The Story of Viscount's Daughter Sophia Lombardy Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
バラモンジン Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Sophia, the eldest daughter of the Count of Lombardy family, gains a younger sister named Martina when her father remarries after her mother's death. Due to her excellence, Sophia gradually becomes resented by her mother and sister, and suffers from a sense of alienation within her family. This is the story of how Sophia, having lost her place in the home, grows without becoming bitter, becomes independent, and finds happiness. ◇I think the ending was perhaps a bit unnecessary, or rather abrupt. ◇There is virtually no romantic element. Please do not expect that from me.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 147 min
Estimated reading time per work
Words 6,064
Sentences 545
Characters 11,720
Unique Words 1,676
1-Occurrence Words 1,041
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 856
1-Occurrence Kanji 322
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 11.1
Word List (1,676 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 色んな | 1 | 3.36 |
| 現場 | 1 | 3.55 |
| 後ろ | 1 | 2.63 |
| 内 | 1 | 2.69 |
| 決意 | 1 | 3.41 |
| 枠 | 1 | 3.79 |
| 甘い | 1 | 3.09 |
| 位 | 1 | 3.16 |
| 奥 | 1 | 2.86 |
| 通用 | 1 | 3.67 |
| 年ごとに | 1 | 5.80 |
| 往く | 1 | 3.36 |
| 居場所 | 1 | 3.65 |
| よる | 1 | 3.28 |
| 要注意人物 | 1 | 5.12 |
| 国土 | 1 | 4.19 |
| 品種 | 1 | 4.66 |
| 売り出す | 1 | 4.64 |
| 関わり | 1 | 3.90 |
| 傷手 | 1 | 4.57 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| 提起 | 1 | 5.64 |
| 近隣 | 1 | 3.99 |
| 雪 | 1 | 3.11 |
| 冬季 | 1 | 5.35 |
| 何かしら | 1 | 3.50 |
| ピアノ | 1 | 4.22 |
| 指定 | 1 | 3.37 |
| 科す | 1 | 5.25 |
| 怒り | 1 | 2.96 |
| 分け隔てなく | 1 | 4.89 |
| と言った | 1 | 2.53 |
| 羊肉 | 1 | 5.26 |
| くしゃくしゃ | 1 | 4.62 |
| 郷 | 1 | 3.42 |
| 筈がない | 1 | 3.40 |
| 残す | 1 | 2.85 |
| 頂く | 1 | 3.21 |
| 現れ | 1 | 3.42 |
| 毎日のように | 1 | 4.24 |
| なのです | 1 | 2.91 |
| 意味 | 1 | 2.49 |
| 一部 | 1 | 3.02 |
| 裏切る | 1 | 3.46 |
| 試し | 1 | 3.38 |
| 傍から | 1 | 4.04 |
| 振るわない | 1 | 5.40 |
| 騒ぎ出す | 1 | 4.50 |
| 高 | 1 | 3.14 |
| 探し出す | 1 | 4.26 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
| と言っても | 1 | 3.05 |
| 胡麻化し | 1 | 4.44 |
| 何ともいえない | 1 | 5.00 |
| 仲間たち | 1 | 3.73 |
| 水を差す | 1 | 4.74 |
| 為人 | 1 | 5.34 |
| 祈る | 1 | 3.47 |
| とされる | 1 | 3.76 |
| 相手 | 1 | 2.18 |
| 区別 | 1 | 4.02 |
| 誂え | 1 | 5.09 |
| 当たり前 | 1 | 3.08 |
| 自国 | 1 | 3.90 |
| 食い止める | 1 | 4.18 |
| 屋敷 | 1 | 2.89 |
| 結果 | 1 | 2.73 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| 癒す | 1 | 3.84 |
| どちらも | 1 | 3.51 |
| 始める | 1 | 2.48 |
| 勧める | 1 | 4.06 |
| ある時 | 1 | 3.98 |
| 宜しい | 1 | 3.44 |
| 綺麗 | 1 | 2.92 |
| 与え | 1 | 2.95 |
| 置く | 1 | 2.56 |
| 縦 | 1 | 3.75 |
| 宜しければ | 1 | 3.89 |
| 集団 | 1 | 3.19 |
| もう一つ | 1 | 3.36 |
| 深く | 1 | 3.06 |
| 以上 | 1 | 2.42 |
| 気 | 1 | 2.13 |
| 切磋琢磨 | 1 | 4.83 |
| 祝詞 | 1 | 3.05 |
| 覚えがめでたい | 1 | 6.22 |
| ごと | 1 | 3.29 |
| 多い | 1 | 2.52 |
| 求婚 | 1 | 4.20 |
| 歳差 | 1 | 5.43 |
| 要領よく | 1 | 5.64 |
| 元 | 1 | 2.67 |
| 評判 | 1 | 3.70 |
| なんてね | 1 | 4.45 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| 楽しみ | 1 | 3.11 |
| ったら | 1 | 3.88 |
| 器 | 1 | 3.42 |
| その場 | 1 | 2.86 |
Showing 201 - 300 of 1,676 words