Damon and Pythias Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
鈴木三重吉 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 41 min
Estimated reading time per work
Words 1,760
Sentences 120
Characters 3,267
Unique Words 623
1-Occurrence Words 425
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 376
1-Occurrence Kanji 204
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 14.7
Word List (623 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| くすくす | 1 | 4.09 |
| をも | 1 | 3.54 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| 怖 | 1 | 3.84 |
| 暮 | 1 | 2.46 |
| 定め | 1 | 3.97 |
| 伝え | 1 | 3.05 |
| いい | 1 | 2.05 |
| 寝室 | 1 | 3.73 |
| 道具 | 1 | 3.19 |
| 印 | 1 | 3.69 |
| まんまと | 1 | 4.39 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| 押しのける | 1 | 4.30 |
| くるり | 1 | 3.94 |
| 奇麗 | 1 | 3.70 |
| にも | 1 | 2.03 |
| ちゃんと | 1 | 2.69 |
| について | 1 | 2.42 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| 釣り | 1 | 3.87 |
| 一度 | 1 | 2.79 |
| 暴威 | 1 | 5.00 |
| 三 | 1 | 2.74 |
| 途中 | 1 | 2.94 |
| 波高 | 1 | 3.69 |
| ものか | 1 | 3.30 |
| 寧 | 1 | 2.86 |
| 逆さ | 1 | 4.64 |
| なら | 1 | 2.00 |
| 仲間 | 1 | 2.81 |
| 友愛 | 1 | 5.16 |
| 獣 | 1 | 2.86 |
| 妨げ | 1 | 4.52 |
| 大切 | 1 | 3.25 |
| 信実 | 1 | 5.85 |
| かも | 1 | 2.76 |
| お人よし | 1 | 5.09 |
| 予備 | 1 | 3.73 |
| のでは | 1 | 2.62 |
| 幅利き | 1 | 7.59 |
| この人 | 1 | 3.25 |
| 利き | 1 | 3.97 |
| アフリカ人 | 1 | 6.78 |
| 死刑場 | 1 | 6.85 |
| そんなに | 1 | 2.88 |
| と言うことは | 1 | 3.00 |
| 岩 | 1 | 3.16 |
| 惨酷 | 1 | 6.07 |
| かつて | 1 | 3.09 |
| 三人 | 1 | 2.77 |
| 喜んで | 1 | 3.23 |
| 腕きき | 1 | 6.48 |
| 卌 | 1 | 5.85 |
| にこにこ | 1 | 3.88 |
| 這入る | 1 | 5.12 |
| いつまで経っても | 1 | 4.16 |
| 万一 | 1 | 4.30 |
| 押える | 1 | 5.13 |
| どちらも | 1 | 3.51 |
| 建てる | 1 | 4.02 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| 本当 | 1 | 2.77 |
| 仰る | 1 | 3.51 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| 出這入り | 1 | 7.11 |
| この通り | 1 | 4.21 |
| 真上 | 1 | 4.09 |
| 限り | 1 | 2.90 |
| 様々 | 1 | 3.02 |
| 誰も | 1 | 2.77 |
| なり | 1 | 2.48 |
| 中たる | 1 | 4.21 |
| それに | 1 | 2.23 |
| 羨む | 1 | 4.54 |
| 吊橋 | 1 | 6.05 |
| 不意 | 1 | 4.17 |
| 其れと | 1 | 2.92 |
| 入れる | 1 | 2.73 |
| 栗 | 1 | 4.52 |
| 命 | 1 | 2.72 |
| 自分でも | 1 | 3.59 |
| 許し | 1 | 3.29 |
| 開け | 1 | 3.07 |
| 荒れ | 1 | 4.18 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| 罪 | 1 | 3.31 |
| 馬鹿さ加減 | 1 | 5.24 |
| これから | 1 | 2.69 |
| ははは | 1 | 3.40 |
| 特に | 1 | 2.62 |
| 彼方 | 1 | 2.51 |
| ずい分 | 1 | 3.33 |
| だれ一人 | 1 | 5.13 |
| その頃 | 1 | 3.75 |
| 其れだけ | 1 | 2.66 |
| 料理 | 1 | 2.62 |
| 引き出す | 1 | 3.93 |
| 風 | 1 | 2.52 |
Showing 1 - 100 of 623 words