The Sound of Yearning Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
紙森けい Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The pianist "I" am is driven by romantic love—my muse—who has always been present at every turning point in my life. However, lately the muse has not appeared at all, and even though the important competition season is approaching, my piano simply won't sing anymore...... *Work published in "Udukiya Bunko"*
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 78 min
Estimated reading time per work
Words 3,094
Sentences 299
Characters 6,208
Unique Words 1,187
1-Occurrence Words 839
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 646
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 10.3
Word List (1,187 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 三人 | 1 | 2.77 |
| 越し | 1 | 3.68 |
| ようだ | 1 | 2.24 |
| 暮らし | 1 | 3.33 |
| 余りに | 1 | 3.33 |
| 縁石 | 1 | 6.07 |
| 押し | 1 | 3.46 |
| 頼む | 1 | 2.70 |
| オーケストラ | 1 | 5.15 |
| 代役 | 1 | 4.79 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| 姿 | 1 | 2.21 |
| 市ね | 1 | 3.36 |
| 近づく | 1 | 2.83 |
| 外灯 | 1 | 5.55 |
| 個人 | 1 | 3.36 |
| 面 | 1 | 3.13 |
| 帰り支度 | 1 | 4.91 |
| ユニ | 1 | 4.22 |
| 梨 | 1 | 3.33 |
| 休む | 1 | 3.22 |
| 追加 | 1 | 3.31 |
| 割に | 1 | 3.65 |
| 代わりに | 1 | 3.10 |
| 揺れる | 1 | 3.45 |
| これ以上 | 1 | 3.04 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| 信じる | 1 | 2.80 |
| 浮かび上がる | 1 | 3.66 |
| 関西人 | 1 | 5.74 |
| 無雑作 | 1 | 5.95 |
| 選ぶ | 1 | 2.84 |
| 九 | 1 | 2.87 |
| いつまで経っても | 1 | 4.16 |
| 二十 | 1 | 3.34 |
| ２年生 | 1 | 4.92 |
| 長引く | 1 | 4.17 |
| サラリーマン | 1 | 4.56 |
| 乗る | 1 | 2.77 |
| 甘いもの | 1 | 4.26 |
| 五 | 1 | 2.47 |
| 例がない | 1 | 5.22 |
| 生業 | 1 | 4.41 |
| 足止め | 1 | 3.76 |
| ニューイヤー | 1 | 6.17 |
| 体つき | 1 | 4.32 |
| 行為 | 1 | 3.26 |
| 推薦 | 1 | 4.13 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| ゆとり | 1 | 4.62 |
| 一年 | 1 | 3.42 |
| 惜しくも | 1 | 5.15 |
| 思える | 1 | 2.63 |
| 媚びる | 1 | 4.73 |
| 親切 | 1 | 4.00 |
| 残る | 1 | 2.71 |
| 部門 | 1 | 4.13 |
| コンパ | 1 | 5.86 |
| 合 | 1 | 4.16 |
| 意見 | 1 | 3.05 |
| 総なめ | 1 | 6.19 |
| 凄く | 1 | 3.11 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| 引きずる | 1 | 3.86 |
| 美人 | 1 | 3.43 |
| 気がつく | 1 | 3.38 |
| 飲み食い | 1 | 4.68 |
| 恋愛 | 1 | 3.65 |
| 客筋 | 1 | 6.25 |
| 店内 | 1 | 3.76 |
| 範疇 | 1 | 4.12 |
| 正直 | 1 | 2.91 |
| 続けて | 1 | 2.85 |
| 通る | 1 | 3.21 |
| 入賞者 | 1 | 5.40 |
| 肩 | 1 | 2.70 |
| お礼奉公 | 1 | 6.72 |
| 強引 | 1 | 3.42 |
| 構成 | 1 | 3.42 |
| え | 1 | 2.39 |
| 降臨 | 1 | 4.07 |
| 持ち帰り | 1 | 4.71 |
| 割り切る | 1 | 4.13 |
| その中 | 1 | 3.17 |
| 人恋しい | 1 | 5.43 |
| 髪型 | 1 | 4.06 |
| 様な | 1 | 1.80 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| 囁く | 1 | 3.56 |
| 覚ます | 1 | 3.63 |
| 我ながら | 1 | 4.00 |
| 話上手 | 1 | 6.37 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| とある | 1 | 3.37 |
| 衝撃的 | 1 | 4.17 |
| だからと言って | 1 | 3.47 |
| 手近 | 1 | 4.30 |
| とかで | 1 | 3.66 |
| 女性 | 1 | 2.55 |
| 想像 | 1 | 2.89 |
Showing 101 - 200 of 1,187 words