Differences in Perspectives on "True Love" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
蘇枋 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The Story of the Duke's Daughter and the Princes
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 56 min
Estimated reading time per work
Words 2,370
Sentences 192
Characters 4,503
Unique Words 832
1-Occurrence Words 558
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 523
1-Occurrence Kanji 259
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.07
Avg Sentence Length 12.3
Word List (832 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 以外 | 1 | 2.55 |
| 促す | 1 | 3.30 |
| 欅 | 1 | 6.12 |
| 振り | 1 | 2.89 |
| 取り決め | 1 | 4.37 |
| 奥 | 1 | 2.86 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| 誰にも | 1 | 3.40 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| ぽつり | 1 | 3.87 |
| 親 | 1 | 3.18 |
| 想像 | 1 | 2.89 |
| こと自体 | 1 | 3.91 |
| 有り難うございました | 1 | 3.41 |
| 見過ごす | 1 | 4.32 |
| 哀しみ | 1 | 4.73 |
| 白い | 1 | 2.82 |
| 思考 | 1 | 3.07 |
| 重ねて | 1 | 3.65 |
| 就いて | 1 | 3.02 |
| 自分で | 1 | 2.97 |
| 柔らかさ | 1 | 4.32 |
| 愛情 | 1 | 3.79 |
| 妃 | 1 | 3.46 |
| どれ程 | 1 | 3.37 |
| 付き添う | 1 | 4.14 |
| ぼんやり | 1 | 3.52 |
| あっ | 1 | 1.98 |
| 容姿端麗 | 1 | 5.10 |
| 微か | 1 | 3.53 |
| 衰え | 1 | 4.33 |
| 足りない | 1 | 3.25 |
| 気が済む | 1 | 4.67 |
| 揺るぐ | 1 | 4.36 |
| 果たす | 1 | 3.42 |
| 吐く | 1 | 2.90 |
| 二曹 | 1 | 3.26 |
| 絶妙 | 1 | 4.07 |
| と思ったら | 1 | 3.50 |
| 側から | 1 | 3.82 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| 乞う | 1 | 4.46 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| 称す | 1 | 3.92 |
| 息 | 1 | 2.82 |
| いい | 1 | 2.05 |
| 頑張って | 1 | 3.11 |
| いや | 1 | 2.14 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| こと無く | 1 | 3.11 |
| 読む | 1 | 2.89 |
| 貴族 | 1 | 2.46 |
| お茶 | 1 | 3.11 |
| 縁 | 1 | 3.49 |
| ある程度 | 1 | 3.05 |
| 両手 | 1 | 2.91 |
| 分かる | 1 | 2.00 |
| 第二 | 2 | 3.20 |
| 丸で | 2 | 2.60 |
| かも知れない | 2 | 2.21 |
| 立ち上がる | 2 | 2.96 |
| 余計 | 2 | 3.16 |
| 一番 | 2 | 2.58 |
| 年 | 2 | 2.64 |
| なので | 2 | 2.48 |
| きっと | 2 | 2.65 |
| ３年 | 2 | 4.17 |
| ばかり | 2 | 2.53 |
| 優秀 | 2 | 3.23 |
| 克く | 2 | 2.46 |
| 以前 | 2 | 2.85 |
| 彼の | 2 | 2.60 |
| 意味 | 2 | 2.49 |
| 教育 | 2 | 3.34 |
| 受け | 2 | 2.61 |
| される | 2 | 2.48 |
| そうです | 2 | 2.73 |
| あの方 | 2 | 3.73 |
| 願う | 2 | 3.27 |
| のだ | 2 | 1.65 |
| こう | 2 | 2.92 |
| ならない | 2 | 2.51 |
| をして | 2 | 2.06 |
| もので | 2 | 2.67 |
| おかしい | 2 | 2.76 |
| 家 | 2 | 2.15 |
| 不幸 | 2 | 3.66 |
| 間違え | 2 | 3.80 |
| 半年 | 2 | 3.63 |
| 瞳 | 2 | 2.67 |
| 下さる | 2 | 3.31 |
| 佝僂 | 2 | 2.10 |
| どんな | 2 | 2.69 |
| それを | 2 | 2.10 |
| に対して | 2 | 2.68 |
| 見る | 2 | 2.00 |
| 事実 | 2 | 2.77 |
| 弟子 | 2 | 2.49 |
| いるか | 2 | 2.92 |
Showing 501 - 600 of 832 words