"Even Without Milk, Cow Girl!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ヨイヤサ・リングマスター Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story of a girl who awakens as a lily in a world that is not here. I was a bit uncertain about whether to serialize this in "Nocturne," so while it's a little bit risqué, due to having many points to complain about, I'm treating it as a comedic romance work on "Syosetu."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 44 min
Estimated reading time per work
Words 1,852
Sentences 130
Characters 3,489
Unique Words 727
1-Occurrence Words 483
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 465
1-Occurrence Kanji 232
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 14.2
Word List (727 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 認め | 1 | 3.14 |
| 魅力 | 1 | 3.70 |
| 旅 | 1 | 3.10 |
| 伝え | 1 | 3.05 |
| 採れる | 1 | 4.11 |
| 注目 | 1 | 3.52 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| 容赦なく | 1 | 3.80 |
| 営む | 1 | 4.40 |
| 孕む | 1 | 4.21 |
| 箸 | 1 | 4.07 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| 用 | 1 | 2.75 |
| 紡ぐ | 1 | 3.79 |
| 幸運 | 1 | 3.59 |
| 残す | 1 | 2.85 |
| 数回 | 1 | 4.13 |
| 傷む | 1 | 4.47 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| みたいな | 1 | 2.70 |
| 限りなく | 1 | 4.09 |
| 楽しい | 1 | 2.76 |
| 風 | 1 | 2.52 |
| 容姿 | 1 | 3.46 |
| あっさり | 1 | 3.15 |
| のに | 1 | 2.21 |
| 家臣 | 1 | 3.60 |
| 恋愛感情 | 1 | 4.48 |
| だって | 1 | 2.30 |
| 受け入れる | 1 | 3.42 |
| 罪 | 1 | 3.31 |
| 動向 | 1 | 4.00 |
| 搾る | 1 | 4.94 |
| ちっ | 1 | 3.66 |
| 探索 | 1 | 3.12 |
| とは | 1 | 1.95 |
| ガタガタ | 1 | 4.31 |
| 最も | 1 | 3.10 |
| 包 | 1 | 4.63 |
| 知らしめる | 1 | 4.52 |
| やりたい放題 | 1 | 4.69 |
| 前座 | 1 | 5.03 |
| 屋外 | 1 | 4.41 |
| 村はずれ | 1 | 5.33 |
| 何とも | 1 | 3.28 |
| ん | 1 | 2.09 |
| 失礼 | 1 | 3.13 |
| 具体的 | 1 | 3.47 |
| 奪う | 1 | 2.94 |
| 長期間 | 1 | 4.38 |
| 長さ | 1 | 3.67 |
| 弟子入り | 1 | 4.50 |
| 早熟 | 1 | 5.11 |
| 国旗 | 1 | 4.87 |
| 冒険者 | 1 | 2.35 |
| 居る | 1 | 2.39 |
| 手甲 | 1 | 4.05 |
| さぁ | 1 | 3.31 |
| 行く | 1 | 1.99 |
| 生涯 | 1 | 3.91 |
| 塩 | 1 | 3.53 |
| 自分で | 1 | 2.97 |
| その日 | 1 | 3.31 |
| 周り | 1 | 2.77 |
| 快適 | 1 | 4.05 |
| ご飯 | 1 | 3.33 |
| 王 | 1 | 2.44 |
| と共に | 1 | 2.60 |
| 乳製品 | 1 | 5.12 |
| 小さな | 1 | 2.71 |
| 勝るとも劣らない | 1 | 4.82 |
| 余る | 1 | 3.72 |
| 疑問 | 1 | 2.92 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| 相手にする | 1 | 3.92 |
| 開口一番 | 1 | 4.41 |
| 長身 | 1 | 4.01 |
| 周辺 | 1 | 3.21 |
| 等しい | 1 | 3.70 |
| 特産品 | 1 | 4.46 |
| 伝わる | 1 | 3.09 |
| もう | 1 | 2.11 |
| 女 | 1 | 2.48 |
| 発育 | 1 | 4.92 |
| 発言 | 1 | 3.13 |
| 磨く | 1 | 3.85 |
| 代 | 1 | 2.96 |
| 描く | 1 | 3.10 |
| 落ち着く | 1 | 3.00 |
| 大 | 1 | 2.53 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| 経緯 | 1 | 3.65 |
| これなら | 1 | 3.45 |
| お腹 | 1 | 3.37 |
| 暮らし | 1 | 3.33 |
| 住む | 1 | 3.05 |
| 危険地帯 | 1 | 4.70 |
| 自ら | 1 | 2.87 |
| 救われる | 1 | 4.40 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
Showing 201 - 300 of 727 words