 多く | 1 | 2.66 |
| 振り絞る | 1 | 4.02 |
| 外れ | 1 | 3.58 |
| 希望 | 1 | 3.24 |
| ベスト | 1 | 4.08 |
| 高い | 1 | 2.51 |
| かな | 1 | 2.42 |
| さらけ出す | 1 | 4.68 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| 引っ張り | 1 | 3.84 |
| 変 | 1 | 2.97 |
| 真っ白 | 1 | 3.65 |
| 五 | 1 | 2.47 |
| スマホ | 1 | 3.73 |
| 冥利につきる | 1 | 6.23 |
| 強請 | 1 | 4.85 |
| 笑顔 | 1 | 2.66 |
| サラサラ | 1 | 4.29 |
| 址 | 1 | 2.54 |
| 設定 | 1 | 3.32 |
| 走る | 1 | 2.77 |
| 両思い | 1 | 5.25 |
| 多い | 1 | 2.52 |
Showing 201 - 300 of 829 words