Blue Grass Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 30 min
Estimated reading time per work
Words 1,314
Sentences 113
Characters 2,375
Unique Words 508
1-Occurrence Words 339
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 322
1-Occurrence Kanji 177
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 11.6
Word List (508 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 原っぱ | 1 | 5.06 |
| 立ち止まる | 1 | 3.61 |
| どんな | 1 | 2.69 |
| それとも | 1 | 3.02 |
| 青木 | 1 | 4.87 |
| 賑やか | 1 | 3.81 |
| 何で | 1 | 2.52 |
| 上手い | 1 | 3.50 |
| 様です | 1 | 2.87 |
| 突っこむ | 1 | 4.63 |
| 珍しい | 1 | 2.91 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| ましょう | 1 | 4.18 |
| 彼 | 1 | 2.13 |
| さ | 1 | 1.59 |
| 笑い | 1 | 2.95 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| 雲 | 1 | 3.58 |
| ええ | 1 | 2.61 |
| 習う | 1 | 3.76 |
| 信 | 1 | 3.86 |
| 高い | 1 | 2.51 |
| 煤煙 | 1 | 6.12 |
| 休める | 1 | 4.08 |
| うす闇 | 1 | 6.78 |
| だって | 1 | 2.30 |
| そうか | 1 | 2.72 |
| 止まる | 1 | 2.95 |
| 何故か | 1 | 2.92 |
| 全い | 1 | 5.16 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
| 日ごろ | 1 | 4.98 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| 引っこめる | 1 | 5.51 |
| ですから | 1 | 2.87 |
| そして | 1 | 1.87 |
| 伯父さん | 1 | 3.54 |
| 仕方 | 1 | 3.31 |
| 手助け | 1 | 3.93 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| 畑 | 1 | 3.50 |
| いよう | 1 | 4.09 |
| 伸ばす | 1 | 3.00 |
| 投げ | 1 | 3.43 |
| 会社 | 1 | 3.72 |
| のに | 1 | 2.21 |
| 石造り | 1 | 3.98 |
| 縁の遠い | 1 | 6.30 |
| 字 | 1 | 3.69 |
| 裁縫 | 1 | 4.24 |
| 生える | 1 | 3.27 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| 羽 | 1 | 3.24 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| 残す | 1 | 2.85 |
| 川 | 1 | 3.27 |
| どうにかならない | 1 | 4.89 |
| 駄目 | 1 | 2.86 |
| ころ | 1 | 3.59 |
| だんだん | 1 | 3.78 |
| 腹ばい | 1 | 5.35 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| お勤め | 1 | 4.91 |
| 力 | 1 | 2.15 |
| 売れる | 1 | 3.55 |
| その人 | 1 | 3.51 |
| 乃公 | 1 | 3.15 |
| 丈夫 | 1 | 3.94 |
| 見当 | 1 | 4.13 |
| 嘴 | 1 | 2.99 |
| デパート | 1 | 4.87 |
| 並んで | 1 | 3.28 |
| 時節 | 1 | 5.35 |
| 吹き上げる | 1 | 5.26 |
| とは | 1 | 1.95 |
| 教派 | 1 | 4.45 |
| 息 | 1 | 2.82 |
| 青い | 1 | 3.17 |
| かも | 1 | 2.76 |
| 物音 | 1 | 4.09 |
| それより | 1 | 3.35 |
| んだ | 1 | 1.80 |
| かと思うと | 1 | 3.80 |
| がち | 1 | 3.87 |
| 負ける | 1 | 3.03 |
| 着 | 1 | 2.95 |
| 沢山 | 1 | 2.94 |
| 農地 | 1 | 3.24 |
| ませんか | 1 | 3.97 |
| 空 | 1 | 2.69 |
| ゆとり | 1 | 4.62 |
| 吹き込む | 1 | 4.23 |
| 暮らし | 1 | 3.33 |
| 三 | 1 | 2.74 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| 回し | 1 | 3.38 |
| こっち | 1 | 2.61 |
| 羽織 | 1 | 4.68 |
| 僻 | 1 | 4.92 |
Showing 1 - 100 of 508 words