Peach Boy: Beginning with a Typo

Peach Boy: Beginning with a Typo

紅山 槙

【2018 Benizarashi Maki 2nd Work】 *This is NOT BL* This story is a version of the classic tale "Momotaro" that was created by continuously auto-correcting mistranslations while keeping things roughly on track. As a result, the old man became a modern person, the old woman became someone who screams, and the protagonist was replaced with a creature far removed from Homo sapiens. When the companions were about to appear, a problem occurred where the author felt "writing this is a pain," so we decided to keep that part brief for now. Additionally, in order not to forget the fairy tale elements, the story was constructed to be peaceful without any bloodshed. That concludes the synopsis of how this work came to be. ------------------------------- *There are some slightly questionable expressions along the way, so I've included a warning just to be safe. However, this is a fairy tale in its own way. It IS a fairy tale. Come on, let's return to our childish hearts!! *This story is fiction. Any place names, organizations, religions, etc. that appear are in no way related to actual ones. *Also published on Alphapolis

Read Now

Statistics

Reading Time
33 min
Words 1,426
Sentences 593
Characters 2,644
Unique Words 504
1-Occurrence Words
322
Unique Kanji 344
1-Occurrence Kanji
203
Avg Word Difficulty 2.45
Avg Sentence Length 2.4

Word List (504 words)

WordFrequencyDifficulty
幾ど22.84
突然22.92
芝刈り25.89
娑羅24.38
海鼠子25.38
小さな22.71
24.18
22.98
この21.58
24.29
しま24.33
時分24.37
24.86
大きい22.90
られる21.68
煉り餌2-
ここに22.60
ぴちぴち25.53
両親23.20
なんだ22.26
22.90
まま22.40
にして22.30
すると22.35
22.61
他地21.90
22.15
対峙23.62
何か22.12
させる22.36
21.96
やがて23.09
23.06
でも21.70
連れて22.86
そう21.75
22.96
位記23.79
つばさ24.88
とは21.95
子ども23.42
流れ22.90
心肺25.21
帰依25.04
山家25.71
多々23.95
なり22.48
尊重24.09
21.64
団子24.29
名前22.51
悪い22.37
ここ22.11
22.05
お金23.09
ひらひら24.13
24.39
のか21.74
23.11
背中22.80
お告げ24.77
23.54
くらい22.33
男たち23.49
若さま25.89
22.93
なさい22.85
お殿様25.08
洞窟23.22
なあ22.86
もう22.11
上げる22.58
とても22.67
23.41
には21.57
その21.44
何だって23.60
芝刈り機26.51
って21.78
爺さん23.46
さて22.78
名礼23.69
ものの12.77
13.28
お中14.18
伊和13.96
旅に出る14.50
なので12.48
これ12.15
パワー13.68
12.30
以外12.55
えいえい15.79
せい12.98
二人とも13.32
何故12.62
似る13.03
12.23
傍聴15.49
立派13.24

Showing 101 - 200 of 504 words