The Sound of Yearning Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
紙森けい Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The pianist "I" am is driven by romantic love—my muse—who has always been present at every turning point in my life. However, lately the muse has not appeared at all, and even though the important competition season is approaching, my piano simply won't sing anymore...... *Work published in "Udukiya Bunko"*
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 78 min
Estimated reading time per work
Words 3,094
Sentences 299
Characters 6,208
Unique Words 1,187
1-Occurrence Words 839
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 646
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 10.3
Word List (1,187 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 見つかる | 1 | 3.09 |
| 勘 | 1 | 3.62 |
| 集う | 1 | 4.12 |
| 昨日 | 1 | 2.87 |
| からして | 1 | 3.45 |
| 見た目 | 1 | 3.08 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| 出してくれる | 1 | 4.46 |
| 産休 | 1 | 5.46 |
| 覚ます | 1 | 3.63 |
| ようこそ | 1 | 3.86 |
| きょとん | 1 | 3.84 |
| 出場 | 1 | 4.02 |
| 三人 | 1 | 2.77 |
| 名物 | 1 | 4.40 |
| いいよ | 1 | 3.37 |
| 部門 | 1 | 4.13 |
| っけ | 1 | 3.23 |
| 始め | 1 | 3.31 |
| いつ | 1 | 3.24 |
| 繊細 | 1 | 3.91 |
| 年上 | 1 | 3.70 |
| 何者 | 1 | 3.64 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| 慌てる | 1 | 2.84 |
| 異性 | 1 | 4.02 |
| 機 | 1 | 3.04 |
| り | 1 | 3.59 |
| 凄く | 1 | 3.11 |
| 隙 | 1 | 3.12 |
| 女の子 | 1 | 2.92 |
| 風情 | 1 | 3.99 |
| 勤め | 1 | 4.04 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| 到底 | 1 | 3.64 |
| だって | 1 | 2.30 |
| 揺さぶる | 1 | 4.09 |
| 最高 | 1 | 3.21 |
| 梨 | 1 | 3.33 |
| 様な | 1 | 1.80 |
| びっくりした | 1 | 3.91 |
| 二次会 | 1 | 5.34 |
| 自慢 | 1 | 3.55 |
| では無さそう | 1 | 4.01 |
| 咳 | 1 | 4.39 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| 現れ | 1 | 3.42 |
| 格 | 1 | 3.79 |
| 超え | 1 | 3.42 |
| はっきり | 1 | 3.06 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| 実際に | 1 | 2.99 |
| その中 | 1 | 3.17 |
| 番号 | 1 | 4.15 |
| 常連 | 1 | 4.34 |
| 割に | 1 | 3.65 |
| ハ | 1 | 4.11 |
| 嫌い | 1 | 3.22 |
| 気のせい | 1 | 3.57 |
| かしら | 1 | 2.79 |
| 話上手 | 1 | 6.37 |
| 野暮 | 1 | 4.51 |
| 美化 | 1 | 4.85 |
| フィル | 1 | 3.94 |
| アップライト | 1 | 6.53 |
| 同義 | 1 | 4.38 |
| 北 | 1 | 1.89 |
| 機会 | 1 | 3.05 |
| 起き上がる | 1 | 3.63 |
| 遠のく | 1 | 4.38 |
| 女性 | 1 | 2.55 |
| 多分 | 1 | 2.94 |
| と言っても | 1 | 3.05 |
| ぼんやり | 1 | 3.52 |
| 咄 | 1 | 4.15 |
| 揺れる | 1 | 3.45 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| きっちり | 1 | 3.72 |
| 共演 | 1 | 5.36 |
| 引き止める | 1 | 4.17 |
| 薄暗い | 1 | 3.70 |
| 近づく | 1 | 2.83 |
| 代わりに | 1 | 3.10 |
| 面白い | 1 | 2.98 |
| ゆっくり | 1 | 2.72 |
| 画家 | 1 | 4.30 |
| 頷く | 1 | 2.55 |
| 物語る | 1 | 4.20 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| やきもき | 1 | 4.93 |
| 照らす | 1 | 3.40 |
| 付く | 1 | 2.78 |
| 何度も | 1 | 2.93 |
| 動き | 1 | 2.57 |
| ども | 1 | 3.26 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| 足を踏み入れる | 1 | 4.14 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| 隠す | 1 | 3.08 |
| これ以上 | 1 | 3.04 |
Showing 1 - 100 of 1,187 words