The childhood friend I reunited with had become a girl. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
最果屋うたう Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
It's a story about a childhood friend who was like a boy when you liked him as a child, but when you reunite, he has completely become a girl... Originally, I started writing this as a "san-daime rakugo" (three-subject improvisational story), and the themes were "entrance ceremony," "album," and "the unfortunate passage of time." ※This work is also posted on pixiv.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 91 min
Estimated reading time per work
Words 3,762
Sentences 358
Characters 7,306
Unique Words 1,065
1-Occurrence Words 639
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 540
1-Occurrence Kanji 214
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.09
Avg Sentence Length 10.5
Word List (1,065 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| め | 1 | 3.21 |
| 子供 | 1 | 2.60 |
| 戴く | 1 | 3.70 |
| 中たり | 1 | 3.16 |
| それ以上 | 1 | 3.13 |
| 物静か | 1 | 4.71 |
| そこから | 1 | 3.10 |
| 五 | 1 | 2.47 |
| 止める | 1 | 2.80 |
| そっち | 1 | 3.10 |
| 入念 | 1 | 4.40 |
| 順に | 1 | 4.01 |
| 周り | 1 | 2.77 |
| される | 1 | 2.48 |
| にしては | 1 | 3.42 |
| 続く | 1 | 2.90 |
| 校則 | 1 | 4.87 |
| これまで | 1 | 3.00 |
| 現実 | 1 | 3.06 |
| 待ち合わせ場所 | 1 | 4.63 |
| 画道 | 1 | 3.23 |
| 落ち着く | 1 | 3.00 |
| 若しかすると | 1 | 3.71 |
| 言える | 1 | 2.62 |
| 嬉しそう | 1 | 3.06 |
| 依估 | 1 | 4.62 |
| 小柄 | 1 | 3.65 |
| 眺め | 1 | 3.05 |
| 慣れる | 1 | 3.12 |
| 離れ | 1 | 3.00 |
| 変える | 1 | 3.02 |
| 視線 | 1 | 2.32 |
| 上履き | 1 | 5.27 |
| 格好よい | 1 | 5.02 |
| 庫内 | 1 | 3.22 |
| 自身 | 1 | 2.69 |
| 幾ど | 1 | 2.84 |
| 仲 | 1 | 3.42 |
| 今日は | 1 | 2.66 |
| 線 | 1 | 3.53 |
| 受け止める | 1 | 3.22 |
| 合う | 1 | 2.87 |
| 今思えば | 1 | 4.46 |
| 又も | 1 | 4.05 |
| 握り | 1 | 3.58 |
| 徒輩 | 1 | 4.95 |
| なり | 1 | 2.48 |
| 事がない | 1 | 3.27 |
| 家族 | 1 | 2.92 |
| 突き付ける | 1 | 4.15 |
| 旅立つ | 1 | 3.92 |
| 厳しい | 1 | 3.06 |
| デリカシー | 1 | 4.78 |
| すんなり | 1 | 4.06 |
| 着く | 1 | 3.05 |
| 棉 | 1 | 4.63 |
| 柔らかい | 1 | 3.35 |
| 微笑む | 1 | 3.01 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| 言い分 | 1 | 3.87 |
| 茶髪 | 1 | 4.25 |
| おっ | 1 | 3.38 |
| 返事 | 1 | 2.98 |
| す | 1 | 3.13 |
| 思い当たる | 1 | 3.99 |
| へ | 1 | 1.95 |
| 選ばれる | 1 | 4.31 |
| 守る | 1 | 2.66 |
| こ | 1 | 3.11 |
| また | 1 | 2.19 |
| 分かんない | 1 | 3.73 |
| 黒髪 | 1 | 3.39 |
| かどうか | 1 | 3.06 |
| 跳ねる | 1 | 3.97 |
| 晩御飯 | 1 | 4.51 |
| 夜 | 1 | 2.74 |
| 尚のこと | 1 | 4.57 |
| いくら何でも | 1 | 3.85 |
| 一人で | 1 | 2.92 |
| じゃ | 1 | 2.24 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| 同時に | 1 | 2.65 |
| しか | 1 | 2.33 |
| メートル | 1 | 3.08 |
| 喉 | 1 | 3.27 |
| 二人 | 1 | 2.19 |
| いつの間に | 1 | 3.85 |
| 母親 | 1 | 3.18 |
| 駆け寄る | 1 | 3.41 |
| 切り出す | 1 | 3.88 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| 見上げる | 1 | 3.03 |
| かって | 1 | 3.68 |
| がね | 1 | 3.58 |
| 杉 | 1 | 2.95 |
| 優しい | 1 | 2.76 |
| 曲げる | 1 | 4.20 |
| いきなり | 1 | 2.95 |
| 似 | 1 | 3.28 |
| 惨酷 | 1 | 6.07 |
Showing 701 - 800 of 1,065 words