The Sound of Yearning Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
紙森けい Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The pianist "I" am is driven by romantic love—my muse—who has always been present at every turning point in my life. However, lately the muse has not appeared at all, and even though the important competition season is approaching, my piano simply won't sing anymore...... *Work published in "Udukiya Bunko"*
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 78 min
Estimated reading time per work
Words 3,094
Sentences 299
Characters 6,208
Unique Words 1,187
1-Occurrence Words 839
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 646
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 10.3
Word List (1,187 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| アンサンブル | 1 | 5.98 |
| 続けて | 1 | 2.85 |
| 中学 | 1 | 3.96 |
| 自由に | 1 | 3.36 |
| にっこり | 1 | 3.62 |
| 了い | 1 | 3.04 |
| ご免なさい | 1 | 3.18 |
| 仙台 | 1 | 5.35 |
| それが | 1 | 2.31 |
| すれば | 1 | 2.59 |
| 日曜 | 1 | 4.73 |
| 物騒 | 1 | 3.84 |
| 杉 | 1 | 2.95 |
| ヨーロッパ | 1 | 4.34 |
| うん | 1 | 2.39 |
| 意見 | 1 | 3.05 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| 増々 | 1 | 3.64 |
| 倒れる | 1 | 3.23 |
| 僕たち | 1 | 3.28 |
| 面白い | 1 | 2.98 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 集まる | 1 | 2.88 |
| 反応 | 1 | 2.69 |
| 捲る | 1 | 3.89 |
| 体たらく | 1 | 4.89 |
| こんなに | 1 | 3.14 |
| 抱く | 1 | 2.83 |
| 散々 | 1 | 3.63 |
| 合わせて | 1 | 3.08 |
| 市ね | 1 | 3.36 |
| 合え | 1 | 4.42 |
| どちらからとも無く | 1 | 4.99 |
| 決まる | 1 | 3.10 |
| 寂しさ | 1 | 4.20 |
| 壊す | 1 | 3.30 |
| 開口一番 | 1 | 4.41 |
| 元々 | 1 | 2.91 |
| 身支度 | 1 | 4.30 |
| 過剰 | 1 | 3.90 |
| 贔屓目 | 1 | 4.90 |
| 暇がない | 1 | 4.97 |
| ありがとう | 1 | 2.86 |
| ちゃう | 1 | 2.74 |
| とも | 1 | 2.37 |
| 狙う | 1 | 2.89 |
| 印象 | 1 | 3.24 |
| 体つき | 1 | 4.32 |
| 哭く | 1 | 2.05 |
| 失 | 1 | 4.10 |
| 好き | 1 | 2.59 |
| 昇る | 1 | 3.81 |
| 結果 | 1 | 2.73 |
| 新発見 | 1 | 5.28 |
| ハ | 1 | 4.11 |
| 常連 | 1 | 4.34 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| 数々 | 1 | 3.63 |
| 程に | 1 | 3.01 |
| もの | 1 | 1.96 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| ベッド | 1 | 3.01 |
| 年寄り | 1 | 4.29 |
| 心底 | 1 | 3.64 |
| 起き上がる | 1 | 3.63 |
| クラス | 1 | 3.02 |
| 番号 | 1 | 4.15 |
| 喋る | 1 | 3.37 |
| 体格 | 1 | 3.64 |
| 体臭 | 1 | 4.83 |
| 耳打ち | 1 | 4.09 |
| 店内 | 1 | 3.76 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| 無雑作 | 1 | 5.95 |
| ともかく | 1 | 3.10 |
| 長引く | 1 | 4.17 |
| 和服 | 1 | 4.72 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| 覚ます | 1 | 3.63 |
| 合格 | 1 | 3.85 |
| 調達 | 1 | 3.94 |
| 二人して | 1 | 4.25 |
| 万更 | 1 | 4.87 |
| と言っても | 1 | 3.05 |
| 最高 | 1 | 3.21 |
| 不鮮明 | 1 | 5.33 |
| 嘘 | 1 | 2.93 |
| 笑顔 | 1 | 2.66 |
| 感覚 | 1 | 2.95 |
| ろ過 | 1 | 5.08 |
| 大っぴら | 1 | 4.62 |
| 野暮 | 1 | 4.51 |
| 気管 | 1 | 5.09 |
| ごつごつ | 1 | 4.74 |
| しかない | 1 | 2.80 |
| 何時でも | 1 | 3.33 |
| 遠のく | 1 | 4.38 |
| おかげ様で | 1 | 4.46 |
| 限定 | 1 | 3.71 |
| 引きずる | 1 | 3.86 |
Showing 901 - 1000 of 1,187 words