The Azure-Black Dragon Knight Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
海野 朔 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
When I reincarnated, I found myself in a fantastic otherworld where humans and dragons coexist. Goal: Achieve the refined and cute maiden life that was impossible in my past life! ...Wait, isn't this heading in a completely different direction? *As of April 9, 2015, the published book version "Azure-Black Dragon Knight: I Ended Up Bonding Souls with the Final Boss Dragon" is now available from Takarajimasha*
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 57
Reading Time 39 min
Estimated reading time per chapter
Words 91,186
Sentences 7,519
Characters 176,668
Unique Words 10,304
1-Occurrence Words 4,644
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,110
1-Occurrence Kanji 336
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 12.1
Word List (10,304 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ちょろり | 1 | 6.02 |
| ホームシック | 1 | 5.23 |
| 集 | 1 | 4.14 |
| 悪鬼 | 1 | 4.23 |
| 秋 | 1 | 3.57 |
| 泣き崩れる | 1 | 4.64 |
| イタリア語 | 1 | 5.55 |
| もんだから | 1 | 4.16 |
| いっちょ | 1 | 4.81 |
| 煩う | 1 | 5.49 |
| 背ける | 1 | 4.01 |
| 歯牙 | 1 | 4.12 |
| ピカピカ | 1 | 4.60 |
| 逃げて | 1 | 3.41 |
| ベル | 1 | 3.30 |
| 抑える | 1 | 3.54 |
| 乗り越える | 1 | 3.64 |
| 鼻水 | 1 | 4.42 |
| ぼちぼち | 1 | 4.80 |
| わっ | 1 | 3.63 |
| 声援 | 1 | 4.32 |
| 遥か遠く | 1 | 4.88 |
| 未婚 | 1 | 4.48 |
| 差しかかる | 1 | 5.07 |
| 若くは | 1 | 5.41 |
| 損なう | 1 | 4.20 |
| 両方共 | 1 | 5.48 |
| 十三 | 1 | 3.87 |
| 痛める | 1 | 4.14 |
| メモ | 1 | 3.86 |
| お目 | 1 | 4.07 |
| 屯 | 1 | 4.68 |
| 悪事を働く | 1 | 5.41 |
| 買い出し | 1 | 4.37 |
| 晩年 | 1 | 5.13 |
| 遥か | 1 | 3.91 |
| 儂等 | 1 | 4.05 |
| すっごい | 1 | 4.09 |
| 習わす | 1 | 5.86 |
| 新規 | 1 | 4.20 |
| 自警団 | 1 | 4.28 |
| あーん | 1 | 4.32 |
| 扇状 | 1 | 5.01 |
| 反 | 1 | 4.05 |
| 取引先 | 1 | 4.84 |
| 跡継ぎ | 1 | 4.24 |
| 他人の空似 | 1 | 5.47 |
| 御伽噺 | 1 | 4.46 |
| 召す | 1 | 4.19 |
| 遂に | 1 | 3.82 |
| べっとり | 1 | 5.00 |
| ランタン | 1 | 4.25 |
| ナルシスト | 1 | 5.08 |
| 翻弄 | 1 | 4.13 |
| 体操 | 1 | 4.26 |
| 攻略 | 1 | 3.09 |
| 臍 | 1 | 5.08 |
| 外泊 | 1 | 5.16 |
| 反らす | 1 | 4.19 |
| 任命 | 1 | 4.19 |
| 大食い選手 | 1 | 6.64 |
| 提示 | 1 | 3.79 |
| そうさ | 1 | 3.93 |
| クセになる | 1 | 5.72 |
| 泊まり | 1 | 4.54 |
| 流される | 1 | 4.36 |
| ちょびっと | 1 | 5.21 |
| 及ぶ | 1 | 3.48 |
| 迎え | 1 | 3.35 |
| ビクッと | 1 | 4.37 |
| 気にしないで | 1 | 3.81 |
| とことん | 1 | 4.30 |
| 有無 | 1 | 4.00 |
| 排泄 | 1 | 5.00 |
| 粋 | 1 | 4.56 |
| 処す | 1 | 4.70 |
| スポンサー | 1 | 4.75 |
| 同様に | 1 | 3.46 |
| 目潰し | 1 | 4.97 |
| 生まれ故郷 | 1 | 4.83 |
| 頭一つ | 1 | 4.59 |
| 毛孔 | 1 | 5.13 |
| 現時点 | 1 | 3.85 |
| ２度 | 1 | 4.65 |
| 咲き乱れる | 1 | 4.72 |
| 健やか | 1 | 4.50 |
| 名誉 | 1 | 3.70 |
| 伝い | 1 | 4.51 |
| 仲好し | 1 | 6.75 |
| 生き残る | 1 | 3.53 |
| 満点 | 1 | 4.44 |
| 入浴 | 1 | 4.23 |
| 焼け | 1 | 4.09 |
| ひしひし | 1 | 4.65 |
| 広々とした | 1 | 4.57 |
| じまう | 1 | 4.32 |
| 常 | 1 | 3.15 |
| 持ち出し | 1 | 4.20 |
| 抜け駆け | 1 | 4.74 |
| 一方的 | 1 | 3.57 |
Showing 1801 - 1900 of 10,304 words