The Azure-Black Dragon Knight Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
海野 朔 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
When I reincarnated, I found myself in a fantastic otherworld where humans and dragons coexist. Goal: Achieve the refined and cute maiden life that was impossible in my past life! ...Wait, isn't this heading in a completely different direction? *As of April 9, 2015, the published book version "Azure-Black Dragon Knight: I Ended Up Bonding Souls with the Final Boss Dragon" is now available from Takarajimasha*
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 57
Reading Time 39 min
Estimated reading time per chapter
Words 91,186
Sentences 7,519
Characters 176,668
Unique Words 10,304
1-Occurrence Words 4,644
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,110
1-Occurrence Kanji 336
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 12.1
Word List (10,304 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 握り潰し | 1 | 5.02 |
| 双 | 1 | 3.52 |
| 召使い | 1 | 4.80 |
| 言うところの | 1 | 4.24 |
| 怒らせる | 1 | 4.47 |
| 神経質 | 1 | 4.51 |
| 取 | 1 | 3.79 |
| 受け止める | 1 | 3.22 |
| 道ばた | 1 | 5.40 |
| もち肌 | 1 | 6.08 |
| 衰え | 1 | 4.33 |
| 出張 | 1 | 4.05 |
| 不満気 | 1 | 4.86 |
| 浮かせる | 1 | 4.19 |
| フリーダム | 1 | 4.99 |
| 安易 | 1 | 4.13 |
| その物 | 1 | 3.04 |
| ジャム | 1 | 4.22 |
| 独身貴族 | 1 | 5.64 |
| 熱量 | 1 | 4.32 |
| 冗談半分 | 1 | 5.09 |
| クタクタ | 1 | 5.15 |
| 何処にも | 1 | 3.78 |
| もんだから | 1 | 4.16 |
| ひゅー | 1 | 4.92 |
| ご機嫌取り | 1 | 5.00 |
| 太古 | 1 | 4.55 |
| 化学調味料 | 1 | 6.19 |
| バスタブ | 1 | 5.46 |
| 付いてくる | 1 | 4.30 |
| 無理ゲー | 1 | 5.04 |
| ダッシュ | 1 | 3.84 |
| 流行遅れ | 1 | 5.89 |
| 地上 | 1 | 3.10 |
| 侍 | 1 | 3.79 |
| 請け負う | 1 | 4.18 |
| 侵攻 | 1 | 3.55 |
| 駆け出す | 1 | 3.78 |
| キーワード | 1 | 4.54 |
| ダダ漏れ | 1 | 5.05 |
| 代子 | 1 | 5.67 |
| マグマ | 1 | 4.22 |
| 筆先 | 1 | 6.04 |
| 日雇い | 1 | 5.00 |
| こぼす | 1 | 3.93 |
| ついこの間 | 1 | 4.73 |
| 雛 | 1 | 3.98 |
| 歩き廻る | 1 | 6.42 |
| 肢体 | 1 | 4.40 |
| 目尻 | 1 | 4.30 |
| 狙い | 1 | 3.28 |
| 音沙汰 | 1 | 4.95 |
| ダンスホール | 1 | 5.12 |
| 人妻 | 1 | 4.85 |
| 使い易い | 1 | 5.53 |
| 籍を置く | 1 | 5.64 |
| ないで | 1 | 4.00 |
| 肥える | 1 | 4.47 |
| 炸裂 | 1 | 3.88 |
| 今朝方 | 1 | 4.96 |
| 老舗店 | 1 | 6.81 |
| 醒める | 1 | 4.57 |
| 通る | 1 | 3.21 |
| 華が無い | 1 | 6.31 |
| 持ち歩く | 1 | 4.25 |
| くどくど | 1 | 5.24 |
| 小言 | 1 | 4.42 |
| 口説き文句 | 1 | 5.16 |
| 鉄壁 | 1 | 4.35 |
| 鈍い | 1 | 3.68 |
| 箸使い | 1 | 6.12 |
| 遠い | 1 | 3.38 |
| 尻すぼみ | 1 | 5.09 |
| ぶち切れ | 1 | 5.61 |
| 詳しくは | 1 | 3.95 |
| 難癖つける | 1 | 6.40 |
| 側近 | 1 | 3.61 |
| 恐怖心 | 1 | 4.40 |
| 突風 | 1 | 4.26 |
| この中 | 1 | 3.83 |
| お手柔らかに | 1 | 4.81 |
| うふふ | 1 | 3.92 |
| 無香料 | 1 | 6.81 |
| 応急処置 | 1 | 4.53 |
| 防ぐ | 1 | 3.23 |
| 照れ臭い | 1 | 4.66 |
| 終盤 | 1 | 4.48 |
| ピカピカ | 1 | 4.60 |
| 外囲 | 1 | 3.11 |
| 踏み入れる | 1 | 3.82 |
| 懐 | 1 | 3.44 |
| 離乳食 | 1 | 5.29 |
| ラッパ飲み | 1 | 5.55 |
| うようよ | 1 | 5.25 |
| 外人部隊 | 1 | 6.66 |
| 新築 | 1 | 5.00 |
| はみ出し | 1 | 4.95 |
| 丸まる | 1 | 4.42 |
| どどん | 1 | 5.71 |
| ぺしゃんこ | 1 | 5.38 |
Showing 1201 - 1300 of 10,304 words