Blue Grass Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 30 min
Estimated reading time per work
Words 1,314
Sentences 113
Characters 2,375
Unique Words 508
1-Occurrence Words 339
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 322
1-Occurrence Kanji 177
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 11.6
Word List (508 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 暗い | 1 | 3.20 |
| んです | 1 | 2.32 |
| この際 | 1 | 4.02 |
| 急に | 1 | 3.14 |
| あっち | 1 | 3.48 |
| 丈夫 | 1 | 3.94 |
| 屋根 | 1 | 3.56 |
| どうにかならない | 1 | 4.89 |
| 差し手 | 1 | 3.97 |
| 夢 | 1 | 2.91 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| 造作なく | 1 | 6.28 |
| 見当 | 1 | 4.13 |
| 折れ | 1 | 3.68 |
| 笑い | 1 | 2.95 |
| 大分 | 1 | 3.28 |
| 聞き | 1 | 3.08 |
| 志 | 1 | 3.66 |
| 並んで | 1 | 3.28 |
| 何だか | 1 | 2.94 |
| 仕方がない | 1 | 3.28 |
| 丘 | 1 | 3.57 |
| お家 | 1 | 3.95 |
| 紫色 | 1 | 3.86 |
| かと思うと | 1 | 3.80 |
| 乃公 | 1 | 3.15 |
| 夢中 | 1 | 3.76 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| 夜 | 1 | 2.74 |
| 小 | 1 | 2.99 |
| ましょう | 1 | 4.18 |
| 田 | 1 | 4.27 |
| 巡り | 1 | 4.05 |
| 恐らく | 1 | 2.72 |
| 彼方 | 1 | 2.51 |
| ため息 | 1 | 3.17 |
| 伸ばす | 1 | 3.00 |
| 回し | 1 | 3.38 |
| 風 | 1 | 2.52 |
| 駄目 | 1 | 2.86 |
| 何時でも | 1 | 3.33 |
| 思いきり | 1 | 4.55 |
| 億 | 1 | 2.74 |
| 青木 | 1 | 4.87 |
| 兄 | 1 | 2.88 |
| いい | 1 | 2.05 |
| 銀行 | 1 | 4.30 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| そっと | 1 | 3.14 |
| 持ち直す | 1 | 4.35 |
| 縁の遠い | 1 | 6.30 |
| 朽ち葉色 | 1 | 7.19 |
| 以前 | 1 | 2.85 |
| 二 | 1 | 2.60 |
| 信 | 1 | 3.86 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
| ませんか | 1 | 3.97 |
| 正 | 1 | 3.56 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| 原っぱ | 1 | 5.06 |
| ころ | 1 | 3.59 |
| いよう | 1 | 4.09 |
| 暮らし | 1 | 3.33 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| 外囲 | 1 | 3.11 |
| 今 | 1 | 1.97 |
| 生える | 1 | 3.27 |
| 酔っぱらい | 1 | 4.76 |
| お前たち | 1 | 3.46 |
| 姉弟 | 1 | 4.08 |
| 今日は | 1 | 2.66 |
| そんな | 1 | 1.84 |
| 降り | 1 | 3.19 |
| のに | 1 | 2.21 |
| 了い | 1 | 3.04 |
| 上手い | 1 | 3.50 |
| 不意に | 1 | 3.38 |
| しまった | 1 | 2.19 |
| 暮らす | 1 | 3.59 |
| 立ち止まる | 1 | 3.61 |
| とは | 1 | 1.95 |
| 消える | 1 | 2.71 |
| 手さぐり | 1 | 5.75 |
| 手助け | 1 | 3.93 |
| と言っても | 1 | 3.05 |
| 不思議 | 1 | 2.81 |
| ですから | 1 | 2.87 |
| 壁 | 1 | 2.70 |
| 都会 | 1 | 4.19 |
| まあ | 1 | 2.23 |
| 両親 | 1 | 3.20 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| 哀れ | 1 | 3.81 |
| 女の人 | 1 | 4.06 |
| 涙 | 1 | 2.98 |
| 如何に | 1 | 3.55 |
| 様です | 1 | 2.87 |
| 握る | 1 | 3.01 |
| 何処ともなく | 1 | 6.11 |
Showing 201 - 300 of 508 words