The Sound of Yearning Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
紙森けい Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The pianist "I" am is driven by romantic love—my muse—who has always been present at every turning point in my life. However, lately the muse has not appeared at all, and even though the important competition season is approaching, my piano simply won't sing anymore...... *Work published in "Udukiya Bunko"*
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 78 min
Estimated reading time per work
Words 3,094
Sentences 299
Characters 6,208
Unique Words 1,187
1-Occurrence Words 839
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 646
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 10.3
Word List (1,187 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 伝える | 1 | 2.98 |
| 流石に | 1 | 2.63 |
| 始め | 1 | 3.31 |
| 見とれる | 1 | 4.38 |
| 空気 | 1 | 2.85 |
| によると | 1 | 3.63 |
| 近場 | 1 | 4.23 |
| 役に立つ | 1 | 3.45 |
| 付き | 1 | 3.15 |
| 了い | 1 | 3.04 |
| はい | 1 | 2.31 |
| 一位 | 1 | 4.21 |
| 残念 | 1 | 3.09 |
| 呆け | 1 | 4.01 |
| 縁を切る | 1 | 5.23 |
| ちょうど良い | 1 | 3.72 |
| 自惚れる | 1 | 5.08 |
| 何度か | 1 | 3.36 |
| ごく普通 | 1 | 4.41 |
| 抑え | 1 | 3.28 |
| 顔を出す | 1 | 3.97 |
| 実技 | 1 | 4.23 |
| 程に | 1 | 3.01 |
| 幼芽 | 1 | 3.74 |
| 足跡 | 1 | 4.14 |
| にして | 1 | 2.30 |
| う | 1 | 2.61 |
| これ以上 | 1 | 3.04 |
| うんざり | 1 | 4.02 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| 低音 | 1 | 4.96 |
| 姿 | 1 | 2.21 |
| やんわり | 1 | 4.25 |
| 行き先 | 1 | 4.17 |
| 関西人 | 1 | 5.74 |
| 注文 | 1 | 3.54 |
| 何時でも | 1 | 3.33 |
| カウンター席 | 1 | 4.88 |
| 受け取る | 1 | 3.03 |
| 傾倒 | 1 | 4.76 |
| 久しぶり | 1 | 3.40 |
| 一次 | 1 | 4.69 |
| 大方 | 1 | 4.11 |
| しっかり | 1 | 2.79 |
| 動き | 1 | 2.57 |
| 昇る | 1 | 3.81 |
| 時の | 1 | 2.80 |
| 大人になる | 1 | 4.63 |
| 研究 | 1 | 3.19 |
| 明らか | 1 | 2.98 |
| 倒れる | 1 | 3.23 |
| 大きな | 1 | 2.50 |
| 不甲斐ない | 1 | 4.24 |
| 想像 | 1 | 2.89 |
| 自販機 | 1 | 4.92 |
| 開放的 | 1 | 5.09 |
| 休業日 | 1 | 5.14 |
| 傍 | 1 | 3.23 |
| 部門 | 1 | 4.13 |
| 任せる | 1 | 3.12 |
| や | 1 | 1.75 |
| 視 | 1 | 3.90 |
| 次に | 1 | 3.13 |
| 成就 | 1 | 4.50 |
| 気持ち良く | 1 | 4.92 |
| 店内 | 1 | 3.76 |
| 親切 | 1 | 4.00 |
| わいわい | 1 | 4.67 |
| 貰い | 1 | 3.44 |
| 得 | 1 | 2.96 |
| 散々 | 1 | 3.63 |
| ハ | 1 | 4.11 |
| 努力 | 1 | 3.28 |
| 彼自身 | 1 | 4.08 |
| ヵ月 | 1 | 4.75 |
| 哭く | 1 | 2.05 |
| 一人で | 1 | 2.92 |
| 困る | 1 | 2.85 |
| 怒鳴る | 1 | 3.71 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| 日曜 | 1 | 4.73 |
| 答え | 1 | 2.75 |
| 聞き覚えがある | 1 | 4.84 |
| 打ち上げ | 1 | 4.25 |
| 四 | 1 | 3.02 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| ゆとり | 1 | 4.62 |
| 座り込む | 1 | 3.74 |
| したい | 1 | 2.75 |
| 参賀 | 1 | 2.47 |
| はぐらかす | 1 | 4.44 |
| 慌てる | 1 | 2.84 |
| 衝撃的 | 1 | 4.17 |
| のでは | 1 | 2.62 |
| 以来 | 1 | 3.53 |
| イマイチ | 1 | 4.34 |
| 外れ | 1 | 3.58 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| 指導 | 1 | 3.56 |
Showing 301 - 400 of 1,187 words