Damon and Pythias Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
鈴木三重吉 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 41 min
Estimated reading time per work
Words 1,760
Sentences 120
Characters 3,267
Unique Words 623
1-Occurrence Words 425
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 376
1-Occurrence Kanji 204
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 14.7
Word List (623 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| 所が | 1 | 3.12 |
| この通り | 1 | 4.21 |
| 支配 | 1 | 3.31 |
| いつまで経っても | 1 | 4.16 |
| あり | 1 | 2.26 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| 岩 | 1 | 3.16 |
| 信実 | 1 | 5.85 |
| 友愛 | 1 | 5.16 |
| 時代 | 1 | 3.09 |
| 面 | 1 | 3.13 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| 感情 | 1 | 2.86 |
| 勢力 | 1 | 3.53 |
| 出這入り | 1 | 7.11 |
| としたら | 1 | 3.18 |
| 静かに | 1 | 3.02 |
| 垓 | 1 | 3.39 |
| 堪る | 1 | 4.19 |
| 盗む | 1 | 3.61 |
| 下級 | 1 | 3.78 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| 言うとおり | 1 | 3.74 |
| 容赦なく | 1 | 3.80 |
| 生 | 1 | 3.40 |
| 友人 | 1 | 3.09 |
| ともかく | 1 | 3.10 |
| ちゃんと | 1 | 2.69 |
| 迫る | 1 | 3.06 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| お人よし | 1 | 5.09 |
| 面白い | 1 | 2.98 |
| 獣 | 1 | 2.86 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| 集め | 1 | 3.13 |
| 威張る | 1 | 4.68 |
| いよう | 1 | 4.09 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| 一日 | 1 | 3.24 |
| 当てつけ | 1 | 5.09 |
| 平気で | 1 | 4.11 |
| 妨げ | 1 | 4.52 |
| かも | 1 | 2.76 |
| 手織 | 1 | 2.80 |
| 世 | 1 | 3.54 |
| からかう | 1 | 3.66 |
| 欺く | 1 | 4.48 |
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| 土地 | 1 | 3.22 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| 上る | 1 | 3.66 |
| 生れ | 1 | 5.16 |
| 中たる | 1 | 4.21 |
| 揃え | 1 | 3.64 |
| くすくす | 1 | 4.09 |
| おいて | 1 | 3.53 |
| これから | 1 | 2.69 |
| 勇士 | 1 | 4.35 |
| 絶えず | 1 | 4.45 |
| 出来れば | 1 | 3.04 |
| 波高 | 1 | 3.69 |
| 手だて | 1 | 5.51 |
| 取り分け | 1 | 4.27 |
| それ見ろ | 1 | 6.16 |
| 蛇 | 1 | 3.25 |
| ぞ | 1 | 2.08 |
| 派 | 1 | 3.22 |
| 万一 | 1 | 4.30 |
| 正直 | 1 | 2.91 |
| ままに | 1 | 3.37 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| 暴威 | 1 | 5.00 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| 下げ | 1 | 3.17 |
| 数学 | 1 | 4.41 |
| 特に | 1 | 2.62 |
| 中てる | 1 | 4.84 |
| もう一度 | 1 | 3.13 |
| 花 | 1 | 2.84 |
| いきなり | 1 | 2.95 |
| くるり | 1 | 3.94 |
| をして | 1 | 2.06 |
| 話 | 1 | 1.96 |
| その代り | 1 | 4.43 |
| のか | 1 | 1.74 |
| 開け | 1 | 3.07 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| 大戦 | 1 | 4.05 |
| 建て場 | 1 | 5.18 |
| 幾つか | 1 | 3.13 |
| 率いる | 1 | 3.25 |
| 寝室 | 1 | 3.73 |
| 早速 | 1 | 3.13 |
| として | 1 | 1.89 |
| 予備 | 1 | 3.73 |
| 誰も | 1 | 2.77 |
| 限り | 1 | 2.90 |
| かつて | 1 | 3.09 |
| 引き合い | 1 | 4.85 |
Showing 401 - 500 of 623 words