The Sound of Yearning Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
紙森けい Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The pianist "I" am is driven by romantic love—my muse—who has always been present at every turning point in my life. However, lately the muse has not appeared at all, and even though the important competition season is approaching, my piano simply won't sing anymore...... *Work published in "Udukiya Bunko"*
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 78 min
Estimated reading time per work
Words 3,094
Sentences 299
Characters 6,208
Unique Words 1,187
1-Occurrence Words 839
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 646
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 10.3
Word List (1,187 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| っぷり | 1 | 3.86 |
| 体つき | 1 | 4.32 |
| 通り | 1 | 2.74 |
| 牡丹 | 1 | 4.69 |
| 越し | 1 | 3.68 |
| 異性 | 1 | 4.02 |
| わね | 1 | 2.77 |
| かけ離れる | 1 | 4.28 |
| バランス | 1 | 3.55 |
| 冷やす | 1 | 4.17 |
| 無茶 | 1 | 3.39 |
| 自販機 | 1 | 4.92 |
| 超え | 1 | 3.42 |
| ゆっくり | 1 | 2.72 |
| 暇がない | 1 | 4.97 |
| だからと言って | 1 | 3.47 |
| 元々 | 1 | 2.91 |
| 行き先 | 1 | 4.17 |
| とも | 1 | 2.37 |
| 衝撃的 | 1 | 4.17 |
| 上達 | 1 | 4.21 |
| 手近 | 1 | 4.30 |
| 取り立てて | 1 | 4.56 |
| 該当者 | 1 | 5.19 |
| 大人 | 1 | 3.10 |
| 好き | 1 | 2.59 |
| 依頼 | 1 | 2.82 |
| 結構 | 1 | 2.82 |
| 代用 | 1 | 4.44 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| り | 1 | 3.59 |
| 辺り | 1 | 3.04 |
| 通る | 1 | 3.21 |
| ないと | 1 | 3.06 |
| 引っ掛かる | 1 | 4.14 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| 一位 | 1 | 4.21 |
| ビックリ | 1 | 4.14 |
| 携帯 | 1 | 3.79 |
| 浸る | 1 | 3.92 |
| 去る | 1 | 3.02 |
| 起き上がる | 1 | 3.63 |
| 後援会 | 1 | 6.08 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| 推薦 | 1 | 4.13 |
| 杯 | 1 | 3.78 |
| 心惹かれる | 1 | 5.20 |
| 僕たち | 1 | 3.28 |
| 子供 | 1 | 2.60 |
| 他聞 | 1 | 3.15 |
| 傾向 | 1 | 3.77 |
| 想定 | 1 | 3.45 |
| いつまで経っても | 1 | 4.16 |
| この先 | 1 | 3.52 |
| 一人で | 1 | 2.92 |
| 会社 | 1 | 3.72 |
| 疑問 | 1 | 2.92 |
| 見とれる | 1 | 4.38 |
| お香 | 1 | 3.15 |
| 過剰 | 1 | 3.90 |
| 関西人 | 1 | 5.74 |
| 恋をする | 1 | 4.87 |
| ぜ | 1 | 2.66 |
| 妻子 | 1 | 4.71 |
| 回り | 1 | 3.63 |
| 含む | 1 | 3.20 |
| 咳 | 1 | 4.39 |
| 偏差値 | 1 | 5.26 |
| では無さそう | 1 | 4.01 |
| 其れと | 1 | 2.92 |
| 余りに | 1 | 3.33 |
| お連れ | 1 | 4.27 |
| 仲間 | 1 | 2.81 |
| 感 | 1 | 3.39 |
| 情熱的 | 1 | 4.64 |
| 説得 | 1 | 3.47 |
| 我ながら | 1 | 4.00 |
| ベッド | 1 | 3.01 |
| 危ない | 1 | 3.21 |
| 予約 | 1 | 4.05 |
| 怒鳴る | 1 | 3.71 |
| 熱い | 1 | 3.28 |
| 機 | 1 | 3.04 |
| 侭ならない | 1 | 4.23 |
| ともかく | 1 | 3.10 |
| ごつごつ | 1 | 4.74 |
| 五 | 1 | 2.47 |
| 個人 | 1 | 3.36 |
| 哭く | 1 | 2.05 |
| オススメ | 1 | 4.35 |
| 種類 | 1 | 3.29 |
| 繊細 | 1 | 3.91 |
| 縁を切る | 1 | 5.23 |
| 灯り | 1 | 3.88 |
| 普段 | 1 | 2.97 |
| 抱き枕 | 1 | 4.68 |
| 腰 | 1 | 2.88 |
| 割に | 1 | 3.65 |
| 勤め | 1 | 4.04 |
| まあ | 1 | 2.23 |
Showing 401 - 500 of 1,187 words