The childhood friend I reunited with had become a girl. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
最果屋うたう Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
It's a story about a childhood friend who was like a boy when you liked him as a child, but when you reunite, he has completely become a girl... Originally, I started writing this as a "san-daime rakugo" (three-subject improvisational story), and the themes were "entrance ceremony," "album," and "the unfortunate passage of time." ※This work is also posted on pixiv.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 91 min
Estimated reading time per work
Words 3,762
Sentences 358
Characters 7,306
Unique Words 1,065
1-Occurrence Words 639
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 540
1-Occurrence Kanji 214
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.09
Avg Sentence Length 10.5
Word List (1,065 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 百 | 1 | 3.26 |
| これまで | 1 | 3.00 |
| 一緒 | 1 | 3.18 |
| 準備 | 1 | 2.67 |
| でない | 1 | 3.36 |
| 画僧 | 1 | 2.89 |
| 其れだけ | 1 | 2.66 |
| 今では | 1 | 3.48 |
| 一瞬 | 1 | 2.69 |
| 迫る | 1 | 3.06 |
| 鉈目 | 1 | 4.24 |
| 返す | 1 | 2.90 |
| 順に | 1 | 4.01 |
| 捉える | 1 | 3.34 |
| 事になる | 1 | 2.71 |
| もう一度 | 1 | 3.13 |
| 見るから | 1 | 3.92 |
| メートル | 1 | 3.08 |
| 中々 | 1 | 2.84 |
| ピンク | 1 | 3.89 |
| 庫内 | 1 | 3.22 |
| 棉 | 1 | 4.63 |
| げっ | 1 | 4.25 |
| ３ | 1 | 2.74 |
| 兄 | 1 | 2.88 |
| 述べる | 1 | 3.41 |
| 初日 | 1 | 3.84 |
| おはよ | 1 | 4.59 |
| 起きる | 1 | 2.74 |
| よって | 1 | 3.62 |
| 桜 | 1 | 3.43 |
| このまま | 1 | 2.79 |
| ほら | 1 | 3.02 |
| 不味い | 1 | 3.21 |
| 物静か | 1 | 4.71 |
| 式 | 1 | 3.25 |
| 付ける | 1 | 3.02 |
| 同じよう | 1 | 3.06 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| 邪魔 | 1 | 3.00 |
| 顔だち | 1 | 5.37 |
| 呉れ手 | 1 | 2.75 |
| 着こなし | 1 | 4.75 |
| 刎 | 1 | 3.53 |
| 等 | 1 | 2.72 |
| おっ | 1 | 3.38 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| どうかな | 1 | 4.03 |
| 鋭い | 1 | 3.08 |
| 分かんない | 1 | 3.73 |
| 酷い | 1 | 3.02 |
| 仕方なく | 1 | 3.79 |
| 真似っこ | 1 | 6.34 |
| なんか | 1 | 2.48 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| 駆け寄る | 1 | 3.41 |
| 寂しい | 1 | 3.33 |
| ６０ | 1 | 4.02 |
| 言える | 1 | 2.62 |
| とすれば | 1 | 3.39 |
| 格好 | 1 | 3.19 |
| 青い | 1 | 3.17 |
| 落ちる | 1 | 2.99 |
| 残る | 1 | 2.71 |
| 聞える | 1 | 4.67 |
| パス | 1 | 4.01 |
| 先延ばし | 1 | 4.67 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| バスケ | 1 | 4.99 |
| 駆け回る | 1 | 4.25 |
| 沢山 | 1 | 2.94 |
| 卒業 | 1 | 3.55 |
| 涙 | 1 | 2.98 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| がかる | 1 | 4.18 |
| 抱きしめる | 1 | 3.35 |
| 一人で | 1 | 2.92 |
| 大きく | 1 | 2.61 |
| 抜き去る | 1 | 5.67 |
| お前 | 1 | 2.16 |
| 変わった | 1 | 3.19 |
| 疑問 | 1 | 2.92 |
| こぼす | 1 | 3.93 |
| 上級生 | 1 | 4.37 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| 聞き方 | 1 | 4.88 |
| 曲げる | 1 | 4.20 |
| 今日は | 1 | 2.66 |
| なり | 1 | 2.48 |
| どうしても | 1 | 3.16 |
| ことから | 1 | 3.46 |
| 振る | 1 | 2.80 |
| 訳ない | 1 | 3.74 |
| こ | 1 | 3.11 |
| 綺麗 | 1 | 2.92 |
| 似た者 | 1 | 5.43 |
| 済み | 1 | 3.55 |
| 二列 | 1 | 4.93 |
| 熱気 | 1 | 4.01 |
| 身だしなみ | 1 | 4.66 |
Showing 501 - 600 of 1,065 words