The Sound of Yearning Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
紙森けい Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The pianist "I" am is driven by romantic love—my muse—who has always been present at every turning point in my life. However, lately the muse has not appeared at all, and even though the important competition season is approaching, my piano simply won't sing anymore...... *Work published in "Udukiya Bunko"*
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 78 min
Estimated reading time per work
Words 3,094
Sentences 299
Characters 6,208
Unique Words 1,187
1-Occurrence Words 839
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 646
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 10.3
Word List (1,187 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 困る | 1 | 2.85 |
| 道 | 1 | 2.74 |
| 合わせて | 1 | 3.08 |
| 追う | 1 | 3.24 |
| 流石に | 1 | 2.63 |
| 名物 | 1 | 4.40 |
| 答え | 1 | 2.75 |
| 納得 | 1 | 2.79 |
| 範疇 | 1 | 4.12 |
| 軽い | 1 | 2.69 |
| しかない | 1 | 2.80 |
| 貰い | 1 | 3.44 |
| でもない | 1 | 2.85 |
| 限り | 1 | 2.90 |
| 何かと | 1 | 3.80 |
| 配置 | 1 | 3.45 |
| 淡い | 1 | 3.61 |
| いい | 1 | 2.05 |
| こ | 1 | 3.11 |
| 会社 | 1 | 3.72 |
| ありがとう | 1 | 2.86 |
| わね | 1 | 2.77 |
| 街 | 1 | 2.53 |
| 強引 | 1 | 3.42 |
| 年上 | 1 | 3.70 |
| お顔 | 1 | 4.16 |
| 鳰 | 1 | 3.24 |
| 足を踏み入れる | 1 | 4.14 |
| 首席 | 1 | 4.51 |
| 感 | 1 | 3.39 |
| 立派 | 1 | 3.24 |
| 前述 | 1 | 4.62 |
| いや | 1 | 2.14 |
| 素敵 | 1 | 3.41 |
| なの | 1 | 2.22 |
| ヨーロッパ | 1 | 4.34 |
| ユニ | 1 | 4.22 |
| 視 | 1 | 3.90 |
| 開放的 | 1 | 5.09 |
| 一人で | 1 | 2.92 |
| だって | 1 | 2.30 |
| 何者 | 1 | 3.64 |
| 物騒 | 1 | 3.84 |
| 不鮮明 | 1 | 5.33 |
| 浮かび上がる | 1 | 3.66 |
| 無さそう | 1 | 3.37 |
| 飲み食い | 1 | 4.68 |
| 美化 | 1 | 4.85 |
| 欠片 | 1 | 3.59 |
| 外れ | 1 | 3.58 |
| 付属 | 1 | 4.61 |
| 基本 | 1 | 3.31 |
| 共演 | 1 | 5.36 |
| 久しぶり | 1 | 3.40 |
| 美人 | 1 | 3.43 |
| 携帯 | 1 | 3.79 |
| あり | 1 | 2.26 |
| 址 | 1 | 2.54 |
| っぷり | 1 | 3.86 |
| 傾向 | 1 | 3.77 |
| 気がつくと | 1 | 4.57 |
| 状況 | 1 | 2.49 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| はぐらかす | 1 | 4.44 |
| 薄い | 1 | 3.15 |
| 足止め | 1 | 3.76 |
| 開口一番 | 1 | 4.41 |
| 出場 | 1 | 4.02 |
| 押し | 1 | 3.46 |
| はい | 1 | 2.31 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| 十時 | 1 | 4.71 |
| 吹奏楽 | 1 | 5.92 |
| 師匠 | 1 | 3.07 |
| それも | 1 | 2.72 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| 中学生 | 1 | 4.11 |
| 画家 | 1 | 4.30 |
| 大事 | 1 | 2.94 |
| 何から何まで | 1 | 4.63 |
| 課外授業 | 1 | 5.32 |
| 日曜日 | 1 | 4.47 |
| 手近 | 1 | 4.30 |
| 部活 | 1 | 4.01 |
| 酔う | 1 | 3.78 |
| サラリーマン | 1 | 4.56 |
| 二十代 | 1 | 4.20 |
| 世の常 | 1 | 5.11 |
| 関西 | 1 | 4.37 |
| 哭く | 1 | 2.05 |
| 見た目 | 1 | 3.08 |
| 決まって | 1 | 3.34 |
| とする | 1 | 2.60 |
| 一気に | 1 | 2.98 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| 感覚 | 1 | 2.95 |
| 合う | 1 | 2.87 |
| 来日 | 1 | 5.35 |
| 気もない | 1 | 4.52 |
| 座り込む | 1 | 3.74 |
Showing 501 - 600 of 1,187 words