"Even Without Milk, Cow Girl!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ヨイヤサ・リングマスター Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story of a girl who awakens as a lily in a world that is not here. I was a bit uncertain about whether to serialize this in "Nocturne," so while it's a little bit risqué, due to having many points to complain about, I'm treating it as a comedic romance work on "Syosetu."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 44 min
Estimated reading time per work
Words 1,852
Sentences 130
Characters 3,489
Unique Words 727
1-Occurrence Words 483
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 465
1-Occurrence Kanji 232
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 14.2
Word List (727 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 前に | 1 | 2.25 |
| 開口一番 | 1 | 4.41 |
| 飛び出し | 1 | 3.42 |
| 揃わない | 1 | 5.19 |
| 気づく | 1 | 2.78 |
| ぞ | 1 | 2.08 |
| 滅ぼす | 1 | 3.50 |
| かな | 1 | 2.42 |
| 耐える | 1 | 3.10 |
| 結果 | 1 | 2.73 |
| 辛く | 1 | 4.04 |
| いきなり | 1 | 2.95 |
| 冒険者 | 1 | 2.35 |
| これ | 1 | 2.15 |
| 常 | 1 | 3.15 |
| やらかす | 1 | 3.74 |
| 花 | 1 | 2.84 |
| 技能 | 1 | 3.58 |
| 種族 | 1 | 2.92 |
| 基本的 | 1 | 4.03 |
| 址 | 1 | 2.54 |
| 濃厚 | 1 | 4.12 |
| 報告 | 1 | 2.76 |
| 今も | 1 | 3.35 |
| 返り討ち | 1 | 4.06 |
| 孫 | 1 | 3.55 |
| 住む | 1 | 3.05 |
| 住人 | 1 | 3.49 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| 旅の者 | 1 | 5.50 |
| 刎 | 1 | 3.53 |
| 少しずつ | 1 | 3.39 |
| 採れる | 1 | 4.11 |
| だけに | 1 | 3.05 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| 止む | 1 | 3.86 |
| 知らしめる | 1 | 4.52 |
| せずに | 1 | 3.22 |
| 相手にする | 1 | 3.92 |
| 得難い | 1 | 4.60 |
| 生涯 | 1 | 3.91 |
| それ程 | 1 | 3.03 |
| 隙間風 | 1 | 5.26 |
| 扉 | 1 | 2.66 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| みたいな | 1 | 2.70 |
| 右手 | 1 | 3.08 |
| 余る | 1 | 3.72 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| やりたい放題 | 1 | 4.69 |
| ぱくる | 1 | 5.30 |
| 親 | 1 | 3.18 |
| 乞食 | 1 | 4.93 |
| 侭ならない | 1 | 4.23 |
| 右 | 1 | 3.20 |
| 探索 | 1 | 3.12 |
| 慣れ | 1 | 3.18 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| トントン | 1 | 4.45 |
| 設定 | 1 | 3.32 |
| 美人 | 1 | 3.43 |
| 私たち | 1 | 2.76 |
| 見事 | 1 | 3.20 |
| 熱い | 1 | 3.28 |
| 細かい | 1 | 3.66 |
| 魅力 | 1 | 3.70 |
| 序 | 1 | 3.94 |
| 腕っぷし | 1 | 4.95 |
| 本番 | 1 | 3.96 |
| よね | 1 | 2.43 |
| 大きい | 1 | 2.90 |
| 自分で | 1 | 2.97 |
| 後語り | 1 | 7.11 |
| 目 | 1 | 1.99 |
| 俯く | 1 | 3.57 |
| 半端 | 1 | 4.09 |
| 大きさ | 1 | 3.07 |
| 相当 | 1 | 3.09 |
| 一人前 | 1 | 4.11 |
| 所謂 | 1 | 3.49 |
| たの | 1 | 3.30 |
| 残飯 | 1 | 5.08 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| 捕まえる | 1 | 3.41 |
| 重ねる | 1 | 3.62 |
| 時の | 1 | 2.80 |
| ちっ | 1 | 3.66 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| このまま | 1 | 2.79 |
| 特徴 | 1 | 3.47 |
| 紡ぐ | 1 | 3.79 |
| 疑問 | 1 | 2.92 |
| たどり着く | 1 | 3.62 |
| 歳 | 1 | 2.78 |
| 限りなく | 1 | 4.09 |
| 誠実 | 1 | 4.09 |
| 就いて | 1 | 3.02 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| ダメ | 1 | 2.93 |
| 幼 | 1 | 4.00 |
Showing 101 - 200 of 727 words