The Sound of Yearning Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
紙森けい Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The pianist "I" am is driven by romantic love—my muse—who has always been present at every turning point in my life. However, lately the muse has not appeared at all, and even though the important competition season is approaching, my piano simply won't sing anymore...... *Work published in "Udukiya Bunko"*
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 78 min
Estimated reading time per work
Words 3,094
Sentences 299
Characters 6,208
Unique Words 1,187
1-Occurrence Words 839
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 646
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 10.3
Word List (1,187 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| それが | 1 | 2.31 |
| 思える | 1 | 2.63 |
| 誘う | 1 | 3.11 |
| 悪友 | 1 | 4.89 |
| どちらからとも無く | 1 | 4.99 |
| 動き | 1 | 2.57 |
| アップライト | 1 | 6.53 |
| 通り | 1 | 2.74 |
| だからと言って | 1 | 3.47 |
| 始め | 1 | 3.31 |
| はい | 1 | 2.31 |
| 無雑作 | 1 | 5.95 |
| ２年生 | 1 | 4.92 |
| 役に立つ | 1 | 3.45 |
| 怒鳴る | 1 | 3.71 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| この先 | 1 | 3.52 |
| 足止め | 1 | 3.76 |
| 気のせい | 1 | 3.57 |
| 代わりに | 1 | 3.10 |
| 親切 | 1 | 4.00 |
| とても | 1 | 2.67 |
| 不甲斐ない | 1 | 4.24 |
| 同義 | 1 | 4.38 |
| 部 | 1 | 3.30 |
| 杉 | 1 | 2.95 |
| 世の常 | 1 | 5.11 |
| させる | 1 | 2.36 |
| 落ち | 1 | 3.01 |
| 届く | 1 | 2.86 |
| ほら | 1 | 3.02 |
| これ | 1 | 2.15 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| わね | 1 | 2.77 |
| これだけ | 1 | 3.14 |
| もの | 1 | 1.96 |
| 牡丹 | 1 | 4.69 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| 居る | 1 | 2.39 |
| 異性 | 1 | 4.02 |
| 師事 | 1 | 4.62 |
| 二十 | 1 | 3.34 |
| 酷く | 1 | 3.32 |
| 合う | 1 | 2.87 |
| けれど | 1 | 2.43 |
| 実に | 1 | 3.02 |
| 条件 | 1 | 3.09 |
| 照らす | 1 | 3.40 |
| がし | 1 | 3.14 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| 妻子 | 1 | 4.71 |
| それを | 1 | 2.10 |
| バランス | 1 | 3.55 |
| 両思い | 1 | 5.25 |
| 吸う | 1 | 3.47 |
| 仲間 | 1 | 2.81 |
| 行き先 | 1 | 4.17 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| コントロール | 1 | 3.85 |
| ごつごつ | 1 | 4.74 |
| 見た目 | 1 | 3.08 |
| 行為 | 1 | 3.26 |
| すれば | 1 | 2.59 |
| 心地よい | 1 | 3.92 |
| 方が良い | 1 | 3.50 |
| 感 | 1 | 3.39 |
| 表情 | 1 | 2.35 |
| 勘 | 1 | 3.62 |
| しっかり | 1 | 2.79 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| それから | 1 | 2.79 |
| 倒れる | 1 | 3.23 |
| 掴む | 1 | 3.00 |
| 代役 | 1 | 4.79 |
| 結わえる | 1 | 5.02 |
| パーツ | 1 | 4.08 |
| クラス | 1 | 3.02 |
| 付き | 1 | 3.15 |
| 押し | 1 | 3.46 |
| 同様 | 1 | 3.31 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| その中 | 1 | 3.17 |
| ぞ | 1 | 2.08 |
| 長引く | 1 | 4.17 |
| 気配 | 1 | 2.79 |
| 透り | 1 | 3.70 |
| 実力以上 | 1 | 5.36 |
| 溺れる | 1 | 4.07 |
| 持ち帰り | 1 | 4.71 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| 新発見 | 1 | 5.28 |
| かと言って | 1 | 3.61 |
| 進み | 1 | 3.58 |
| のめり込む | 1 | 4.81 |
| 野暮 | 1 | 4.51 |
| いらっしゃいませ | 1 | 4.15 |
| 馬鹿に | 1 | 3.68 |
| うんざり | 1 | 4.02 |
| 活動 | 1 | 3.19 |
Showing 501 - 600 of 1,187 words