Damon and Pythias Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
鈴木三重吉 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 41 min
Estimated reading time per work
Words 1,760
Sentences 120
Characters 3,267
Unique Words 623
1-Occurrence Words 425
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 376
1-Occurrence Kanji 204
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 14.7
Word List (623 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| にも | 1 | 2.03 |
| 忽ち | 1 | 5.29 |
| そんなに | 1 | 2.88 |
| せる | 1 | 2.17 |
| ぞ | 1 | 2.08 |
| たった | 1 | 3.33 |
| もう一度 | 1 | 3.13 |
| 三 | 1 | 2.74 |
| 建てる | 1 | 4.02 |
| 寧 | 1 | 2.86 |
| 垓 | 1 | 3.39 |
| 利き | 1 | 3.97 |
| 捕縛 | 1 | 3.84 |
| 彼方 | 1 | 2.51 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| のか | 1 | 1.74 |
| 冷たい | 1 | 3.11 |
| 身分 | 1 | 3.36 |
| 手ひどい | 1 | 5.05 |
| 遂に | 1 | 3.82 |
| 刀 | 1 | 3.03 |
| 負 | 1 | 4.30 |
| 真上 | 1 | 4.09 |
| 引き受け | 1 | 4.03 |
| 改めて | 1 | 3.04 |
| 仕 | 1 | 5.18 |
| その人 | 1 | 3.51 |
| 罪 | 1 | 3.31 |
| 花烏賊 | 1 | 3.22 |
| 勢力 | 1 | 3.53 |
| 持前 | 1 | 6.09 |
| この人 | 1 | 3.25 |
| 感情を殺す | 1 | 6.09 |
| 暴威 | 1 | 5.00 |
| 幾つか | 1 | 3.13 |
| 慣れる | 1 | 3.12 |
| 一本 | 1 | 3.25 |
| 閉じこめる | 1 | 4.99 |
| 答える | 1 | 2.69 |
| 怖れ | 1 | 4.51 |
| 嘲笑う | 1 | 4.24 |
| 解放 | 1 | 3.11 |
| 葡萄酒 | 1 | 4.53 |
| 信実 | 1 | 5.85 |
| 率いる | 1 | 3.25 |
| について | 1 | 2.42 |
| か | 1 | 1.46 |
| すかさず | 1 | 3.89 |
| 皆 | 1 | 2.30 |
| 疑う | 1 | 3.25 |
| 完全 | 1 | 2.65 |
| 容赦なく | 1 | 3.80 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| 幅 | 1 | 3.80 |
| 詩人 | 1 | 4.77 |
| 毎朝 | 1 | 4.38 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| 様々 | 1 | 3.02 |
| 手だて | 1 | 5.51 |
| 受ける | 1 | 2.66 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| 美味しい | 1 | 2.91 |
| 限り | 1 | 2.90 |
| 大得意 | 1 | 5.62 |
| 分間 | 1 | 4.47 |
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
| 定め | 1 | 3.97 |
| 千年 | 1 | 3.80 |
| 世 | 1 | 3.54 |
| 仲間 | 1 | 2.81 |
| そっと | 1 | 3.14 |
| どう | 1 | 2.34 |
| いよいよ | 1 | 3.53 |
| 研究 | 1 | 3.19 |
| 溝 | 1 | 4.15 |
| 盗む | 1 | 3.61 |
| 慾望 | 1 | 6.42 |
| をも | 1 | 3.54 |
| 下し | 1 | 4.24 |
| 波高 | 1 | 3.69 |
| 出這入り | 1 | 7.11 |
| お金持 | 1 | 6.17 |
| に対して | 1 | 2.68 |
| ながら | 1 | 1.91 |
| アフリカ | 1 | 5.02 |
| 幅利き | 1 | 7.59 |
| 哀れ | 1 | 3.81 |
| 相違ない | 1 | 4.65 |
| 生 | 1 | 3.40 |
| 事情 | 1 | 3.01 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| 以下 | 1 | 3.49 |
| 上る | 1 | 3.66 |
| 引き合い | 1 | 4.85 |
| 価 | 1 | 4.13 |
| だって | 1 | 2.30 |
| 不安 | 1 | 2.89 |
| 馬鹿さ加減 | 1 | 5.24 |
| 入れる | 1 | 2.73 |
| 島中 | 1 | 5.47 |
Showing 301 - 400 of 623 words