The Sound of Yearning Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
紙森けい Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The pianist "I" am is driven by romantic love—my muse—who has always been present at every turning point in my life. However, lately the muse has not appeared at all, and even though the important competition season is approaching, my piano simply won't sing anymore...... *Work published in "Udukiya Bunko"*
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 78 min
Estimated reading time per work
Words 3,094
Sentences 299
Characters 6,208
Unique Words 1,187
1-Occurrence Words 839
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 646
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 10.3
Word List (1,187 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 市ね | 1 | 3.36 |
| 二分 | 1 | 4.40 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| 強引 | 1 | 3.42 |
| ゆっくり | 1 | 2.72 |
| 形 | 1 | 2.70 |
| 友人 | 1 | 3.09 |
| でもある | 1 | 2.97 |
| 記念 | 1 | 4.11 |
| 仙台 | 1 | 5.35 |
| 結構 | 1 | 2.82 |
| たまたま | 1 | 3.63 |
| 合う | 1 | 2.87 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| 日曜日 | 1 | 4.47 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| 凄く | 1 | 3.11 |
| 付属 | 1 | 4.61 |
| 一位 | 1 | 4.21 |
| 体臭 | 1 | 4.83 |
| プロフィール | 1 | 4.96 |
| 常連 | 1 | 4.34 |
| んです | 1 | 2.32 |
| 抜き | 1 | 3.55 |
| 知れる | 1 | 3.41 |
| 蟹 | 1 | 3.81 |
| 肩甲骨 | 1 | 5.11 |
| 特定 | 1 | 3.61 |
| おかげ様で | 1 | 4.46 |
| 学生 | 1 | 3.50 |
| 肴 | 1 | 4.52 |
| 腰 | 1 | 2.88 |
| 女性 | 1 | 2.55 |
| 駆り立てる | 1 | 4.74 |
| お連れ | 1 | 4.27 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| 親しく | 1 | 4.03 |
| 慣れ | 1 | 3.18 |
| 嘘 | 1 | 2.93 |
| 元々 | 1 | 2.91 |
| 乞う | 1 | 4.46 |
| 定員 | 1 | 4.02 |
| とりあえず | 1 | 2.73 |
| 店内 | 1 | 3.76 |
| 結わえる | 1 | 5.02 |
| 違い | 1 | 2.95 |
| うんざり | 1 | 4.02 |
| ともかく | 1 | 3.10 |
| 揺れる | 1 | 3.45 |
| 一気飲み | 1 | 4.94 |
| 表情 | 1 | 2.35 |
| 活動 | 1 | 3.19 |
| アップ | 1 | 3.39 |
| それが | 1 | 2.31 |
| 前述 | 1 | 4.62 |
| 残る | 1 | 2.71 |
| 打ち上げ | 1 | 4.25 |
| 決まる | 1 | 3.10 |
| 虜 | 1 | 4.46 |
| 体つき | 1 | 4.32 |
| サラリーマン | 1 | 4.56 |
| ご免なさい | 1 | 3.18 |
| 吹奏楽 | 1 | 5.92 |
| 到底 | 1 | 3.64 |
| 付く | 1 | 2.78 |
| 拠点 | 1 | 3.29 |
| 言葉遣い | 1 | 4.08 |
| と言うのに | 1 | 3.07 |
| 見惚れる | 1 | 4.04 |
| ごく普通 | 1 | 4.41 |
| 二十代 | 1 | 4.20 |
| 所が | 1 | 3.12 |
| しっかり | 1 | 2.79 |
| いらっしゃいませ | 1 | 4.15 |
| ビックリ | 1 | 4.14 |
| 発揮 | 1 | 3.35 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| 非常に | 1 | 2.99 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| 空気 | 1 | 2.85 |
| 素敵 | 1 | 3.41 |
| 暇がない | 1 | 4.97 |
| 大胆 | 1 | 4.10 |
| 慌てる | 1 | 2.84 |
| 立派 | 1 | 3.24 |
| 押し | 1 | 3.46 |
| 大っぴら | 1 | 4.62 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 様になる | 1 | 3.45 |
| 下さい | 1 | 2.34 |
| 成績 | 1 | 3.82 |
| 説得 | 1 | 3.47 |
| 息 | 1 | 2.82 |
| 淡い | 1 | 3.61 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| 竟に | 1 | 3.29 |
| フィル | 1 | 3.94 |
| 注文 | 1 | 3.54 |
| 溺れる | 1 | 4.07 |
Showing 601 - 700 of 1,187 words