The Azure-Black Dragon Knight Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
海野 朔 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
When I reincarnated, I found myself in a fantastic otherworld where humans and dragons coexist. Goal: Achieve the refined and cute maiden life that was impossible in my past life! ...Wait, isn't this heading in a completely different direction? *As of April 9, 2015, the published book version "Azure-Black Dragon Knight: I Ended Up Bonding Souls with the Final Boss Dragon" is now available from Takarajimasha*
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 57
Reading Time 39 min
Estimated reading time per chapter
Words 91,186
Sentences 7,519
Characters 176,668
Unique Words 10,304
1-Occurrence Words 4,644
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,110
1-Occurrence Kanji 336
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 12.1
Word List (10,304 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 気にしないで | 1 | 3.81 |
| なんちゃら | 1 | 5.00 |
| 家長 | 1 | 3.68 |
| 餌食 | 1 | 4.39 |
| あり得ない | 1 | 3.35 |
| 小じんまり | 1 | 4.81 |
| ほっと一息 | 1 | 4.94 |
| 厚塗り | 1 | 6.28 |
| 平穏 | 1 | 3.83 |
| 目の色 | 1 | 4.26 |
| 世代 | 1 | 4.01 |
| 田楽 | 1 | 5.94 |
| 握り潰し | 1 | 5.02 |
| 格差 | 1 | 4.60 |
| 夜泣き | 1 | 5.25 |
| 紛れ込む | 1 | 4.21 |
| プチ家出 | 1 | 6.45 |
| もこもこ | 1 | 5.45 |
| ダダ漏れ | 1 | 5.05 |
| 任命 | 1 | 4.19 |
| 携える | 1 | 4.02 |
| 首回り | 1 | 5.38 |
| 押しやる | 1 | 4.68 |
| 冷や飯 | 1 | 5.81 |
| 職業 | 1 | 3.37 |
| 若手 | 1 | 4.20 |
| ホームシック | 1 | 5.23 |
| となったら | 1 | 4.53 |
| 貴族階級 | 1 | 4.86 |
| 構造 | 1 | 3.57 |
| ボキボキ | 1 | 5.63 |
| 天空 | 1 | 3.91 |
| 怪獣 | 1 | 4.41 |
| ペコペコ | 1 | 4.89 |
| 鐘の音 | 1 | 4.43 |
| しっくり | 1 | 4.44 |
| 書類整理 | 1 | 5.03 |
| 哀れ | 1 | 3.81 |
| 泳ぐ | 1 | 3.75 |
| 斑 | 1 | 4.39 |
| 職場 | 1 | 4.10 |
| 不安定 | 1 | 3.91 |
| ビクッと | 1 | 4.37 |
| まず無い | 1 | 4.48 |
| 寸止め | 1 | 4.87 |
| 真っ白い | 1 | 4.62 |
| 対して | 1 | 3.82 |
| 他ない | 1 | 4.18 |
| 共倒れ | 1 | 5.03 |
| 黒帯 | 1 | 5.70 |
| 童男 | 1 | 3.91 |
| 実現 | 1 | 3.79 |
| 人口密度 | 1 | 5.09 |
| 一人分 | 1 | 4.63 |
| 訳あり気 | 1 | 7.59 |
| 棒術 | 1 | 4.78 |
| ぶつける | 1 | 3.42 |
| 取っ付き | 1 | 5.51 |
| 煮込み | 1 | 4.33 |
| 埋もれる | 1 | 4.10 |
| 調 | 1 | 4.52 |
| 旦那様 | 1 | 3.24 |
| 名子 | 1 | 4.16 |
| 邪魔者 | 1 | 4.38 |
| 適度 | 1 | 4.05 |
| 元に戻る | 1 | 4.42 |
| 右から左へ | 1 | 5.15 |
| 爪先 | 1 | 4.47 |
| 人脈 | 1 | 4.34 |
| 荒くれ者 | 1 | 4.60 |
| 一桁 | 1 | 4.82 |
| 活路 | 1 | 4.77 |
| 同期 | 1 | 4.22 |
| これ幸い | 1 | 4.60 |
| 苛っと | 1 | 6.42 |
| 両足 | 1 | 3.97 |
| 突風 | 1 | 4.26 |
| 厳守 | 1 | 5.26 |
| 端から端まで | 1 | 4.92 |
| 何でもいい | 1 | 4.10 |
| 色褪せる | 1 | 4.80 |
| 琥珀色 | 1 | 4.57 |
| 相成る | 1 | 4.47 |
| 爆発的 | 1 | 4.23 |
| 丸く | 1 | 3.55 |
| 途切れ | 1 | 4.16 |
| 血筋 | 1 | 3.91 |
| 闖入者 | 1 | 4.94 |
| たて続け | 1 | 6.11 |
| 膨らむ | 1 | 3.63 |
| 不自由 | 1 | 4.07 |
| 弱腰 | 1 | 5.20 |
| レイス | 1 | 3.96 |
| 生易しい | 1 | 4.77 |
| 憐れ | 1 | 4.71 |
| 銀シャリ | 1 | 6.07 |
| 屠る | 1 | 4.01 |
| あり得る | 1 | 3.51 |
| 肯定 | 1 | 3.58 |
| バゲット | 1 | 5.37 |
Showing 1501 - 1600 of 10,304 words