Damon and Pythias Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
鈴木三重吉 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 41 min
Estimated reading time per work
Words 1,760
Sentences 120
Characters 3,267
Unique Words 623
1-Occurrence Words 425
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 376
1-Occurrence Kanji 204
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 14.7
Word List (623 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 手ひどい | 1 | 5.05 |
| に比べ | 1 | 3.73 |
| たった | 1 | 3.33 |
| 身うち | 1 | 6.69 |
| 慣れる | 1 | 3.12 |
| 定め | 1 | 3.97 |
| 詩人 | 1 | 4.77 |
| 卌 | 1 | 5.85 |
| 土地 | 1 | 3.22 |
| そんな訳で | 1 | 3.69 |
| 中には | 1 | 3.08 |
| をして | 1 | 2.06 |
| 説く | 1 | 4.28 |
| この通り | 1 | 4.21 |
| 閉じこめる | 1 | 4.99 |
| 勝手に | 1 | 3.04 |
| 予備 | 1 | 3.73 |
| 又は | 1 | 3.91 |
| 地中海 | 1 | 5.17 |
| 気味 | 1 | 3.47 |
| 迄に | 1 | 3.09 |
| 価 | 1 | 4.13 |
| 尖った | 1 | 4.13 |
| 伝え | 1 | 3.05 |
| 負 | 1 | 4.30 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| いるか | 1 | 2.92 |
| はっきり | 1 | 3.06 |
| 様々 | 1 | 3.02 |
| 信実 | 1 | 5.85 |
| 突き通す | 1 | 5.33 |
| 子供 | 1 | 2.60 |
| として | 1 | 1.89 |
| 立ち聞き | 1 | 5.31 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| 命 | 1 | 2.72 |
| まま | 1 | 2.40 |
| おいて | 1 | 3.53 |
| 平気で | 1 | 4.11 |
| 仕組む | 1 | 4.43 |
| 研究 | 1 | 3.19 |
| 出来ごと | 1 | 5.70 |
| 友人 | 1 | 3.09 |
| 固い | 1 | 3.50 |
| 苦笑い | 1 | 3.52 |
| すかさず | 1 | 3.89 |
| だれ | 1 | 3.87 |
| とる | 1 | 3.14 |
| 等 | 1 | 2.72 |
| め | 1 | 3.21 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| 花 | 1 | 2.84 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| 反対 | 1 | 3.40 |
| 面 | 1 | 3.13 |
| ふと | 1 | 3.07 |
| したい | 1 | 2.75 |
| なり | 1 | 2.48 |
| 生 | 1 | 3.40 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| 建てる | 1 | 4.02 |
| 蛇 | 1 | 3.25 |
| 容赦なく | 1 | 3.80 |
| 支配 | 1 | 3.31 |
| かえり | 1 | 5.11 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| のか | 1 | 1.74 |
| 片づけ | 1 | 4.21 |
| 切り | 1 | 3.60 |
| 生れ | 1 | 5.16 |
| 得る | 1 | 2.82 |
| 馬鹿 | 1 | 2.99 |
| 島中 | 1 | 5.47 |
| 団結 | 1 | 4.79 |
| 迫る | 1 | 3.06 |
| 怖 | 1 | 3.84 |
| 馬鹿さ加減 | 1 | 5.24 |
| ぐるり | 1 | 5.46 |
| 友愛 | 1 | 5.16 |
| を以て | 1 | 3.98 |
| よ | 1 | 1.48 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| 貰い | 1 | 3.44 |
| 威張る | 1 | 4.68 |
| 自分でも | 1 | 3.59 |
| 葡萄酒 | 1 | 4.53 |
| 笑い | 1 | 2.95 |
| 勢力 | 1 | 3.53 |
| 堪る | 1 | 4.19 |
| 疑う | 1 | 3.25 |
| 改めて | 1 | 3.04 |
| あの | 1 | 2.00 |
| 垓 | 1 | 3.39 |
| 哭く | 1 | 2.05 |
| じっと | 1 | 3.19 |
| ばかりに | 1 | 3.19 |
| いきなり | 1 | 2.95 |
| ながら | 1 | 1.91 |
Showing 101 - 200 of 623 words