The Sound of Yearning Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
紙森けい Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The pianist "I" am is driven by romantic love—my muse—who has always been present at every turning point in my life. However, lately the muse has not appeared at all, and even though the important competition season is approaching, my piano simply won't sing anymore...... *Work published in "Udukiya Bunko"*
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 78 min
Estimated reading time per work
Words 3,094
Sentences 299
Characters 6,208
Unique Words 1,187
1-Occurrence Words 839
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 646
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 10.3
Word List (1,187 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 梨 | 1 | 3.33 |
| 軽い | 1 | 2.69 |
| 残念 | 1 | 3.09 |
| 私 | 1 | 1.50 |
| 素敵 | 1 | 3.41 |
| クラス | 1 | 3.02 |
| 新発見 | 1 | 5.28 |
| 抜き | 1 | 3.55 |
| ちゃんぽん | 1 | 6.08 |
| 芸術 | 1 | 4.24 |
| すれば | 1 | 2.59 |
| 精彩 | 1 | 4.94 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| 送る | 1 | 2.89 |
| ツワモノ | 1 | 5.80 |
| 外気 | 1 | 4.72 |
| とする | 1 | 2.60 |
| 飲み会 | 1 | 4.60 |
| ついて行く | 1 | 3.82 |
| だって | 1 | 2.30 |
| 配置 | 1 | 3.45 |
| 抱く | 1 | 2.83 |
| 二人 | 1 | 2.19 |
| 女の子 | 1 | 2.92 |
| 歳 | 1 | 2.78 |
| おかげ様で | 1 | 4.46 |
| 気管 | 1 | 5.09 |
| いいよ | 1 | 3.37 |
| 世の常 | 1 | 5.11 |
| 何度も | 1 | 2.93 |
| ろ過 | 1 | 5.08 |
| 杯 | 1 | 3.78 |
| より | 1 | 2.31 |
| 満々 | 1 | 4.20 |
| 共演 | 1 | 5.36 |
| 実力以上 | 1 | 5.36 |
| 囁く | 1 | 3.56 |
| ハ | 1 | 4.11 |
| 灯り | 1 | 3.88 |
| お香 | 1 | 3.15 |
| 基本 | 1 | 3.31 |
| 出してくれる | 1 | 4.46 |
| 二次会 | 1 | 5.34 |
| 増々 | 1 | 3.64 |
| 客席 | 1 | 4.53 |
| 甘いもの | 1 | 4.26 |
| ダメ出し | 1 | 4.75 |
| それ | 1 | 2.40 |
| 課外授業 | 1 | 5.32 |
| ゆとり | 1 | 4.62 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| 納得 | 1 | 2.79 |
| 説得 | 1 | 3.47 |
| 暮 | 1 | 2.46 |
| 原点 | 1 | 4.91 |
| 後援会 | 1 | 6.08 |
| 限定 | 1 | 3.71 |
| 範疇 | 1 | 4.12 |
| シフト | 1 | 4.44 |
| 困る | 1 | 2.85 |
| 師匠 | 1 | 3.07 |
| 親 | 1 | 3.18 |
| 日々 | 1 | 3.25 |
| 何者 | 1 | 3.64 |
| 責め | 1 | 3.85 |
| ハズ | 1 | 4.45 |
| 実際に | 1 | 2.99 |
| 隙 | 1 | 3.12 |
| 限り | 1 | 2.90 |
| 繰り出す | 1 | 3.52 |
| 理性 | 1 | 3.79 |
| 最高 | 1 | 3.21 |
| 本物 | 1 | 3.31 |
| 接点 | 1 | 4.23 |
| ビックリ | 1 | 4.14 |
| 実に | 1 | 3.02 |
| 決まって | 1 | 3.34 |
| 異性 | 1 | 4.02 |
| 近い | 1 | 2.79 |
| 欠片 | 1 | 3.59 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| 野暮 | 1 | 4.51 |
| すんなり | 1 | 4.06 |
| ガールフレンド | 1 | 5.90 |
| 年寄り | 1 | 4.29 |
| じゃあ | 1 | 2.61 |
| 恋愛 | 1 | 3.65 |
| ベッド | 1 | 3.01 |
| いけ | 1 | 3.59 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| 二言三言 | 1 | 5.12 |
| 址 | 1 | 2.54 |
| 開放的 | 1 | 5.09 |
| 地 | 1 | 2.92 |
| 強引 | 1 | 3.42 |
| 腰 | 1 | 2.88 |
| 創作意欲 | 1 | 5.53 |
| ありがとう | 1 | 2.86 |
| 怒鳴る | 1 | 3.71 |
| 実は | 1 | 2.91 |
Showing 401 - 500 of 1,187 words