Blue Grass Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 30 min
Estimated reading time per work
Words 1,314
Sentences 113
Characters 2,375
Unique Words 508
1-Occurrence Words 339
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 322
1-Occurrence Kanji 177
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 11.6
Word List (508 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ちゃんと | 1 | 2.69 |
| あっち | 1 | 3.48 |
| 羽 | 1 | 3.24 |
| 以前 | 1 | 2.85 |
| 中たり | 1 | 3.16 |
| 上手い | 1 | 3.50 |
| 勉強 | 1 | 3.22 |
| 追う | 1 | 3.24 |
| 鎖 | 1 | 3.53 |
| 涙 | 1 | 2.98 |
| 励ます | 1 | 4.23 |
| 丘 | 1 | 3.57 |
| 煤煙 | 1 | 6.12 |
| 下記 | 1 | 4.02 |
| より | 1 | 2.31 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| お前たち | 1 | 3.46 |
| カレンダー | 1 | 4.97 |
| まあ | 1 | 2.23 |
| 全い | 1 | 5.16 |
| 黒い | 1 | 2.78 |
| 小 | 1 | 2.99 |
| 恐らく | 1 | 2.72 |
| 田 | 1 | 4.27 |
| ええ | 1 | 2.61 |
| 姉弟 | 1 | 4.08 |
| のに | 1 | 2.21 |
| 何処ともなく | 1 | 6.11 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| 足る | 1 | 3.81 |
| 稚貝 | 1 | 5.12 |
| 回し | 1 | 3.38 |
| 今も | 1 | 3.35 |
| と同じように | 1 | 3.34 |
| 透り | 1 | 3.70 |
| そうすれば | 1 | 3.65 |
| 吹き込む | 1 | 4.23 |
| 差し手 | 1 | 3.97 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| 露店 | 1 | 3.85 |
| と言っても | 1 | 3.05 |
| 倒れ | 1 | 3.21 |
| 億 | 1 | 2.74 |
| 賑やか | 1 | 3.81 |
| 仕方 | 1 | 3.31 |
| 息 | 1 | 2.82 |
| だんだん | 1 | 3.78 |
| 願う | 1 | 3.27 |
| 彼 | 1 | 2.13 |
| お体 | 1 | 4.76 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| 女 | 1 | 2.48 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| この先 | 1 | 3.52 |
| ばね仕掛け | 1 | 5.98 |
| 吹き | 1 | 4.04 |
| 刻 | 1 | 2.65 |
| 兄 | 1 | 2.88 |
| 降り | 1 | 3.19 |
| 見る | 1 | 2.00 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| 刹那 | 1 | 2.81 |
| 外套 | 1 | 3.81 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| 手助け | 1 | 3.93 |
| 字 | 1 | 3.69 |
| 帰り | 1 | 3.48 |
| 沢山 | 1 | 2.94 |
| 不意に | 1 | 3.38 |
| 面目 | 1 | 4.60 |
| 三重 | 1 | 4.28 |
| 笑い | 1 | 2.95 |
| 止まる | 1 | 2.95 |
| 置く | 1 | 2.56 |
| 空 | 1 | 2.69 |
| 仰る | 1 | 3.51 |
| 深く | 1 | 3.06 |
| 青年 | 1 | 3.20 |
| 世間 | 1 | 3.83 |
| ころ | 1 | 3.59 |
| 巡り | 1 | 4.05 |
| お勤め | 1 | 4.91 |
| 銭 | 1 | 4.21 |
| 涙ぐむ | 1 | 4.42 |
| 青木 | 1 | 4.87 |
| 習う | 1 | 3.76 |
| お銭 | 1 | 6.42 |
| 両親 | 1 | 3.20 |
| 如何に | 1 | 3.55 |
| 伸ばす | 1 | 3.00 |
| ちゃん | 1 | 2.24 |
| 風 | 1 | 2.52 |
| ぼんやり | 1 | 3.52 |
| 外囲 | 1 | 3.11 |
| 僻 | 1 | 4.92 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| 耳をすます | 1 | 5.85 |
Showing 201 - 300 of 508 words