The childhood friend I reunited with had become a girl. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
最果屋うたう Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
It's a story about a childhood friend who was like a boy when you liked him as a child, but when you reunite, he has completely become a girl... Originally, I started writing this as a "san-daime rakugo" (three-subject improvisational story), and the themes were "entrance ceremony," "album," and "the unfortunate passage of time." ※This work is also posted on pixiv.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 91 min
Estimated reading time per work
Words 3,762
Sentences 358
Characters 7,306
Unique Words 1,065
1-Occurrence Words 639
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 540
1-Occurrence Kanji 214
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.09
Avg Sentence Length 10.5
Word List (1,065 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 部活 | 1 | 4.01 |
| 日直 | 1 | 5.35 |
| ３ | 1 | 2.74 |
| 壁 | 1 | 2.70 |
| 沿い | 1 | 4.04 |
| 豪い | 1 | 6.14 |
| 家族 | 1 | 2.92 |
| こんがらがる | 1 | 5.05 |
| 染め直す | 1 | 5.86 |
| とする | 1 | 2.60 |
| 噂 | 1 | 2.96 |
| 遮る | 1 | 3.43 |
| 早まって | 1 | 5.29 |
| チーム | 1 | 3.42 |
| 酷い | 1 | 3.02 |
| おっ | 1 | 3.38 |
| 百 | 1 | 3.26 |
| 振り切る | 1 | 4.01 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| 画僧 | 1 | 2.89 |
| ことから | 1 | 3.46 |
| 暑い | 1 | 3.77 |
| 話しかける | 1 | 3.15 |
| あんな | 1 | 2.93 |
| 嬉しそう | 1 | 3.06 |
| とる | 1 | 3.14 |
| 雰囲気 | 1 | 2.89 |
| 受ける | 1 | 2.66 |
| 地味 | 1 | 3.57 |
| 台詞 | 1 | 3.47 |
| 入念 | 1 | 4.40 |
| 鋭い | 1 | 3.08 |
| 変に | 1 | 3.93 |
| 返る | 1 | 3.33 |
| 嬉しい | 1 | 2.74 |
| 不自然 | 1 | 3.62 |
| 舞い落ちる | 1 | 5.33 |
| 締めて | 1 | 4.34 |
| 呼び止める | 1 | 3.99 |
| バスケ | 1 | 4.99 |
| 基準 | 1 | 3.71 |
| 刎 | 1 | 3.53 |
| 床 | 1 | 3.03 |
| である | 1 | 1.76 |
| 返事 | 1 | 2.98 |
| なれば | 1 | 2.99 |
| これ | 1 | 2.15 |
| 黙る | 1 | 2.92 |
| ため息 | 1 | 3.17 |
| 流石に | 1 | 2.63 |
| また | 1 | 2.19 |
| 助けて | 1 | 3.13 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| 他に | 1 | 3.02 |
| 度 | 1 | 3.32 |
| すり抜ける | 1 | 4.01 |
| 持てる | 1 | 3.58 |
| 現在 | 1 | 2.87 |
| 王子様 | 1 | 3.69 |
| 棉 | 1 | 4.63 |
| 窺く | 1 | 4.84 |
| 幾ど | 1 | 2.84 |
| からしたら | 1 | 4.16 |
| 微笑む | 1 | 3.01 |
| 可惜 | 1 | 3.37 |
| がね | 1 | 3.58 |
| 良い | 1 | 2.17 |
| 広げる | 1 | 3.18 |
| 徒輩 | 1 | 4.95 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| や | 1 | 1.75 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| 交ず | 1 | 2.82 |
| 似 | 1 | 3.28 |
| 細い | 1 | 3.34 |
| 優越感 | 1 | 4.57 |
| いきなり | 1 | 2.95 |
| 仕方がない | 1 | 3.28 |
| えー | 1 | 3.52 |
| 寂しい | 1 | 3.33 |
| とも | 1 | 2.37 |
| 厳しい | 1 | 3.06 |
| 握り | 1 | 3.58 |
| このまま | 1 | 2.79 |
| 落ちる | 1 | 2.99 |
| なんか | 1 | 2.48 |
| 外囲 | 1 | 3.11 |
| 抱きしめる | 1 | 3.35 |
| 止め | 1 | 2.78 |
| 選ぶ | 1 | 2.84 |
| 夜 | 1 | 2.74 |
| 初投稿 | 1 | 5.29 |
| 始める | 1 | 2.48 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| 突き付ける | 1 | 4.15 |
| なんて | 1 | 2.13 |
| 誓い | 1 | 3.96 |
| 多い | 1 | 2.52 |
| 今日は | 1 | 2.66 |
| 沢山 | 1 | 2.94 |
Showing 901 - 1000 of 1,065 words