A Misunderstanding Happens Suddenly (Laughs) Part 3 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
涼風 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, Shinji is suddenly confessed to by a stranger, and after the man invites himself into his room, they end up spending the night together. This is the morning after for these two. A story beginning from a misunderstanding...?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 52 min
Estimated reading time per work
Words 2,052
Sentences 197
Characters 4,138
Unique Words 873
1-Occurrence Words 594
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 504
1-Occurrence Kanji 235
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 10.4
Word List (873 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 死ぬ | 1 | 2.49 |
| 恋愛感情 | 1 | 4.48 |
| 開け | 1 | 3.07 |
| ぱちくり | 1 | 4.53 |
| 戻る | 1 | 2.35 |
| 扉 | 1 | 2.66 |
| 不味い | 1 | 3.21 |
| 殊に | 1 | 2.16 |
| 余計 | 1 | 3.16 |
| 七時 | 1 | 4.87 |
| 好意 | 1 | 3.72 |
| 窺う | 1 | 3.55 |
| 連絡先 | 1 | 4.62 |
| 代わりに | 1 | 3.10 |
| して遣る | 1 | 3.56 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| 綱渡り | 1 | 4.75 |
| 向く | 1 | 3.30 |
| 困った | 1 | 3.27 |
| 読む | 1 | 2.89 |
| 間違い | 1 | 3.21 |
| 褒める | 1 | 3.20 |
| 一件 | 1 | 3.59 |
| ってことは | 1 | 3.48 |
| 起こす | 1 | 3.06 |
| 品が良い | 1 | 5.87 |
| 何故か | 1 | 2.92 |
| 住み慣れる | 1 | 5.22 |
| のでは | 1 | 2.62 |
| 年間 | 1 | 3.72 |
| 襲う | 1 | 2.75 |
| からから | 1 | 4.63 |
| 悪さ | 1 | 3.79 |
| 歩む | 1 | 3.82 |
| それはそれで | 1 | 3.69 |
| 白米 | 1 | 4.68 |
| 上目遣い | 1 | 4.13 |
| 知らせ | 1 | 3.68 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| 起きる | 1 | 2.74 |
| 賞賛 | 1 | 4.01 |
| 思わぬ | 1 | 3.82 |
| 置く | 1 | 2.56 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| 気持ちよく | 1 | 4.45 |
| 意味 | 1 | 2.49 |
| 寝付き | 1 | 5.71 |
| 一人息子 | 1 | 4.96 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| 半ば | 1 | 3.39 |
| それで | 1 | 2.44 |
| 追い返す | 1 | 4.28 |
| 美味しい | 1 | 2.91 |
| 相変わらず | 1 | 3.09 |
| ずれ | 1 | 4.10 |
| 大人びる | 1 | 4.24 |
| 探す | 1 | 2.81 |
| 絆される | 1 | 4.87 |
| どうせ | 1 | 3.22 |
| 慣れた | 1 | 3.44 |
| 私学 | 1 | 6.36 |
| うんうん | 1 | 3.82 |
| 渡す | 1 | 2.98 |
| ファーストコンタクト | 1 | 5.31 |
| 葛藤 | 1 | 4.18 |
| がしがし | 1 | 5.10 |
| 浮上 | 1 | 4.19 |
| 通い | 1 | 4.32 |
| 律儀 | 1 | 4.18 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| 訳 | 1 | 2.81 |
| 常 | 1 | 3.15 |
| 提出 | 1 | 3.96 |
| 我 | 1 | 2.82 |
| 丈 | 1 | 1.71 |
| 可愛い | 1 | 2.81 |
| 文句 | 1 | 3.23 |
| 豪語 | 1 | 4.65 |
| での | 1 | 2.60 |
| 尚 | 1 | 3.00 |
| 知り合い | 1 | 3.31 |
| あり方 | 1 | 4.68 |
| によって | 1 | 2.54 |
| 一部 | 1 | 3.02 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| パート | 1 | 4.62 |
| 勢家 | 1 | 3.43 |
| ハウスキーパー | 1 | 5.57 |
| 無意識 | 1 | 3.59 |
| その辺り | 1 | 3.44 |
| としても | 1 | 2.63 |
| 貞操 | 1 | 4.73 |
| 貧乏人 | 1 | 4.86 |
| 口を開く | 1 | 3.33 |
| 生まれてから | 1 | 4.44 |
| 払う | 1 | 3.23 |
| 気に入る | 1 | 3.24 |
| 恋愛 | 1 | 3.65 |
| 繋がる | 1 | 3.22 |
| と言うと | 1 | 3.52 |
Showing 1 - 100 of 873 words