The Sound of Yearning Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
紙森けい Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The pianist "I" am is driven by romantic love—my muse—who has always been present at every turning point in my life. However, lately the muse has not appeared at all, and even though the important competition season is approaching, my piano simply won't sing anymore...... *Work published in "Udukiya Bunko"*
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 78 min
Estimated reading time per work
Words 3,094
Sentences 299
Characters 6,208
Unique Words 1,187
1-Occurrence Words 839
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 646
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 10.3
Word List (1,187 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| わいわい | 1 | 4.67 |
| 知れる | 1 | 3.41 |
| 知らず | 1 | 3.68 |
| 何かと | 1 | 3.80 |
| 増々 | 1 | 3.64 |
| 冷やす | 1 | 4.17 |
| 事はない | 1 | 2.83 |
| アルコール | 1 | 4.24 |
| 居る | 1 | 2.39 |
| とも | 1 | 2.37 |
| これ以上 | 1 | 3.04 |
| 活動 | 1 | 3.19 |
| 大胆 | 1 | 4.10 |
| 動き | 1 | 2.57 |
| 虜 | 1 | 4.46 |
| 流石に | 1 | 2.63 |
| 勘 | 1 | 3.62 |
| 息 | 1 | 2.82 |
| 何度も | 1 | 2.93 |
| 元々 | 1 | 2.91 |
| 数々 | 1 | 3.63 |
| ちゃ | 1 | 2.92 |
| 長引く | 1 | 4.17 |
| 耳打ち | 1 | 4.09 |
| 用意 | 1 | 2.75 |
| 下物 | 1 | 3.27 |
| だからと言って | 1 | 3.47 |
| 今まで | 1 | 2.69 |
| 心地よい | 1 | 3.92 |
| 体育会系 | 1 | 4.89 |
| イマイチ | 1 | 4.34 |
| 空気 | 1 | 2.85 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| 合わせて | 1 | 3.08 |
| 答え | 1 | 2.75 |
| ベッド | 1 | 3.01 |
| 結果 | 1 | 2.73 |
| 聴き | 1 | 4.61 |
| クインテット | 1 | 5.88 |
| 食う | 1 | 3.13 |
| 友人 | 1 | 3.09 |
| 単三 | 1 | 5.27 |
| えっと | 1 | 3.16 |
| それとも | 1 | 3.02 |
| こ | 1 | 3.11 |
| 上達 | 1 | 4.21 |
| 不甲斐ない | 1 | 4.24 |
| 役に立つ | 1 | 3.45 |
| かけ離れる | 1 | 4.28 |
| 乗る | 1 | 2.77 |
| 視線 | 1 | 2.32 |
| 師匠 | 1 | 3.07 |
| 照明 | 1 | 4.16 |
| 代わりに | 1 | 3.10 |
| あれこれ | 1 | 3.89 |
| 乞う | 1 | 4.46 |
| 関西人 | 1 | 5.74 |
| それ | 1 | 2.40 |
| お礼奉公 | 1 | 6.72 |
| 研究 | 1 | 3.19 |
| 期間 | 1 | 3.58 |
| 三年生 | 1 | 4.35 |
| 超え | 1 | 3.42 |
| と言い | 1 | 2.96 |
| シフト | 1 | 4.44 |
| 見向き | 1 | 4.60 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| 様になる | 1 | 3.45 |
| 世の常 | 1 | 5.11 |
| ありがとう | 1 | 2.86 |
| 記念 | 1 | 4.11 |
| 二分 | 1 | 4.40 |
| 壊す | 1 | 3.30 |
| その足で | 1 | 4.53 |
| 囁く | 1 | 3.56 |
| 了い | 1 | 3.04 |
| 総なめ | 1 | 6.19 |
| 格 | 1 | 3.79 |
| ごく普通 | 1 | 4.41 |
| 毎日 | 1 | 3.21 |
| 縁を切る | 1 | 5.23 |
| 繰り返す | 1 | 3.34 |
| 子供 | 1 | 2.60 |
| 定員 | 1 | 4.02 |
| 彼自身 | 1 | 4.08 |
| 素敵 | 1 | 3.41 |
| 取り立てて | 1 | 4.56 |
| その手 | 1 | 3.34 |
| 勲 | 1 | 2.66 |
| 集う | 1 | 4.12 |
| 夜呂死苦 | 1 | 3.17 |
| 足跡 | 1 | 4.14 |
| 目が覚める | 1 | 4.44 |
| 低音 | 1 | 4.96 |
| 明らか | 1 | 2.98 |
| ヨーロッパ | 1 | 4.34 |
| 最近 | 1 | 2.84 |
| おかげ様で | 1 | 4.46 |
| それで | 1 | 2.44 |
| 次に | 1 | 3.13 |
Showing 801 - 900 of 1,187 words