Damon and Pythias Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
鈴木三重吉 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 41 min
Estimated reading time per work
Words 1,760
Sentences 120
Characters 3,267
Unique Words 623
1-Occurrence Words 425
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 376
1-Occurrence Kanji 204
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 14.7
Word List (623 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 珍らしい | 1 | 5.73 |
| そっと | 1 | 3.14 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| 喉 | 1 | 3.27 |
| 腕きき | 1 | 6.48 |
| 受ける | 1 | 2.66 |
| 遠い | 1 | 3.38 |
| 気味 | 1 | 3.47 |
| 生 | 1 | 3.40 |
| 東 | 1 | 3.20 |
| 怖 | 1 | 3.84 |
| 真赤 | 1 | 5.02 |
| 間際 | 1 | 4.31 |
| いよいよ | 1 | 3.53 |
| させる | 1 | 2.36 |
| 苦しい | 1 | 3.37 |
| 仲たがい | 1 | 5.67 |
| 尚 | 1 | 3.00 |
| 道具 | 1 | 3.19 |
| 向い | 1 | 3.44 |
| 早速 | 1 | 3.13 |
| 不意 | 1 | 4.17 |
| をして | 1 | 2.06 |
| いつまで経っても | 1 | 4.16 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| 利く | 1 | 3.59 |
| 欺く | 1 | 4.48 |
| 何時まで | 1 | 3.82 |
| 当てつけ | 1 | 5.09 |
| 押しのける | 1 | 4.30 |
| 海岸 | 1 | 4.17 |
| 荒れ | 1 | 4.18 |
| せる | 1 | 2.17 |
| をも | 1 | 3.54 |
| 青い | 1 | 3.17 |
| 風 | 1 | 2.52 |
| こう言う | 1 | 2.87 |
| 自分でも | 1 | 3.59 |
| 惨酷 | 1 | 6.07 |
| はっきり | 1 | 3.06 |
| 平気で | 1 | 4.11 |
| 命を捨てる | 1 | 5.14 |
| 苦笑い | 1 | 3.52 |
| 友人 | 1 | 3.09 |
| 本当 | 1 | 2.77 |
| 喜ぶ | 1 | 3.26 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| 一度 | 1 | 2.79 |
| そんな訳で | 1 | 3.69 |
| 入り込む | 1 | 3.69 |
| 完全 | 1 | 2.65 |
| 尖った | 1 | 4.13 |
| 揃え | 1 | 3.64 |
| 獣 | 1 | 2.86 |
| 御 | 1 | 3.20 |
| 互に | 1 | 5.37 |
| 仲間 | 1 | 2.81 |
| 千年 | 1 | 3.80 |
| 仕 | 1 | 5.18 |
| 死刑場 | 1 | 6.85 |
| 逆さ | 1 | 4.64 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| くるり | 1 | 3.94 |
| 命 | 1 | 2.72 |
| どう | 1 | 2.34 |
| 真上 | 1 | 4.09 |
| 言いつけ | 1 | 4.31 |
| 慾望 | 1 | 6.42 |
| 解放 | 1 | 3.11 |
| 羨む | 1 | 4.54 |
| 信実 | 1 | 5.85 |
| あちら | 1 | 3.50 |
| これまで | 1 | 3.00 |
| ふざける | 1 | 3.70 |
| 片づけ | 1 | 4.21 |
| 特に | 1 | 2.62 |
| 死骸 | 1 | 4.00 |
| あり | 1 | 2.26 |
| ちゃんと | 1 | 2.69 |
| 取っ | 1 | 3.00 |
| 酷い | 1 | 3.02 |
| 印 | 1 | 3.69 |
| 入れる | 1 | 2.73 |
| 喜んで | 1 | 3.23 |
| 仕組む | 1 | 4.43 |
| 様々 | 1 | 3.02 |
| 感情 | 1 | 2.86 |
| 波高 | 1 | 3.69 |
| 下駄 | 1 | 4.44 |
| それなり | 1 | 3.46 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| 友愛 | 1 | 5.16 |
| 中てる | 1 | 4.84 |
| 打ち | 1 | 3.63 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| いよう | 1 | 4.09 |
| それに | 1 | 2.23 |
| 岩 | 1 | 3.16 |
| 三人 | 1 | 2.77 |
| ままに | 1 | 3.37 |
Showing 201 - 300 of 623 words