Damon and Pythias Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
鈴木三重吉 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 41 min
Estimated reading time per work
Words 1,760
Sentences 120
Characters 3,267
Unique Words 623
1-Occurrence Words 425
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 376
1-Occurrence Kanji 204
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 14.7
Word List (623 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 料理 | 1 | 2.62 |
| まま | 1 | 2.40 |
| 上等 | 1 | 3.92 |
| 不意 | 1 | 4.17 |
| よし | 1 | 2.94 |
| 負 | 1 | 4.30 |
| 勇士 | 1 | 4.35 |
| 引き受け | 1 | 4.03 |
| だれ一人 | 1 | 5.13 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| 腕きき | 1 | 6.48 |
| 怖れ | 1 | 4.51 |
| 中てる | 1 | 4.84 |
| 堪る | 1 | 4.19 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| 香料 | 1 | 5.22 |
| 予備 | 1 | 3.73 |
| 毎朝 | 1 | 4.38 |
| 一方 | 1 | 3.21 |
| 暴威 | 1 | 5.00 |
| と言うことは | 1 | 3.00 |
| よ | 1 | 1.48 |
| それなり | 1 | 3.46 |
| 何時まで | 1 | 3.82 |
| 三人 | 1 | 2.77 |
| 等 | 1 | 2.72 |
| 才能 | 1 | 3.30 |
| 御馳走 | 1 | 4.86 |
| 刀 | 1 | 3.03 |
| いいから | 1 | 3.49 |
| 互に | 1 | 5.37 |
| 引き出す | 1 | 3.93 |
| 死骸 | 1 | 4.00 |
| 間際 | 1 | 4.31 |
| 申出 | 1 | 6.24 |
| 誰も | 1 | 2.77 |
| 迫る | 1 | 3.06 |
| いくら | 1 | 3.05 |
| 威張る | 1 | 4.68 |
| 大得意 | 1 | 5.62 |
| 信ずる | 1 | 4.96 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| 率いる | 1 | 3.25 |
| 元は | 1 | 3.86 |
| 死刑場 | 1 | 6.85 |
| 上る | 1 | 3.66 |
| のでは | 1 | 2.62 |
| この通り | 1 | 4.21 |
| それが | 1 | 2.31 |
| 喜ぶ | 1 | 3.26 |
| 利く | 1 | 3.59 |
| 貰い | 1 | 3.44 |
| お金持 | 1 | 6.17 |
| 取り分け | 1 | 4.27 |
| 中たる | 1 | 4.21 |
| 命 | 1 | 2.72 |
| むざむざ | 1 | 4.89 |
| じいっと | 1 | 5.22 |
| からから | 1 | 4.63 |
| 本当 | 1 | 2.77 |
| 罪 | 1 | 3.31 |
| 解放 | 1 | 3.11 |
| いつまで経っても | 1 | 4.16 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| 彼方 | 1 | 2.51 |
| 印 | 1 | 3.69 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| どちらも | 1 | 3.51 |
| はっきり | 1 | 3.06 |
| 詩人 | 1 | 4.77 |
| 卌 | 1 | 5.85 |
| 特に | 1 | 2.62 |
| くすくす | 1 | 4.09 |
| せる | 1 | 2.17 |
| 海岸 | 1 | 4.17 |
| 何にも | 1 | 3.92 |
| 捕縛 | 1 | 3.84 |
| として | 1 | 1.89 |
| ですが | 1 | 2.62 |
| 三 | 1 | 2.74 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| しばらくの間 | 1 | 4.10 |
| 又は | 1 | 3.91 |
| 方 | 1 | 1.96 |
| ない | 1 | 1.61 |
| と言うか | 1 | 2.68 |
| 世 | 1 | 3.54 |
| おいて | 1 | 3.53 |
| お前さん | 1 | 3.66 |
| それはそれは | 1 | 4.20 |
| 信実 | 1 | 5.85 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| 平気で | 1 | 4.11 |
| 二佐 | 1 | 2.98 |
| かえり | 1 | 5.11 |
| ものか | 1 | 3.30 |
| いいか | 1 | 3.15 |
| 大胆 | 1 | 4.10 |
| だれ | 1 | 3.87 |
| 気味 | 1 | 3.47 |
Showing 501 - 600 of 623 words