The Sound of Yearning Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
紙森けい Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The pianist "I" am is driven by romantic love—my muse—who has always been present at every turning point in my life. However, lately the muse has not appeared at all, and even though the important competition season is approaching, my piano simply won't sing anymore...... *Work published in "Udukiya Bunko"*
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 78 min
Estimated reading time per work
Words 3,094
Sentences 299
Characters 6,208
Unique Words 1,187
1-Occurrence Words 839
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 646
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 10.3
Word List (1,187 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| まあ | 1 | 2.23 |
| 勧め | 1 | 3.84 |
| んです | 1 | 2.32 |
| 浮かび上がる | 1 | 3.66 |
| 今まで | 1 | 2.69 |
| コンパ | 1 | 5.86 |
| 目を引く | 1 | 4.57 |
| 抱く | 1 | 2.83 |
| わね | 1 | 2.77 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| うん | 1 | 2.39 |
| 持ち帰り | 1 | 4.71 |
| 贔屓目 | 1 | 4.90 |
| 一位 | 1 | 4.21 |
| 押しかけ | 1 | 4.37 |
| 熱い | 1 | 3.28 |
| 欠片 | 1 | 3.59 |
| 最高 | 1 | 3.21 |
| 合え | 1 | 4.42 |
| なり | 1 | 2.48 |
| 音楽家 | 1 | 5.08 |
| 水滴 | 1 | 4.44 |
| お近づき | 1 | 4.90 |
| 追う | 1 | 3.24 |
| 隠す | 1 | 3.08 |
| 中学生 | 1 | 4.11 |
| かと言って | 1 | 3.61 |
| 酔っ払い | 1 | 4.40 |
| 闇 | 1 | 2.79 |
| 幼芽 | 1 | 3.74 |
| がし | 1 | 3.14 |
| 揺れ | 1 | 3.49 |
| こ | 1 | 3.11 |
| なの | 1 | 2.22 |
| 市ね | 1 | 3.36 |
| 沿う | 1 | 4.19 |
| 駆り立てる | 1 | 4.74 |
| 頼む | 1 | 2.70 |
| 基本 | 1 | 3.31 |
| 大人 | 1 | 3.10 |
| 男子高校生 | 1 | 5.04 |
| 淡い | 1 | 3.61 |
| 体格 | 1 | 3.64 |
| 目が覚める | 1 | 4.44 |
| 注文 | 1 | 3.54 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| 遣る | 1 | 4.19 |
| 没頭 | 1 | 4.19 |
| 飲み食い | 1 | 4.68 |
| 付き | 1 | 3.15 |
| 一年 | 1 | 3.42 |
| 落ち | 1 | 3.01 |
| しっかり | 1 | 2.79 |
| 散々 | 1 | 3.63 |
| 共演 | 1 | 5.36 |
| 大人になる | 1 | 4.63 |
| 虜 | 1 | 4.46 |
| 自慢 | 1 | 3.55 |
| 引っ掛かる | 1 | 4.14 |
| 振り向く | 1 | 3.32 |
| 集う | 1 | 4.12 |
| 満々 | 1 | 4.20 |
| 話上手 | 1 | 6.37 |
| 割り切る | 1 | 4.13 |
| 見た目 | 1 | 3.08 |
| 学生 | 1 | 3.50 |
| と言い | 1 | 2.96 |
| 年寄り | 1 | 4.29 |
| 周り | 1 | 2.77 |
| 惜しくも | 1 | 5.15 |
| 三日 | 1 | 3.50 |
| 知らず | 1 | 3.68 |
| 代わりに | 1 | 3.10 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 創作意欲 | 1 | 5.53 |
| しかない | 1 | 2.80 |
| 実際に | 1 | 2.99 |
| 息 | 1 | 2.82 |
| 低音 | 1 | 4.96 |
| 遠のく | 1 | 4.38 |
| 近場 | 1 | 4.23 |
| 気もない | 1 | 4.52 |
| おかげ様で | 1 | 4.46 |
| すると | 1 | 2.35 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| 休む | 1 | 3.22 |
| 錯覚 | 1 | 3.81 |
| それとも | 1 | 3.02 |
| 僕たち | 1 | 3.28 |
| 婦人 | 1 | 4.15 |
| 抑え | 1 | 3.28 |
| ガールフレンド | 1 | 5.90 |
| 先に | 1 | 2.69 |
| 発揮 | 1 | 3.35 |
| 休業日 | 1 | 5.14 |
| 番号 | 1 | 4.15 |
| 本職 | 1 | 4.30 |
| 所が | 1 | 3.12 |
| それを | 1 | 2.10 |
| ツワモノ | 1 | 5.80 |
Showing 501 - 600 of 1,187 words