The Sound of Yearning Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
紙森けい Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The pianist "I" am is driven by romantic love—my muse—who has always been present at every turning point in my life. However, lately the muse has not appeared at all, and even though the important competition season is approaching, my piano simply won't sing anymore...... *Work published in "Udukiya Bunko"*
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 78 min
Estimated reading time per work
Words 3,094
Sentences 299
Characters 6,208
Unique Words 1,187
1-Occurrence Words 839
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 646
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 10.3
Word List (1,187 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 実技 | 1 | 4.23 |
| とりあえず | 1 | 2.73 |
| 服 | 1 | 2.78 |
| 条件 | 1 | 3.09 |
| 妻子 | 1 | 4.71 |
| 立派 | 1 | 3.24 |
| ようだ | 1 | 2.24 |
| しっかり | 1 | 2.79 |
| 課外授業 | 1 | 5.32 |
| 体育会系 | 1 | 4.89 |
| 予約 | 1 | 4.05 |
| 外灯 | 1 | 5.55 |
| プロフィール | 1 | 4.96 |
| 自分 | 1 | 1.91 |
| 万更 | 1 | 4.87 |
| 友人 | 1 | 3.09 |
| 知らず | 1 | 3.68 |
| それで | 1 | 2.44 |
| はぐらかす | 1 | 4.44 |
| まま | 1 | 2.40 |
| もう一度 | 1 | 3.13 |
| 無雑作 | 1 | 5.95 |
| たまたま | 1 | 3.63 |
| 独りで | 1 | 4.55 |
| 心底 | 1 | 3.64 |
| 方が良い | 1 | 3.50 |
| 種類 | 1 | 3.29 |
| 行き先 | 1 | 4.17 |
| パーツ | 1 | 4.08 |
| 発揮 | 1 | 3.35 |
| 賞 | 1 | 4.60 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| 取りあげる | 1 | 5.41 |
| それも | 1 | 2.72 |
| 年寄り | 1 | 4.29 |
| 心地よい | 1 | 3.92 |
| 引っ掛かる | 1 | 4.14 |
| 合格 | 1 | 3.85 |
| 狙う | 1 | 2.89 |
| 小学 | 1 | 4.77 |
| いいよ | 1 | 3.37 |
| とは限らない | 1 | 3.88 |
| 二度目 | 1 | 3.91 |
| うんざり | 1 | 4.02 |
| 拠点 | 1 | 3.29 |
| 物ともせず | 1 | 4.46 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| 元々 | 1 | 2.91 |
| 実感 | 1 | 3.48 |
| 手近 | 1 | 4.30 |
| 壊す | 1 | 3.30 |
| 努力 | 1 | 3.28 |
| やがて | 1 | 3.09 |
| 来日 | 1 | 5.35 |
| 空ける | 1 | 4.24 |
| 聞き入れる | 1 | 4.27 |
| 要素 | 1 | 3.51 |
| 注文 | 1 | 3.54 |
| 開口一番 | 1 | 4.41 |
| 近い | 1 | 2.79 |
| 合え | 1 | 4.42 |
| 機 | 1 | 3.04 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| 繰り出す | 1 | 3.52 |
| 無し | 1 | 3.80 |
| 起き上がる | 1 | 3.63 |
| 辺り | 1 | 3.04 |
| 見向きもしない | 1 | 4.97 |
| すると | 1 | 2.35 |
| 一気に | 1 | 2.98 |
| 限定 | 1 | 3.71 |
| 受け取る | 1 | 3.03 |
| 抑え | 1 | 3.28 |
| 同様 | 1 | 3.31 |
| 人懐こい | 1 | 5.24 |
| 野暮 | 1 | 4.51 |
| 空気 | 1 | 2.85 |
| 先に | 1 | 2.69 |
| カジュアル | 1 | 5.15 |
| 理由 | 1 | 2.47 |
| 当然 | 1 | 2.54 |
| スキンシップ | 1 | 4.53 |
| 節 | 1 | 3.95 |
| 近場 | 1 | 4.23 |
| え | 1 | 2.39 |
| いけ | 1 | 3.59 |
| 貰い | 1 | 3.44 |
| とても | 1 | 2.67 |
| 願う | 1 | 3.27 |
| ヵ月 | 1 | 4.75 |
| 新発見 | 1 | 5.28 |
| 避け | 1 | 3.12 |
| 実は | 1 | 2.91 |
| 下さい | 1 | 2.34 |
| 洋酒 | 1 | 5.80 |
| 到底 | 1 | 3.64 |
| 連れて | 1 | 2.86 |
| 形 | 1 | 2.70 |
| 創作意欲 | 1 | 5.53 |
| 機会 | 1 | 3.05 |
Showing 601 - 700 of 1,187 words