Peach Boy: Beginning with a Typo

Peach Boy: Beginning with a Typo

紅山 槙

【2018 Benizarashi Maki 2nd Work】 *This is NOT BL* This story is a version of the classic tale "Momotaro" that was created by continuously auto-correcting mistranslations while keeping things roughly on track. As a result, the old man became a modern person, the old woman became someone who screams, and the protagonist was replaced with a creature far removed from Homo sapiens. When the companions were about to appear, a problem occurred where the author felt "writing this is a pain," so we decided to keep that part brief for now. Additionally, in order not to forget the fairy tale elements, the story was constructed to be peaceful without any bloodshed. That concludes the synopsis of how this work came to be. ------------------------------- *There are some slightly questionable expressions along the way, so I've included a warning just to be safe. However, this is a fairy tale in its own way. It IS a fairy tale. Come on, let's return to our childish hearts!! *This story is fiction. Any place names, organizations, religions, etc. that appear are in no way related to actual ones. *Also published on Alphapolis

Read Now

Statistics

Reading Time
33 min
Words 1,426
Sentences 593
Characters 2,644
Unique Words 504
1-Occurrence Words
322
Unique Kanji 344
1-Occurrence Kanji
203
Avg Word Difficulty 2.45
Avg Sentence Length 2.4

Word List (504 words)

WordFrequencyDifficulty
若者13.63
旅に出る14.50
魚店1-
もの11.96
おーい14.00
更に12.42
近衛13.44
15.00
去る13.02
二度13.63
11.87
言葉11.96
ちゃう12.74
13.36
新券15.54
まあ12.23
お国14.43
おいた13.06
まん丸14.67
義理堅い14.85
木板14.45
木地15.84
中には13.08
お宝14.13
一人12.46
唐名12.55
さあ13.10
地獄絵図14.74
こっそり13.49
こんがり14.88
オニダルマオコゼ1-
13.85
怪物13.50
許し13.29
有り難うございました13.41
手紙13.07
に付け13.88
本来13.09
討っ手14.52
かも知れない12.21
のだ11.65
どう12.34
どうしたら良い14.04
13.28
12.34
のみ13.02
かて15.03
禁鳥15.92
時事15.01
公算14.78
一太刀14.24
勧誘14.00
手後れ14.43
目の前12.63
奇異14.11
下腿15.09
すい13.66
12.11
何日も14.36
小田15.04
かも12.76
近畿地方16.04
じゃろう13.69
反し14.48
入れ歯13.16
保元17.11
八つ12.93
めんどい14.38
たり12.26
強い12.36
とさ13.33
にも12.03
の様に12.34
何処12.58
花園14.31
余意13.23
ヒト13.90
あの娘14.04
背びれ15.25
若魚17.29
読破15.14
とも12.37
様な11.80
夕がた16.42
ご馳走14.05
閲覧14.32
二十13.34
そこ12.66
因に12.87
12.85
男前14.47
13.74
歩度12.23
なんちゃって14.73
伊和13.96
アニキ14.33
13.21
せい12.98
倒れ13.21
下土12.58

Showing 201 - 300 of 504 words