Damon and Pythias Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
鈴木三重吉 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 41 min
Estimated reading time per work
Words 1,760
Sentences 120
Characters 3,267
Unique Words 623
1-Occurrence Words 425
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 376
1-Occurrence Kanji 204
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 14.7
Word List (623 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 獣 | 1 | 2.86 |
| 平気で | 1 | 4.11 |
| という物 | 1 | 2.99 |
| 間もなく | 1 | 3.66 |
| 垓 | 1 | 3.39 |
| ままに | 1 | 3.37 |
| 風 | 1 | 2.52 |
| にも | 1 | 2.03 |
| 処刑 | 1 | 3.74 |
| 土地 | 1 | 3.22 |
| 青い | 1 | 3.17 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| 哀れ | 1 | 3.81 |
| 支配 | 1 | 3.31 |
| 鋳る | 1 | 5.50 |
| 感情を殺す | 1 | 6.09 |
| 秘密 | 1 | 3.31 |
| おいて | 1 | 3.53 |
| をして | 1 | 2.06 |
| 払う | 1 | 3.23 |
| それに | 1 | 2.23 |
| 罪 | 1 | 3.31 |
| 入れる | 1 | 2.73 |
| 分間 | 1 | 4.47 |
| 尚 | 1 | 3.00 |
| からかう | 1 | 3.66 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| 荒れ | 1 | 4.18 |
| さえも | 1 | 3.68 |
| 怖れ | 1 | 4.51 |
| 海岸 | 1 | 4.17 |
| 間際 | 1 | 4.31 |
| 町中 | 1 | 4.30 |
| ですが | 1 | 2.62 |
| 御馳走 | 1 | 4.86 |
| 上等 | 1 | 3.92 |
| 三 | 1 | 2.74 |
| 地中海 | 1 | 5.17 |
| あちら | 1 | 3.50 |
| 何時まで | 1 | 3.82 |
| 取り分け | 1 | 4.27 |
| 定め | 1 | 3.97 |
| まま | 1 | 2.40 |
| 寝室 | 1 | 3.73 |
| 嘲笑う | 1 | 4.24 |
| 幾つか | 1 | 3.13 |
| 静かに | 1 | 3.02 |
| 料理 | 1 | 2.62 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| むざむざ | 1 | 4.89 |
| 大得意 | 1 | 5.62 |
| こう | 1 | 2.92 |
| 中には | 1 | 3.08 |
| 時代 | 1 | 3.09 |
| どちらも | 1 | 3.51 |
| 苦しい | 1 | 3.37 |
| 何にも | 1 | 3.92 |
| 御 | 1 | 3.20 |
| 死刑場 | 1 | 6.85 |
| 冷たい | 1 | 3.11 |
| としたら | 1 | 3.18 |
| 互に | 1 | 5.37 |
| 命 | 1 | 2.72 |
| 話し声 | 1 | 4.41 |
| 美味しい | 1 | 2.91 |
| 下げ | 1 | 3.17 |
| 揃え | 1 | 3.64 |
| 片づけ | 1 | 4.21 |
| 試す | 1 | 3.51 |
| 申出 | 1 | 6.24 |
| 上る | 1 | 3.66 |
| 勝手に | 1 | 3.04 |
| 正直 | 1 | 2.91 |
| この通り | 1 | 4.21 |
| 毛筋 | 1 | 5.89 |
| 位地 | 1 | 6.28 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| 何よりも | 1 | 3.56 |
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| あの | 1 | 2.00 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| 境遇 | 1 | 4.09 |
| よし | 1 | 2.94 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| 友愛 | 1 | 5.16 |
| 当てつけ | 1 | 5.09 |
| 限り | 1 | 2.90 |
| 数学 | 1 | 4.41 |
| それが | 1 | 2.31 |
| 手ひどい | 1 | 5.05 |
| 得る | 1 | 2.82 |
| しばらくの間 | 1 | 4.10 |
| 才能 | 1 | 3.30 |
| 出這入り | 1 | 7.11 |
| 突き通す | 1 | 5.33 |
| ふと | 1 | 3.07 |
| 許し | 1 | 3.29 |
| 答える | 1 | 2.69 |
| 手後れ | 1 | 4.43 |
| 解放 | 1 | 3.11 |
Showing 401 - 500 of 623 words