A Misunderstanding Happens Suddenly (Laughs) Part 3 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
涼風 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, Shinji is suddenly confessed to by a stranger, and after the man invites himself into his room, they end up spending the night together. This is the morning after for these two. A story beginning from a misunderstanding...?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 52 min
Estimated reading time per work
Words 2,052
Sentences 197
Characters 4,138
Unique Words 873
1-Occurrence Words 594
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 504
1-Occurrence Kanji 235
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 10.4
Word List (873 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| このまま | 1 | 2.79 |
| 別に | 1 | 2.69 |
| 絡む | 1 | 3.49 |
| 波瀾万丈 | 1 | 5.75 |
| アホ | 1 | 3.68 |
| それじゃ | 1 | 3.39 |
| 常識的 | 1 | 4.25 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| 目立つ | 1 | 3.21 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| 返る | 1 | 3.33 |
| 起こる | 1 | 2.94 |
| 気付く | 1 | 2.70 |
| 眠そう | 1 | 4.27 |
| なぁ | 1 | 2.56 |
| 何故 | 1 | 2.62 |
| あり得ない | 1 | 3.35 |
| どころか | 1 | 3.21 |
| えー | 1 | 3.52 |
| 参考にする | 1 | 5.00 |
| 纏う | 1 | 3.15 |
| 立ち上がる | 1 | 2.96 |
| 感覚 | 1 | 2.95 |
| のでは | 1 | 2.62 |
| 告白 | 1 | 3.52 |
| 悠長 | 1 | 4.24 |
| 美味しい | 1 | 2.91 |
| スルー | 1 | 3.79 |
| 他人 | 1 | 3.24 |
| だけど | 1 | 2.44 |
| 響き合う | 1 | 6.11 |
| 掛け | 1 | 3.00 |
| 中 | 1 | 1.86 |
| お蔭 | 1 | 3.53 |
| アドレス | 1 | 4.90 |
| 台詞 | 1 | 3.47 |
| 二週間 | 1 | 4.05 |
| 私学 | 1 | 6.36 |
| やる気 | 1 | 3.51 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| とは言え | 1 | 2.60 |
| 故 | 1 | 3.17 |
| はあっ | 1 | 3.75 |
| 増える | 1 | 2.87 |
| 食器 | 1 | 3.99 |
| 勢家 | 1 | 3.43 |
| 次第 | 1 | 3.34 |
| 第一声 | 1 | 4.55 |
| 総出 | 1 | 2.91 |
| 返し | 1 | 3.12 |
| ドキュメンタリー | 1 | 5.50 |
| はっきり | 1 | 3.06 |
| いける | 1 | 3.19 |
| スヌーズ | 1 | 6.57 |
| 男同士 | 1 | 4.58 |
| 順調 | 1 | 3.49 |
| しゃきっと | 1 | 5.45 |
| 気持ちよく | 1 | 4.45 |
| 可愛げ | 1 | 4.50 |
| 同い年 | 1 | 4.14 |
| 共に | 1 | 3.28 |
| 空気 | 1 | 2.85 |
| 校区 | 1 | 6.66 |
| プロポーズ | 1 | 4.25 |
| 用 | 1 | 2.75 |
| 余計 | 1 | 3.16 |
| 思わぬ | 1 | 3.82 |
| 経営 | 1 | 3.82 |
| 靴 | 1 | 3.57 |
| 白米 | 1 | 4.68 |
| 発想 | 1 | 3.73 |
| お前ら | 1 | 3.22 |
| 同年代 | 1 | 4.12 |
| 冷める | 1 | 3.72 |
| はり倒す | 1 | 7.19 |
| 彼なり | 1 | 4.67 |
| 付随 | 1 | 4.55 |
| 同じく | 1 | 3.21 |
| 浮かぶ | 1 | 2.94 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| 決める | 1 | 2.93 |
| 遭難 | 1 | 3.37 |
| 母 | 1 | 2.96 |
| これまでに | 1 | 4.00 |
| 応対 | 1 | 4.34 |
| 宛 | 1 | 3.72 |
| 形容 | 1 | 4.29 |
| 起こす | 1 | 3.06 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| 絆される | 1 | 4.87 |
| ずれ | 1 | 4.10 |
| 生まれ | 1 | 3.27 |
| 一晩 | 1 | 3.96 |
| 荷物 | 1 | 3.17 |
| 返す | 1 | 2.90 |
| そうか | 1 | 2.72 |
| いや | 1 | 2.14 |
| 軽い | 1 | 2.69 |
| なさる | 1 | 3.34 |
| あだ名 | 1 | 4.36 |
Showing 1 - 100 of 873 words