The Sound of Yearning Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
紙森けい Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The pianist "I" am is driven by romantic love—my muse—who has always been present at every turning point in my life. However, lately the muse has not appeared at all, and even though the important competition season is approaching, my piano simply won't sing anymore...... *Work published in "Udukiya Bunko"*
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 78 min
Estimated reading time per work
Words 3,094
Sentences 299
Characters 6,208
Unique Words 1,187
1-Occurrence Words 839
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 646
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 10.3
Word List (1,187 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| いいよ | 1 | 3.37 |
| させる | 1 | 2.36 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| 見向き | 1 | 4.60 |
| としては | 1 | 2.66 |
| 野暮 | 1 | 4.51 |
| プロフィール | 1 | 4.96 |
| 薄暗い | 1 | 3.70 |
| コントロール | 1 | 3.85 |
| 合え | 1 | 4.42 |
| 熱い | 1 | 3.28 |
| 取りあげる | 1 | 5.41 |
| 休め | 1 | 4.11 |
| 確かに | 1 | 2.39 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| 寂しさ | 1 | 4.20 |
| 三 | 1 | 2.74 |
| 結構 | 1 | 2.82 |
| わいわい | 1 | 4.67 |
| 親しく | 1 | 4.03 |
| 超え | 1 | 3.42 |
| 関西人 | 1 | 5.74 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| 前述 | 1 | 4.62 |
| 届く | 1 | 2.86 |
| 意気投合 | 1 | 4.64 |
| 見とれる | 1 | 4.38 |
| いつ | 1 | 3.24 |
| お礼奉公 | 1 | 6.72 |
| いらっしゃいませ | 1 | 4.15 |
| 接点 | 1 | 4.23 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| 実力以上 | 1 | 5.36 |
| 空気 | 1 | 2.85 |
| 一位 | 1 | 4.21 |
| 定員 | 1 | 4.02 |
| 抱く | 1 | 2.83 |
| 落ち着いた | 1 | 3.49 |
| クインテット | 1 | 5.88 |
| 傍 | 1 | 3.23 |
| 久しぶり | 1 | 3.40 |
| 知らず | 1 | 3.68 |
| シフト | 1 | 4.44 |
| 美味しい | 1 | 2.91 |
| だからと言って | 1 | 3.47 |
| 大胆 | 1 | 4.10 |
| 程に | 1 | 3.01 |
| いい | 1 | 2.05 |
| 回り | 1 | 3.63 |
| 基本 | 1 | 3.31 |
| 見た目 | 1 | 3.08 |
| 男子高校生 | 1 | 5.04 |
| 僕たち | 1 | 3.28 |
| 口実 | 1 | 4.26 |
| 視 | 1 | 3.90 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| 乞う | 1 | 4.46 |
| 万更 | 1 | 4.87 |
| 捉える | 1 | 3.34 |
| 共演 | 1 | 5.36 |
| 作り | 1 | 3.14 |
| アップライト | 1 | 6.53 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| やきもき | 1 | 4.93 |
| り | 1 | 3.59 |
| 知れる | 1 | 3.41 |
| 極力 | 1 | 4.04 |
| 明らか | 1 | 2.98 |
| 男性 | 1 | 3.02 |
| 付け足し | 1 | 4.87 |
| 会社 | 1 | 3.72 |
| 勤め | 1 | 4.04 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| 状況 | 1 | 2.49 |
| 失 | 1 | 4.10 |
| 握り締める | 1 | 3.81 |
| 引き止める | 1 | 4.17 |
| 咄 | 1 | 4.15 |
| ぼんやり | 1 | 3.52 |
| ビックリ | 1 | 4.14 |
| 押しかけ | 1 | 4.37 |
| 期間 | 1 | 3.58 |
| 中学生 | 1 | 4.11 |
| っけ | 1 | 3.23 |
| 肩甲骨 | 1 | 5.11 |
| 頷く | 1 | 2.55 |
| 音楽家 | 1 | 5.08 |
| では無さそう | 1 | 4.01 |
| 外気 | 1 | 4.72 |
| バーテンダー | 1 | 5.17 |
| 店内 | 1 | 3.76 |
| 寧 | 1 | 2.86 |
| ありがとう | 1 | 2.86 |
| 代わりに | 1 | 3.10 |
| 物語る | 1 | 4.20 |
| とは限らない | 1 | 3.88 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| 人懐こい | 1 | 5.24 |
| 明るい | 1 | 3.19 |
| じゃあ | 1 | 2.61 |
Showing 501 - 600 of 1,187 words