【Manga Adaptation】My Greedy Little Sister's Wonderful Return Gift Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
鈴宮(すずみや) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"Big sister, there's something I want." Margaret, the duke's daughter, is a greedy girl who wants everything that belongs to her older sister Daria. Daria thought there was nothing left to give to Margaret. Yet today, it seems Margaret has something she desires once again. "I want you to give me the engagement with the Crown Prince." However, Margaret already had a fiancé—one she had stolen from Daria years ago. ※This work is being serialized as a comic in "Though I Was a Troublesome Young Lady, I'm Happy Now That I'm Loved Dearly - Anthology Comic" Volume 7, released on October 31st, 2024 (Thursday)! ※This work is also posted on Berry's Cafe.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 60 min
Estimated reading time per work
Words 2,362
Sentences 250
Characters 4,813
Unique Words 811
1-Occurrence Words 527
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 512
1-Occurrence Kanji 253
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.4
Word List (811 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 思い至る | 1 | 4.72 |
| あっ | 1 | 1.98 |
| 乗る | 1 | 2.77 |
| 残念なことに | 1 | 4.41 |
| すんなり | 1 | 4.06 |
| 沸騰 | 1 | 4.28 |
| 気のない | 1 | 4.73 |
| がり | 1 | 4.31 |
| 相応しい | 1 | 3.28 |
| 本作 | 1 | 4.59 |
| 先に | 1 | 2.69 |
| ことが出来る | 1 | 2.88 |
| 刺繍 | 1 | 3.90 |
| よう | 1 | 2.31 |
| でもない | 1 | 2.85 |
| 諦め | 1 | 3.28 |
| 情報源 | 1 | 4.57 |
| 焦がす | 1 | 4.50 |
| 五月蝿い | 1 | 3.56 |
| 誰も | 1 | 2.77 |
| 漂う | 1 | 3.32 |
| 呑む | 1 | 3.66 |
| 呉れ手 | 1 | 2.75 |
| 要求 | 1 | 3.44 |
| 親族 | 1 | 4.12 |
| 深々 | 1 | 3.65 |
| 上手く | 1 | 2.88 |
| 羨ましい | 1 | 3.48 |
| ゆっくり | 1 | 2.72 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| 必ず | 1 | 3.13 |
| 引き締まった | 1 | 4.39 |
| 拱く | 1 | 5.45 |
| 諦める | 1 | 3.20 |
| 姿 | 1 | 2.21 |
| 男の子 | 1 | 3.51 |
| 何やら | 1 | 3.19 |
| メリット | 1 | 3.79 |
| 私 | 1 | 1.50 |
| 閉じる | 1 | 3.13 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| 持ち去る | 1 | 4.84 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| 口元 | 1 | 3.26 |
| 何と | 1 | 3.05 |
| にも | 1 | 2.03 |
| 身長 | 1 | 3.45 |
| 口付け | 1 | 4.38 |
| 撫でる | 1 | 2.95 |
| 安心 | 1 | 2.88 |
| 一つも | 1 | 3.83 |
| 下げ | 1 | 3.17 |
| 暮 | 1 | 2.46 |
| お願いいたします | 1 | 4.16 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 幸せ | 1 | 2.99 |
| 物なら | 1 | 3.68 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
| 可愛い | 1 | 2.81 |
| 壊れる | 1 | 3.33 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| 気 | 1 | 2.13 |
| 躍起 | 1 | 4.50 |
| だもの | 1 | 3.76 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| 目通り | 1 | 5.04 |
| プレゼント | 1 | 3.58 |
| 塩っぱい | 1 | 4.77 |
| 観点 | 1 | 4.38 |
| 来 | 1 | 2.47 |
| 其れと | 1 | 2.92 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| 一面 | 1 | 3.79 |
| ああ言う | 1 | 3.88 |
| にて | 1 | 3.20 |
| 四端 | 1 | 3.17 |
| 物言い | 1 | 3.78 |
| 一気に | 1 | 2.98 |
| 今後 | 1 | 3.04 |
| 憎らしい | 1 | 4.72 |
| と言えば | 1 | 3.04 |
| 関心 | 1 | 3.93 |
| 謳う | 1 | 4.26 |
| 数日後 | 1 | 4.04 |
| 有り難うございました | 1 | 3.41 |
| それが | 1 | 2.31 |
| 抵抗 | 1 | 2.84 |
| 甘い | 1 | 3.09 |
| 了承済み | 1 | 5.44 |
| 抔 | 1 | 2.04 |
| 知識 | 1 | 3.01 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| その癖 | 1 | 4.37 |
| 遊ぶ | 1 | 3.13 |
| 乗り気 | 1 | 4.20 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| 仕上げ | 1 | 3.99 |
| 沢山 | 1 | 2.94 |
Showing 301 - 400 of 811 words