A Boyfriend Who Nitpicks and a Girlfriend Who Hates Smoking Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
リゼ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A conversation on a certain day between a lovey-dovey foolish couple. A girlfriend before Valentine's Day asking her boyfriend to quit smoking. A short story consisting only of dialogue.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 19 min
Estimated reading time per work
Words 738
Sentences 100
Characters 1,495
Unique Words 355
1-Occurrence Words 249
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 265
1-Occurrence Kanji 174
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.46
Avg Sentence Length 7.4
Word List (355 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 安い | 1 | 3.12 |
| ん | 1 | 2.09 |
| アタシ | 1 | 3.62 |
| 押忍 | 1 | 4.81 |
| まじまじ | 1 | 4.04 |
| 義理チョコ | 1 | 5.44 |
| 構わない | 1 | 3.22 |
| ドヤ顔 | 1 | 4.12 |
| 訳じゃない | 1 | 3.07 |
| だが | 1 | 1.83 |
| 机 | 1 | 3.21 |
| 来る | 1 | 2.08 |
| 何だ | 1 | 3.17 |
| 内 | 1 | 2.69 |
| ぐらい | 1 | 2.70 |
| 満ちる | 1 | 3.25 |
| 加工 | 1 | 3.58 |
| 職 | 1 | 3.33 |
| うわ | 1 | 3.47 |
| 女の子 | 1 | 2.92 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| ちゃんと | 1 | 2.69 |
| 買い物 | 1 | 3.57 |
| 毒煙 | 1 | 5.48 |
| 非現実的 | 1 | 4.77 |
| んー | 1 | 3.43 |
| あいつ | 1 | 2.86 |
| 毒舌 | 1 | 4.66 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| ストイック | 1 | 5.09 |
| さ | 1 | 1.59 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| 実際 | 1 | 3.06 |
| 贈り物 | 1 | 3.88 |
| 贈る | 1 | 3.63 |
| 虚しい | 1 | 4.46 |
| 臭い | 1 | 3.42 |
| 苦手 | 1 | 3.32 |
| さもしい | 1 | 5.76 |
| 大勢 | 1 | 3.52 |
| 愛用 | 1 | 4.15 |
| 獲得 | 1 | 3.78 |
| 付き合う | 1 | 3.28 |
| 人様 | 1 | 4.47 |
| 然も | 1 | 3.66 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| 何だか | 1 | 2.94 |
| 殺す | 1 | 2.63 |
| い | 1 | 2.74 |
| いつの間に | 1 | 3.85 |
| ぺたぺた | 1 | 4.64 |
| 落ち着ける | 1 | 3.66 |
| えー | 1 | 3.52 |
| 影響 | 1 | 3.05 |
| ふん | 1 | 3.34 |
| 画道 | 1 | 3.23 |
| 収入源 | 1 | 4.85 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| よな | 1 | 2.69 |
| こうして | 1 | 2.83 |
| 奮闘 | 1 | 4.25 |
| 眼差し | 1 | 3.40 |
| 結局 | 1 | 2.91 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| 天秤にかける | 1 | 5.36 |
| 念の為 | 1 | 4.08 |
| ちゃった | 1 | 3.01 |
| 惣社 | 1 | 3.37 |
| うだうだ | 1 | 4.97 |
| 知 | 1 | 4.21 |
| 見栄 | 1 | 4.43 |
| として | 1 | 1.89 |
| めっちゃ | 1 | 3.83 |
| 洟 | 1 | 3.66 |
| なれば | 1 | 2.99 |
| こき使う | 1 | 4.49 |
| 見知らぬ | 1 | 3.93 |
| 彼女 | 1 | 1.98 |
| とやら | 1 | 3.43 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| ねえ | 1 | 2.74 |
| 今日は | 1 | 2.66 |
| どう | 1 | 2.34 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| 近く | 1 | 2.69 |
| 鬼 | 1 | 2.87 |
| お邪魔します | 1 | 4.69 |
| なんか | 1 | 2.48 |
| 優越感 | 1 | 4.57 |
| 様な | 1 | 1.80 |
| 吐き気がする | 1 | 4.98 |
| 困る | 1 | 2.85 |
| スッゴい | 1 | 5.98 |
| 目に浮かぶ | 1 | 4.66 |
| しょうがない | 1 | 3.52 |
| 分かんない | 1 | 3.73 |
| おう | 1 | 3.25 |
| 撒く | 1 | 3.69 |
| 育て | 1 | 3.61 |
| 美味しい | 1 | 2.91 |
Showing 201 - 300 of 355 words