【Manga Adaptation】My Greedy Little Sister's Wonderful Return Gift Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
鈴宮(すずみや) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"Big sister, there's something I want." Margaret, the duke's daughter, is a greedy girl who wants everything that belongs to her older sister Daria. Daria thought there was nothing left to give to Margaret. Yet today, it seems Margaret has something she desires once again. "I want you to give me the engagement with the Crown Prince." However, Margaret already had a fiancé—one she had stolen from Daria years ago. ※This work is being serialized as a comic in "Though I Was a Troublesome Young Lady, I'm Happy Now That I'm Loved Dearly - Anthology Comic" Volume 7, released on October 31st, 2024 (Thursday)! ※This work is also posted on Berry's Cafe.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 60 min
Estimated reading time per work
Words 2,362
Sentences 250
Characters 4,813
Unique Words 811
1-Occurrence Words 527
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 512
1-Occurrence Kanji 253
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.4
Word List (811 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 木箱 | 1 | 3.96 |
| 手にする | 1 | 4.13 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| その日 | 1 | 3.31 |
| 久しぶり | 1 | 3.40 |
| 誰も | 1 | 2.77 |
| ポイ | 1 | 4.40 |
| トクトク | 1 | 5.79 |
| らしからぬ | 1 | 4.41 |
| 分 | 1 | 2.75 |
| 今後 | 1 | 3.04 |
| 浮かぶ | 1 | 2.94 |
| 触れ | 1 | 3.33 |
| メリット | 1 | 3.79 |
| 思い至る | 1 | 4.72 |
| 忘れられない | 1 | 4.41 |
| 思いつく | 1 | 3.34 |
| だけに | 1 | 3.05 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| 男の人 | 1 | 4.03 |
| 場所 | 1 | 2.27 |
| 何だって | 1 | 3.60 |
| 黒髪 | 1 | 3.39 |
| そこで | 1 | 2.74 |
| 止め | 1 | 2.78 |
| 令息 | 1 | 4.12 |
| 何と | 1 | 3.05 |
| 失礼 | 1 | 3.13 |
| 弟子 | 1 | 2.49 |
| 今でも | 1 | 3.56 |
| 金色 | 1 | 3.54 |
| 繊細 | 1 | 3.91 |
| 感情 | 1 | 2.86 |
| かなぁ | 1 | 3.70 |
| 必ず | 1 | 3.13 |
| 少し | 1 | 2.13 |
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
| その手 | 1 | 3.34 |
| お願いいたします | 1 | 4.16 |
| 願望 | 1 | 4.14 |
| 口惜しい | 1 | 4.55 |
| 見初める | 1 | 4.65 |
| 纏まる | 1 | 4.25 |
| あのね | 1 | 3.94 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| うん | 1 | 2.39 |
| それで | 1 | 2.44 |
| 壊れる | 1 | 3.33 |
| 嬉しい | 1 | 2.74 |
| 了承済み | 1 | 5.44 |
| 会う | 1 | 2.62 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| 目通り | 1 | 5.04 |
| 碧い | 1 | 4.78 |
| 温もり | 1 | 4.01 |
| 香り | 1 | 3.32 |
| 発売 | 1 | 3.77 |
| 押し | 1 | 3.46 |
| 髪飾り | 1 | 4.07 |
| 多く | 1 | 2.66 |
| 献身 | 1 | 4.64 |
| 沢山 | 1 | 2.94 |
| 機会 | 1 | 3.05 |
| それに | 1 | 2.23 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| 薄っすら | 1 | 3.79 |
| 何なら | 1 | 3.90 |
| 要求 | 1 | 3.44 |
| 名案 | 1 | 4.50 |
| 見開く | 1 | 3.32 |
| 一面 | 1 | 3.79 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| 今更 | 1 | 3.31 |
| 大事 | 1 | 2.94 |
| そうしないと | 1 | 4.49 |
| それ | 1 | 2.40 |
| 妖しい | 1 | 4.20 |
| 四端 | 1 | 3.17 |
| 盗る | 1 | 4.33 |
| 持ち物 | 1 | 4.23 |
| 呑む | 1 | 3.66 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| 脳裏に浮かぶ | 1 | 4.67 |
| 冷やり | 1 | 5.74 |
| 障壁 | 1 | 3.46 |
| 呟き | 1 | 3.31 |
| キラキラ | 1 | 3.63 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| カバン | 1 | 4.09 |
| 少女 | 1 | 2.57 |
| 丁度いい | 1 | 4.05 |
| では無いか | 1 | 3.43 |
| あっという間に | 1 | 3.49 |
| てね | 1 | 3.19 |
| 僕たち | 1 | 3.28 |
| 乗り気 | 1 | 4.20 |
| 巻 | 1 | 3.40 |
| コミック | 1 | 4.80 |
| 中央 | 1 | 3.07 |
Showing 201 - 300 of 811 words