Differences in Perspectives on "True Love" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
蘇枋 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The Story of the Duke's Daughter and the Princes
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 56 min
Estimated reading time per work
Words 2,370
Sentences 192
Characters 4,503
Unique Words 832
1-Occurrence Words 558
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 523
1-Occurrence Kanji 259
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.07
Avg Sentence Length 12.3
Word List (832 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 拝送 | 1 | 4.75 |
| こんなに | 1 | 3.14 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| 理由 | 1 | 2.47 |
| 大きな | 1 | 2.50 |
| 兄弟 | 1 | 3.59 |
| 若しかしたら | 1 | 3.16 |
| 址 | 1 | 2.54 |
| 故国 | 1 | 4.77 |
| 容姿 | 1 | 3.46 |
| 腐る | 1 | 3.60 |
| 就いて | 1 | 3.02 |
| 結ばれる | 1 | 4.35 |
| 己惚れ | 1 | 5.25 |
| 頑張って | 1 | 3.11 |
| 少しでも | 1 | 3.32 |
| 使用 | 1 | 3.03 |
| つつある | 1 | 3.63 |
| いつまでも | 1 | 3.47 |
| 分かる | 1 | 2.00 |
| 戻る | 1 | 2.35 |
| 日差し | 1 | 4.04 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| 返る | 1 | 3.33 |
| 店 | 1 | 2.73 |
| 裏腹 | 1 | 3.95 |
| 俺 | 1 | 1.41 |
| 廃都 | 1 | 4.76 |
| だろうか | 1 | 2.42 |
| 柔らかさ | 1 | 4.32 |
| 将来 | 1 | 3.44 |
| 想像 | 1 | 2.89 |
| 投げ出す | 1 | 3.88 |
| 絶妙 | 1 | 4.07 |
| 行う | 1 | 2.53 |
| 想定 | 1 | 3.45 |
| 毀れる | 1 | 4.50 |
| いい | 1 | 2.05 |
| 驚き | 1 | 2.99 |
| ないと | 1 | 3.06 |
| ダメ | 1 | 2.93 |
| 挙げて | 1 | 3.30 |
| 本来 | 1 | 3.09 |
| こうして | 1 | 2.83 |
| 心変わり | 1 | 4.75 |
| 返事 | 1 | 2.98 |
| 付き添う | 1 | 4.14 |
| 愛情 | 1 | 3.79 |
| 優れて | 1 | 3.90 |
| 空模様 | 1 | 5.24 |
| 短い | 1 | 3.10 |
| 乳母 | 1 | 4.19 |
| 者 | 1 | 2.04 |
| 外す | 1 | 3.17 |
| 咎める | 1 | 4.06 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| 迷う | 1 | 3.30 |
| 申す | 1 | 3.40 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| 出処 | 1 | 4.23 |
| 多い | 1 | 2.52 |
| 腰掛ける | 1 | 4.01 |
| 覚悟 | 1 | 3.02 |
| 見込む | 1 | 4.32 |
| 結果 | 1 | 2.73 |
| 久しぶりに | 1 | 3.56 |
| 重要 | 1 | 3.09 |
| いや | 1 | 2.14 |
| 良く | 1 | 2.94 |
| 期間 | 1 | 3.58 |
| 点頭く | 1 | 3.86 |
| しかない | 1 | 2.80 |
| このまま | 1 | 2.79 |
| 恋する | 1 | 4.34 |
| 丁度良い | 1 | 4.17 |
| 女 | 1 | 2.48 |
| 頭脳明晰 | 1 | 5.18 |
| 鈍感 | 1 | 4.26 |
| 王族 | 1 | 3.11 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| 離れる | 1 | 2.83 |
| お願い | 1 | 2.92 |
| 震える | 1 | 3.32 |
| 重ねて | 1 | 3.65 |
| 取り決め | 1 | 4.37 |
| いつの間にか | 1 | 3.19 |
| 噂 | 1 | 2.96 |
| 難しい | 1 | 2.74 |
| 自分で | 1 | 2.97 |
| 瞬き | 1 | 3.84 |
| 仲の良い | 1 | 4.37 |
| 自身 | 1 | 2.69 |
| 選ぶ | 1 | 2.84 |
| 思考 | 1 | 3.07 |
| 今となっては | 1 | 3.99 |
| なら | 1 | 2.00 |
| なの | 1 | 2.22 |
| 泣き出す | 1 | 4.80 |
| 物心 | 1 | 4.35 |
Showing 301 - 400 of 832 words