The Story of Viscount's Daughter Sophia Lombardy Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
バラモンジン Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Sophia, the eldest daughter of the Count of Lombardy family, gains a younger sister named Martina when her father remarries after her mother's death. Due to her excellence, Sophia gradually becomes resented by her mother and sister, and suffers from a sense of alienation within her family. This is the story of how Sophia, having lost her place in the home, grows without becoming bitter, becomes independent, and finds happiness. ◇I think the ending was perhaps a bit unnecessary, or rather abrupt. ◇There is virtually no romantic element. Please do not expect that from me.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 147 min
Estimated reading time per work
Words 6,064
Sentences 545
Characters 11,720
Unique Words 1,676
1-Occurrence Words 1,041
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 856
1-Occurrence Kanji 322
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 11.1
Word List (1,676 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 無事 | 1 | 3.09 |
| 全力 | 1 | 3.10 |
| 雨が降る | 1 | 4.83 |
| 付き合い | 1 | 3.50 |
| 無下にする | 1 | 5.11 |
| どうしたものか | 1 | 4.04 |
| 泣く | 1 | 3.07 |
| 共 | 1 | 2.85 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| 持てる | 1 | 3.58 |
| ですか | 1 | 2.36 |
| ところから | 1 | 3.78 |
| 男 | 1 | 2.13 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| 見た目 | 1 | 3.08 |
| 戻ってくる | 1 | 3.52 |
| 誤る | 1 | 4.17 |
| 実り | 1 | 4.13 |
| 実に | 1 | 3.02 |
| 認め | 1 | 3.14 |
| 巣立つ | 1 | 5.19 |
| 気さく | 1 | 4.30 |
| 時の | 1 | 2.80 |
| 降水量 | 1 | 5.61 |
| 気がする | 1 | 2.98 |
| こそ | 1 | 2.75 |
| 穏やか | 1 | 3.23 |
| 読み | 1 | 3.20 |
| 緩やか | 1 | 3.90 |
| 予想外 | 1 | 3.46 |
| 冷遇 | 1 | 4.68 |
| 兆候 | 1 | 4.38 |
| 編成 | 1 | 3.88 |
| 授かる | 1 | 3.91 |
| 傾斜地 | 1 | 5.96 |
| 付け | 1 | 2.69 |
| 成っていない | 1 | 3.89 |
| 歓声 | 1 | 3.51 |
| 同士 | 1 | 3.17 |
| 楽 | 1 | 3.16 |
| ばかりでなく | 1 | 4.53 |
| 国土 | 1 | 4.19 |
| 釣り合う | 1 | 4.30 |
| 係る | 1 | 3.24 |
| 俺 | 1 | 1.41 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| 余りに | 1 | 3.33 |
| 手 | 1 | 1.97 |
| 復習 | 1 | 4.59 |
| 幸せ | 1 | 2.99 |
| に対する | 1 | 2.99 |
| 伝わる | 1 | 3.09 |
| 計算 | 1 | 3.48 |
| 同時に | 1 | 2.65 |
| 謝罪 | 1 | 3.36 |
| ったら | 1 | 3.88 |
| また | 1 | 2.19 |
| 一年ごと | 1 | 5.93 |
| 反芻 | 1 | 4.32 |
| ブカブカ | 1 | 5.56 |
| ごと | 1 | 3.29 |
| 自称 | 1 | 3.91 |
| 仄めかし | 1 | 5.22 |
| 詳しく | 1 | 3.53 |
| 冬季 | 1 | 5.35 |
| 短い | 1 | 3.10 |
| 新入生 | 1 | 4.27 |
| 後悔 | 1 | 3.30 |
| 人脈作り | 1 | 5.58 |
| とうとう | 1 | 3.70 |
| 刺刀 | 1 | 3.16 |
| 魅力 | 1 | 3.70 |
| 来手 | 1 | 3.41 |
| 解決策 | 1 | 4.41 |
| 真顔 | 1 | 4.00 |
| 果実 | 1 | 3.73 |
| 乾燥地帯 | 1 | 5.65 |
| 分かり | 1 | 3.36 |
| 付く | 1 | 2.78 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| へえ | 1 | 3.66 |
| 名礼 | 1 | 3.69 |
| 委ねる | 1 | 4.14 |
| 疎ましい | 1 | 4.80 |
| 国費 | 1 | 5.53 |
| 了承 | 1 | 3.62 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| 入れ | 1 | 2.71 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| 軽口 | 1 | 4.05 |
| 仲間たち | 1 | 3.73 |
| 宜しい | 1 | 3.44 |
| 要領よく | 1 | 5.64 |
| 一頭 | 1 | 4.17 |
| 明らか | 1 | 2.98 |
| 雇う | 1 | 3.53 |
| 団欒 | 1 | 5.07 |
| 濃い | 1 | 3.52 |
| てね | 1 | 3.19 |
| 持ち寄る | 1 | 4.99 |
Showing 901 - 1000 of 1,676 words