The Sound of Yearning Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
紙森けい Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The pianist "I" am is driven by romantic love—my muse—who has always been present at every turning point in my life. However, lately the muse has not appeared at all, and even though the important competition season is approaching, my piano simply won't sing anymore...... *Work published in "Udukiya Bunko"*
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 78 min
Estimated reading time per work
Words 3,094
Sentences 299
Characters 6,208
Unique Words 1,187
1-Occurrence Words 839
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 646
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 10.3
Word List (1,187 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 大きな | 1 | 2.50 |
| 梨 | 1 | 3.33 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| 何者 | 1 | 3.64 |
| 必死 | 1 | 2.99 |
| 成績 | 1 | 3.82 |
| じゃあね | 1 | 4.51 |
| じゃあ | 1 | 2.61 |
| 何度も | 1 | 2.93 |
| 拠点 | 1 | 3.29 |
| 裏切る | 1 | 3.46 |
| 参賀 | 1 | 2.47 |
| 身支度 | 1 | 4.30 |
| 勘 | 1 | 3.62 |
| 隠す | 1 | 3.08 |
| 半分 | 1 | 3.03 |
| 聞き覚えがある | 1 | 4.84 |
| 無し | 1 | 3.80 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| 女物 | 1 | 4.98 |
| 浮かび上がる | 1 | 3.66 |
| ようだ | 1 | 2.24 |
| 気持ち良く | 1 | 4.92 |
| 響 | 1 | 3.96 |
| 肴 | 1 | 4.52 |
| としては | 1 | 2.66 |
| 実際に | 1 | 2.99 |
| 精彩 | 1 | 4.94 |
| 想定 | 1 | 3.45 |
| 形 | 1 | 2.70 |
| 低音 | 1 | 4.96 |
| 抑え | 1 | 3.28 |
| ゆっくり | 1 | 2.72 |
| 何時でも | 1 | 3.33 |
| からして | 1 | 3.45 |
| 自由に | 1 | 3.36 |
| 携帯 | 1 | 3.79 |
| 限る | 1 | 3.29 |
| 毎日 | 1 | 3.21 |
| 熱い | 1 | 3.28 |
| 任せる | 1 | 3.12 |
| 頷く | 1 | 2.55 |
| 困る | 1 | 2.85 |
| とある | 1 | 3.37 |
| 多分 | 1 | 2.94 |
| 入賞者 | 1 | 5.40 |
| いや | 1 | 2.14 |
| 僕たち | 1 | 3.28 |
| 仲間 | 1 | 2.81 |
| 衝撃的 | 1 | 4.17 |
| 様子 | 1 | 2.34 |
| 心底 | 1 | 3.64 |
| 恋をする | 1 | 4.87 |
| 大人 | 1 | 3.10 |
| 外 | 1 | 2.73 |
| 昨日 | 1 | 2.87 |
| 越し | 1 | 3.68 |
| 美人 | 1 | 3.43 |
| 勤め | 1 | 4.04 |
| 教諭 | 1 | 4.89 |
| 馬鹿に | 1 | 3.68 |
| うんざり | 1 | 4.02 |
| 付け足し | 1 | 4.87 |
| ダメ出し | 1 | 4.75 |
| り | 1 | 3.59 |
| 話す | 1 | 2.73 |
| 酔っ払い | 1 | 4.40 |
| ガールフレンド | 1 | 5.90 |
| 伝える | 1 | 2.98 |
| 人恋しい | 1 | 5.43 |
| 一聴 | 1 | 6.28 |
| お顔 | 1 | 4.16 |
| 存在 | 1 | 2.32 |
| きょとん | 1 | 3.84 |
| ぼんやり | 1 | 3.52 |
| 戻り | 1 | 3.40 |
| 傍 | 1 | 3.23 |
| 一位 | 1 | 4.21 |
| 今まで | 1 | 2.69 |
| 仕草 | 1 | 3.50 |
| 居る | 1 | 2.39 |
| 学生 | 1 | 3.50 |
| 実力以上 | 1 | 5.36 |
| クラス | 1 | 3.02 |
| ビックリ | 1 | 4.14 |
| かけ離れる | 1 | 4.28 |
| 掴む | 1 | 3.00 |
| 機会 | 1 | 3.05 |
| 二度目 | 1 | 3.91 |
| 無雑作 | 1 | 5.95 |
| 長引く | 1 | 4.17 |
| 抱く | 1 | 2.83 |
| 暮 | 1 | 2.46 |
| 立派 | 1 | 3.24 |
| 腰 | 1 | 2.88 |
| 総なめ | 1 | 6.19 |
| 媚びる | 1 | 4.73 |
| 抱き枕 | 1 | 4.68 |
| 時間を無駄にする | 1 | 5.44 |
| させる | 1 | 2.36 |
Showing 601 - 700 of 1,187 words