The Sound of Yearning Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
紙森けい Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The pianist "I" am is driven by romantic love—my muse—who has always been present at every turning point in my life. However, lately the muse has not appeared at all, and even though the important competition season is approaching, my piano simply won't sing anymore...... *Work published in "Udukiya Bunko"*
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 78 min
Estimated reading time per work
Words 3,094
Sentences 299
Characters 6,208
Unique Words 1,187
1-Occurrence Words 839
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 646
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 10.3
Word List (1,187 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 多分 | 1 | 2.94 |
| 割に | 1 | 3.65 |
| 様な | 1 | 1.80 |
| 反応 | 1 | 2.69 |
| その足で | 1 | 4.53 |
| 足跡 | 1 | 4.14 |
| 我ながら | 1 | 4.00 |
| オススメ | 1 | 4.35 |
| 北 | 1 | 1.89 |
| 方が良い | 1 | 3.50 |
| 立派 | 1 | 3.24 |
| 遠距離 | 1 | 3.69 |
| 肩 | 1 | 2.70 |
| 用 | 1 | 2.75 |
| 久しぶり | 1 | 3.40 |
| 座る | 1 | 2.78 |
| 時の | 1 | 2.80 |
| 仙台 | 1 | 5.35 |
| 仲間 | 1 | 2.81 |
| 回り | 1 | 3.63 |
| 気持ちいい | 1 | 4.07 |
| 現れ | 1 | 3.42 |
| ダメ出し | 1 | 4.75 |
| 役に立つ | 1 | 3.45 |
| 定員 | 1 | 4.02 |
| ガールフレンド | 1 | 5.90 |
| アルコール | 1 | 4.24 |
| びっくりした | 1 | 3.91 |
| 機会 | 1 | 3.05 |
| 贔屓目 | 1 | 4.90 |
| それから | 1 | 2.79 |
| かと言って | 1 | 3.61 |
| 甘いもの | 1 | 4.26 |
| 才能 | 1 | 3.30 |
| 代役 | 1 | 4.79 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 想像 | 1 | 2.89 |
| 付け足し | 1 | 4.87 |
| お連れ | 1 | 4.27 |
| 一環 | 1 | 4.08 |
| 意見 | 1 | 3.05 |
| 大らか | 1 | 4.86 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| 今まで | 1 | 2.69 |
| 合格 | 1 | 3.85 |
| 他聞 | 1 | 3.15 |
| より | 1 | 2.31 |
| ほう | 1 | 2.88 |
| ないと | 1 | 3.06 |
| 両思い | 1 | 5.25 |
| 年上 | 1 | 3.70 |
| と言い | 1 | 2.96 |
| 必死 | 1 | 2.99 |
| っけ | 1 | 3.23 |
| 僕ら | 1 | 3.51 |
| 吸う | 1 | 3.47 |
| 東京 | 1 | 4.04 |
| させる | 1 | 2.36 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| 市ね | 1 | 3.36 |
| 意気投合 | 1 | 4.64 |
| 無雑作 | 1 | 5.95 |
| とは限らない | 1 | 3.88 |
| 暇がない | 1 | 4.97 |
| とも | 1 | 2.37 |
| ぜ | 1 | 2.66 |
| 偏差値 | 1 | 5.26 |
| 酒 | 1 | 2.96 |
| 本職 | 1 | 4.30 |
| 軽い | 1 | 2.69 |
| 空気 | 1 | 2.85 |
| 抱く | 1 | 2.83 |
| 透り | 1 | 3.70 |
| この先 | 1 | 3.52 |
| ２年生 | 1 | 4.92 |
| 冷やす | 1 | 4.17 |
| 凄く | 1 | 3.11 |
| わね | 1 | 2.77 |
| 定 | 1 | 3.81 |
| 浸る | 1 | 3.92 |
| 対象 | 1 | 3.14 |
| 彼ら | 1 | 2.47 |
| ハ | 1 | 4.11 |
| 来日 | 1 | 5.35 |
| 何時かは | 1 | 3.89 |
| 不鮮明 | 1 | 5.33 |
| そうして | 1 | 2.85 |
| 正直 | 1 | 2.91 |
| 届く | 1 | 2.86 |
| 貰い | 1 | 3.44 |
| 後に | 1 | 2.87 |
| クラス | 1 | 3.02 |
| 店内 | 1 | 3.76 |
| 学生 | 1 | 3.50 |
| 意識 | 1 | 2.77 |
| 没頭 | 1 | 4.19 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| どんなに | 1 | 3.61 |
| 昨日 | 1 | 2.87 |
Showing 601 - 700 of 1,187 words