Human Fish Torpedo in Love Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
藤原キリヲ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"In the Pacific War, it seems there was a weapon developed by the old Japanese military called the 'Kaiten.'" I feel sadness toward it. And toward myself as well, for that matter.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 63 min
Estimated reading time per work
Words 2,516
Sentences 188
Characters 5,079
Unique Words 920
1-Occurrence Words 604
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 526
1-Occurrence Kanji 232
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 13.4
Word List (920 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 人的 | 1 | 4.67 |
| 照らす | 1 | 3.40 |
| 改造 | 1 | 3.77 |
| 実に | 1 | 3.02 |
| しくじる | 1 | 4.59 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| ちゃ | 1 | 2.92 |
| 割かし | 1 | 5.21 |
| 七日 | 1 | 2.50 |
| 無関係 | 1 | 3.91 |
| シチュエーション | 1 | 4.31 |
| お酒 | 1 | 3.70 |
| 未来 | 1 | 3.08 |
| しかない | 1 | 2.80 |
| その辺 | 1 | 3.37 |
| いや | 1 | 2.14 |
| 少しでも | 1 | 3.32 |
| ヒット | 1 | 4.23 |
| 遭遇 | 1 | 3.37 |
| クセに | 1 | 4.74 |
| 成否 | 1 | 5.02 |
| スイッチを入れる | 1 | 5.31 |
| イマドキ | 1 | 6.04 |
| 素人 | 1 | 3.52 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| 嫌がる | 1 | 3.66 |
| 望む | 1 | 3.04 |
| 間際 | 1 | 4.31 |
| 代替 | 1 | 3.50 |
| 快い | 1 | 5.18 |
| でる | 1 | 2.96 |
| 仕立て | 1 | 4.05 |
| 方法 | 1 | 2.86 |
| 元々 | 1 | 2.91 |
| 視点 | 1 | 3.59 |
| 堕ちる | 1 | 4.04 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| 語る | 1 | 3.02 |
| もん | 1 | 2.71 |
| 億 | 1 | 2.74 |
| せず | 1 | 3.08 |
| でよ | 1 | 3.78 |
| 決め | 1 | 3.10 |
| 合わせる | 1 | 3.24 |
| 愛すべき | 1 | 4.79 |
| における | 1 | 3.46 |
| からして | 1 | 3.45 |
| てく | 1 | 3.97 |
| 如く | 1 | 3.59 |
| いつの頃からか | 1 | 5.41 |
| 興味 | 1 | 2.96 |
| さえあれば | 1 | 3.98 |
| 巻き込む | 1 | 3.17 |
| 焦れる | 1 | 4.61 |
| 右傾化 | 1 | 7.11 |
| 唯一 | 1 | 3.27 |
| 趣味 | 1 | 3.37 |
| 滲み出る | 1 | 4.85 |
| 野兎 | 1 | 4.11 |
| 往く | 1 | 3.36 |
| 艦 | 1 | 3.81 |
| 文章 | 1 | 3.85 |
| 純粋 | 1 | 3.41 |
| それも | 1 | 2.72 |
| 剝ぐ | 1 | 5.32 |
| ふう | 1 | 3.64 |
| タブー | 1 | 4.98 |
| 天 | 1 | 3.01 |
| 手が込む | 1 | 5.17 |
| 切ない | 1 | 4.07 |
| と言うか | 1 | 2.68 |
| 反応 | 1 | 2.69 |
| 威力 | 1 | 3.03 |
| ネーミング | 1 | 4.54 |
| 開始 | 1 | 3.07 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| だからって | 1 | 3.79 |
| 置く | 1 | 2.56 |
| ごちゃごちゃ | 1 | 4.51 |
| 説得 | 1 | 3.47 |
| 無垢 | 1 | 4.38 |
| 誉れ | 1 | 4.59 |
| だけど | 1 | 2.44 |
| 如何にも | 1 | 3.22 |
| 常識的 | 1 | 4.25 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| 時代の流れ | 1 | 5.26 |
| 生まれる | 1 | 3.03 |
| 彼 | 1 | 2.13 |
| 然も | 1 | 3.66 |
| 方 | 1 | 1.96 |
| 沈む | 1 | 3.38 |
| 報国 | 1 | 7.11 |
| ハマる | 1 | 4.39 |
| 退廃的 | 1 | 5.27 |
| 完全 | 1 | 2.65 |
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| 飲む | 1 | 2.84 |
| テーマ | 1 | 4.40 |
Showing 401 - 500 of 920 words