"Even Without Milk, Cow Girl!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ヨイヤサ・リングマスター Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story of a girl who awakens as a lily in a world that is not here. I was a bit uncertain about whether to serialize this in "Nocturne," so while it's a little bit risqué, due to having many points to complain about, I'm treating it as a comedic romance work on "Syosetu."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 44 min
Estimated reading time per work
Words 1,852
Sentences 130
Characters 3,489
Unique Words 727
1-Occurrence Words 483
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 465
1-Occurrence Kanji 232
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 14.2
Word List (727 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 怒る | 1 | 2.88 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| 書く | 1 | 2.69 |
| 遭難 | 1 | 3.37 |
| 探す | 1 | 2.81 |
| 必死 | 1 | 2.99 |
| どうか | 1 | 3.04 |
| 楽しい | 1 | 2.76 |
| 咲い | 1 | 4.31 |
| はずだ | 1 | 2.64 |
| 花 | 1 | 2.84 |
| 響かせる | 1 | 3.93 |
| 恥ずかしい | 1 | 3.05 |
| 女 | 1 | 2.48 |
| 実は | 1 | 2.91 |
| うん | 1 | 2.39 |
| 筈がない | 1 | 3.40 |
| 落ち着く | 1 | 3.00 |
| ひ孫 | 1 | 4.97 |
| 王 | 1 | 2.44 |
| 最初で最後 | 1 | 4.91 |
| よね | 1 | 2.43 |
| 時 | 1 | 2.26 |
| それから | 1 | 2.79 |
| これから | 1 | 2.69 |
| 場所 | 1 | 2.27 |
| 行く | 1 | 1.99 |
| かのように | 1 | 3.02 |
| 法 | 1 | 3.21 |
| がね | 1 | 3.58 |
| 茶碗 | 1 | 4.66 |
| 物語 | 1 | 3.37 |
| 幼 | 1 | 4.00 |
| 必然的 | 1 | 4.11 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| 寺子屋 | 1 | 5.67 |
| 理解 | 1 | 2.49 |
| 破落戸 | 1 | 4.67 |
| 何だか | 1 | 2.94 |
| 特徴 | 1 | 3.47 |
| 乞食 | 1 | 4.93 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| という訳だ | 1 | 3.52 |
| 出来事 | 1 | 3.32 |
| 口説き文句 | 1 | 5.16 |
| 面白 | 1 | 3.51 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| 音 | 1 | 2.39 |
| お腹 | 1 | 3.37 |
| 少し | 1 | 2.13 |
| 善政 | 1 | 5.15 |
| 現す | 1 | 3.50 |
| みたいな | 1 | 2.70 |
| 屋根 | 1 | 3.56 |
| 特産品 | 1 | 4.46 |
| いきなり | 1 | 2.95 |
| 大きさ | 1 | 3.07 |
| 娼館 | 1 | 4.16 |
| からすれば | 1 | 3.47 |
| 旅 | 1 | 3.10 |
| 宝 | 1 | 3.48 |
| 塩漬け | 1 | 4.60 |
| 落ちこぼれ | 1 | 4.66 |
| 見下す | 1 | 3.89 |
| 涙を流す | 1 | 4.46 |
| やって来る | 1 | 3.06 |
| 殺す | 1 | 2.63 |
| 早い | 1 | 2.99 |
| まま | 1 | 2.40 |
| 残った | 1 | 3.31 |
| 摸する | 1 | 3.34 |
| 代 | 1 | 2.96 |
| 救われる | 1 | 4.40 |
| 皆 | 1 | 2.30 |
| 与え | 1 | 2.95 |
| 性別 | 1 | 3.80 |
| 伝え | 1 | 3.05 |
| 海 | 1 | 2.90 |
| 伝わる | 1 | 3.09 |
| される | 1 | 2.48 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| 残飯 | 1 | 5.08 |
| 口づけ | 1 | 4.34 |
| 八 | 1 | 3.40 |
| 種族 | 1 | 2.92 |
| スルー | 1 | 3.79 |
| 危険地帯 | 1 | 4.70 |
| 恋人 | 1 | 3.51 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| なら | 1 | 2.00 |
| 無い | 1 | 2.25 |
| 就いて | 1 | 3.02 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| 家臣 | 1 | 3.60 |
| 完 | 1 | 4.16 |
| 返り討ち | 1 | 4.06 |
| これ | 1 | 2.15 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| 生き体 | 1 | 3.93 |
| 君 | 1 | 2.19 |
Showing 401 - 500 of 727 words