The Right Way to Choose Your Future Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
柊と灯 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Letitia, the next Marquise, remembers her past life after being struck on the cheek by her husband. Can she overcome her unfortunate current situation where she has been cheated on and neglected? This is the moment to rise up, blamed as she is by her husband and in-laws! Casting aside the common sense of this world, she will seize the future she desires! This is a story of a noblewoman who, having been passive and swept along until now, takes her fate into her own hands and grasps the future of her own volition.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 72 min
Estimated reading time per work
Words 2,917
Sentences 253
Characters 5,799
Unique Words 1,040
1-Occurrence Words 689
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 607
1-Occurrence Kanji 278
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 11.5
Word List (1,040 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| の | 168 | 0.28 |
| を | 99 | 0.41 |
| は | 87 | 0.48 |
| て | 78 | 0.56 |
| に | 75 | 0.54 |
| が | 74 | 0.48 |
| 私 | 54 | 1.50 |
| で | 53 | 0.86 |
| と | 47 | 0.77 |
| いる | 35 | 1.00 |
| こと | 28 | 1.30 |
| も | 28 | 1.04 |
| 様 | 25 | 1.90 |
| から | 25 | 1.17 |
| な | 24 | 1.04 |
| れる | 24 | 1.22 |
| だ | 20 | 1.16 |
| 思う | 19 | 1.61 |
| わ | 19 | 2.11 |
| 侯爵 | 19 | 3.04 |
| する | 16 | 1.24 |
| 下 | 16 | 1.38 |
| 板 | 15 | 1.29 |
| だった | 14 | 1.58 |
| なる | 14 | 1.37 |
| です | 14 | 1.71 |
| でも | 13 | 1.70 |
| と言う | 13 | 1.58 |
| 家 | 12 | 2.15 |
| として | 12 | 1.89 |
| さ | 12 | 1.59 |
| ので | 12 | 1.80 |
| 歳 | 12 | 2.78 |
| ない | 11 | 1.61 |
| お | 11 | 2.11 |
| して | 11 | 1.31 |
| なんて | 11 | 2.13 |
| 言う | 11 | 1.56 |
| けれど | 10 | 2.43 |
| 丈 | 10 | 1.71 |
| 離縁 | 10 | 4.57 |
| 婚姻 | 10 | 3.82 |
| もの | 10 | 1.96 |
| 様に | 9 | 1.76 |
| のだ | 9 | 1.65 |
| 様な | 9 | 1.80 |
| では | 9 | 1.75 |
| 夫 | 9 | 3.35 |
| 貴族 | 8 | 2.46 |
| 自分 | 8 | 1.91 |
| ながら | 8 | 1.91 |
| のです | 8 | 2.21 |
| 抔 | 7 | 2.04 |
| 方 | 7 | 1.96 |
| 北 | 7 | 1.89 |
| し | 7 | 1.60 |
| 歩度 | 7 | 2.23 |
| 婚約 | 7 | 3.22 |
| 頃 | 7 | 2.85 |
| や | 6 | 1.75 |
| 五 | 6 | 2.47 |
| 聞く | 6 | 1.95 |
| そんな | 6 | 1.84 |
| 商会 | 6 | 3.17 |
| か | 6 | 1.46 |
| ば | 6 | 1.60 |
| 良い | 6 | 2.17 |
| 佝僂 | 6 | 2.10 |
| よ | 6 | 1.48 |
| この | 6 | 1.58 |
| ね | 6 | 1.64 |
| られる | 6 | 1.68 |
| 在る | 6 | 1.55 |
| 不満 | 6 | 3.21 |
| 令嬢 | 5 | 3.06 |
| であれば | 5 | 2.92 |
| まで | 5 | 1.84 |
| 笑い | 5 | 2.95 |
| 侯爵夫人 | 5 | 4.57 |
| だからこそ | 5 | 2.92 |
| そう | 5 | 1.75 |
| である | 5 | 1.76 |
| かも知れない | 5 | 2.21 |
| せる | 5 | 2.17 |
| お話 | 5 | 3.21 |
| 手 | 5 | 1.97 |
| 夫人 | 5 | 3.53 |
| でしょう | 5 | 2.49 |
| 愛人 | 5 | 3.96 |
| 顔 | 4 | 1.91 |
| あれ | 4 | 2.23 |
| のか | 4 | 1.74 |
| 日本 | 4 | 3.01 |
| には | 4 | 1.57 |
| だろう | 4 | 1.78 |
| あら | 4 | 3.12 |
| あっ | 4 | 1.98 |
| ても | 4 | 1.96 |
| ケーキ | 4 | 3.68 |
| 今まで | 4 | 2.69 |
Showing 1 - 100 of 1,040 words